Manuals / Remington Power Tools / Lawn and Garden / Pole Saw

Remington Power Tools 117535-01A Guide Du Propriétaire, Taille-Haie Électrique À Perche

Models: 117535-01A

1 44

Download 44 pages 49.14 Kb

Page 30

Image 30

GUIDE DU PROPRIÉTAIRE ®

AXCESS TRIMMER™

Taille-Haie Électrique À Perche

GUIDE DU PROPRIÉTAIRE

MODÈLE 117535-01A

Pour toute question ou problème,

FAITES SANS FRAIS LE 1 800 858-8501 (en anglais seulement) ou visitez notre site Web à l’adresse www.desatech.com

IMPORTANT :Vous devez lire et comprendre ce guide avant d’assembler ou d’utiliser ce taille-haie à perche. Toute utilisation non appropriée du taille-haie peut entraîner de graves blessures, voire le décès. Conservez ce guide pour référence.

Page 30

Image 30

Remington Power Tools Guide Du Propriétaire, Taille-Haie Électrique À Perche, MODÈLE 117535-01A, Axcess Trimmer

Contents

Electric Pole Trimmer AXCESS TRIMMEROWNER’S MANUAL MODEL 117535-01ABEFORE OPERATING POLE TRIMMER SAFETY WARNINGSELECTRIC POLE TRIMMER WHILE OPERATING POLE TRIMMERUNPACKING MAINTENANCE AND STORAGE OF POLE TRIMMEROWNER’S MANUAL PRODUCT IDENTIFICATIONOPERATING POLE TRIMMER PIVOTING THE POWER HEADCONNECTING EXTENSION CORD EXTENSION CORDSOPERATING POLE TRIMMER STARTING THE POLE TRIMMERUnlocking the Trigger to Start the Pole Trimmer ContinuedOPERATING POSITIONS ADJUSTING POLE LENGTHUSING THE POLE TRIMMER Locking the Pole Trimmer ONOPERATING POLE TRIMMER TRIMMING A HEDGEOWNER’S MANUAL ContinuedOBSERVED FAULT CLEANING AND MAINTENANCETROUBLESHOOTING POSSIBLE CAUSEBLADE REPLACEMENT SERVICING POLE TRIMMEROWNER’S MANUAL REPAIR SERVICE REPLACEMENT PARTS AND ACCESSORIESTECHNICAL SERVICE WARRANTY SERVICEPARTS CENTRAL OWNER’S MANUALELECTRIC POLE TRIMMER ILLUSTRATED PARTS BREAKDOWNPOLE TRIMMER MODEL 117535-01A 110939PARTS LIST POLE TRIMMER MODEL 117535-01AELECTRIC POLE TRIMMER LIMITED WARRANTY Industries of Canada, IncMODELO 117535-01A MANUAL DEL PROPIETARIOPodadora Eléctrica De Pértiga AXCESS TRIMMERANTES DE OPERAR LA PODADORA DE PÉRTIGA PODADORA ELÉCTRICA DE PÉRTIGAADVERTENCIAS DE SEGURIDAD MIENTRAS OPERE LA PODADORA DE PÉRTIGAContinuación MANUAL DEL PROPIETARIODESEMPAQUE MANTENIMIENTO Y ALMACENAJE DE LA PODADORA DE PÉRTIGAGIRO DE LA CABEZA DE POTENCIA IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTOOPERACIÓN DE LA PODADORA PODADORA ELÉCTRICA DE PÉRTIGAMANUAL DEL PROPIETARIO CONEXIÓN DEL CORDÓN DE EXTENSIÓNCORDONES DE EXTENSIÓN OPERACIÓN DE LA PODADORABloqueo de la podadora de pértiga en ON encendido ARRANQUE DE LA PODADORA DE PÈRTIGADesbloqueo del gatillo para arrancar la podadora de pértiga PODADORA ELÉCTRICA DE PÉRTIGAUSO DE LA PODADORA DE PÉRTIGA REGULACIÓN DE LA LONGITUD DE LA PÉRTIGAPOSICIONES DE OPERACIÓN MANUAL DEL PROPIETARIOOPERACIÓN DE LA PODADORA PODADO DE UN SETOPODADORA ELÉCTRICA DE PÉRTIGA ContinuaciónFALLA OBSERVADA LIMPIEZA Y MANTENIMIENTOANÁLISIS DE AVERÍAS CAUSA PROBABLESERVICIO A LA PODADORA DE PÉRTIGA REEMPLAZO DE LA CUCHILLAPODADORA ELÉCTRICA DE PÉRTIGA SERVICIO DE REPARACIÓN ACCESORIOS Y PIEZAS DE REPUESTOSERVICIO TÉCNICO SERVICIO CON GARANTÍAPODADORA ELÉCTRICA DE PÉRTIGA DESARME ILUSTRADO DE LAS PIEZASPODADORA DE PÉRTIGA MODELO 117535-01A 110939LISTA DE PIEZAS PODADORA ELÉCTRICA DE PIEZAS MODELO 117535-01AMANUAL DEL PROPIETARIO CENTRAL DE PIEZAS PODADORA ELÉCTRICA DE PÉRTIGAGARANTÍA LIMITADA DE LA PODADORA ELÉCTRICA DE PÉRTIGA MODÈLE 117535-01A GUIDE DU PROPRIÉTAIRETaille-Haie Électrique À Perche AXCESS TRIMMERAVANT D’UTILISER LE TAILLE-HAIE À PERCHE GUIDE DU PROPRIÉTAIRECONSIGNES DE SÉCURITÉ UTILISATION DU TAILLE-HAIE À PERCHESuite TAILLE-HAIE ÉLECTRIQUE À PERCHEDÉBALLAGE ENTRETIEN ET ENTREPOSAGE DU TAILLE-HAIE À PERCHEPOUR FAIRE PIVOTER LE MOTEUR IDENTIFICATION DU PRODUITUTILISATION DU TAILLE-HAIE GUIDE DU PROPRIÉTAIRETAILLE-HAIE ÉLECTRIQUE À PERCHE RALLONGE ÉLECTRIQUERACCORDEMENT DE LA RALLONGE ÉLECTRIQUE UTILISATION DU TAILLE-HAIEGUIDE DU PROPRIÉTAIRE DÉMARRAGE DU TAILLE-HAIE À PERCHEVerrouillage du taille-haie en position « MARCHE » UTILISATION DU TAILLE-HAIEUTILISATION DU TAILLE-HAIE RÉGLAGE DE LA LONGUEUR DE LA PERCHEPOSITIONS DE FONCTIONNEMENT TAILLE-HAIE ÉLECTRIQUE À PERCHEUTILISATION DU TAILLE-HAIE TAILLE D’UNE HAIEGUIDE DU PROPRIÉTAIRE SuiteDÉPANNAGE SOLUTIONNETTOYAGE ET ENTRETIEN PROBLÈMEREMPLACEMENT DES LAMES ENTRETIEN DU TAILLE-HAIE À PERCHEGUIDE DU PROPRIÉTAIRE SERVICE DE RÉPARATION PIÈCES DE RECHANGE ET ACCESSOIRESSERVICE TECHNIQUE SERVICE SOUS GARANTIEDÉPÔT DE PIÈCES GUIDE DU PROPRIÉTAIRELISTE ILLUSTRÉE DES PIÈCES TAILLE-HAIE À PERCHE MODÈLE 117535-01ATAILLE-HAIE ÉLECTRIQUE À PERCHE TAILLE-HAIE À PERCHE MODÈLE 117535-01A LISTE DE PIÈCESGUIDE DU PROPRIÉTAIRE Pour plus de renseignementsGARANTIE LIMITÉE DU TAILLE-HAIE ÉLECTRIQUE À PERCHE 110939-03 Rev. B 02/06