Pour différer la mise en marche

1.Appuyer sur la touche DELAY pour différer la mise en marche de 4 heures. Le chiffre au-dessus ou à gauche de la touche de délai de 4 heures s'illuminera.

2.Choisir un programme de lavage et les options ou passer à l'étape 3 pour utiliser le programme et les options du dernier programme de lavage.

3.Appuyer sur START/RESUME (mise en marche/

réinitialisation). (La porte doit être fermée.) Le compte à rebours débute et le programme sera mis en marche dans 4 heures.

REMARQUES :

Pour annuler le lavage différé et le programme, appuyer sur CANCEL/DRAIN (annulation/vidange).

Pour annuler le lavage différé et commencer le programme, appuyer sur START/RESUME (mise en marche/ réinitialisation).

Indicateurs d’état d’avancement

du programme

On peut suivre la progression du programme du lave-vaisselle en vérifiant les indicateurs d’état d’avancement du programme. L’indicateur Clean (propre) s’allume lorsque le programme sélectionné est terminé. Cet indicateur s’éteint lorsqu’on ouvre la porte ou appuie sur CANCEL/DRAIN (annulation/vidange).

Système de détection

Ce lave-vaisselle est équipé d’un capteur optique qui détecte la température de l’eau, le degré de saleté et la quantité de détergent. Les programmes de lavage sont ajustés sur la base de ce qui est détecté.

Le lave-vaisselle “détecte” la qualité de l’eau de lavage au cours d’une série de pauses dans le programme de lavage. Le capteur contrôle la température de l’eau, le degré de saleté et la quantité de détergent détectés dans l’eau de lavage. Il ajuste automatiquement le programme de lavage pour un lavage optimal. Une vaisselle légèrement sale utilisera moins d’eau et moins d’énergie. La vaisselle très sale nécessitera davantage d’eau et la température et la durée de lavage augmenteront. Ce lave-vaisselle ajustera automatiquement le capteur à la qualité de votre eau environ une fois par an.

IMPORTANT : Le tout premier programme de lavage suivant l’installation à votre domicile sera ajusté pour comporter

2rinçages supplémentaires. Pour un ajustement correct du capteur, ce programme ne doit pas être interrompu. Si ce programme d’ajustement est annulé ou arrêté avant l’allumage du témoin Clean (propre) à la fin du programme, le programme de lavage suivant répétera l’opération d’ajustement du capteur.

Système de séchage

Durant le séchage, vous pouvez voir de la vapeur s’échapper par l’évent du coin supérieur gauche de la porte. Ceci est normal car la chaleur sèche la vaisselle.

Washing/lavage

Washing (lavage) s'allume pendant que le lave-vaisselle lave ou rince la vaisselle.

Drying/séchage

Drying (séchage) s'allume pendant que le lave-vaisselle sèche la vaisselle.

Clean/propre

L’indicateur Clean (propre) s’allume lorsque le programme

sélectionné est terminé. Cet indicateur s’éteint lorsqu’on ouvre la porte ou appuie sur CANCEL/DRAIN (annulation/vidange).

IMPORTANT : La vapeur est chaude. Ne pas toucher l’évent durant le séchage.

Dispositif de protection contre le débordement

Le dispositif de protection contre le débordement (au coin avant droit de la cuve du lave-vaisselle) empêche le lave-vaisselle de déborder. Il faut qu’il soit en place pour que le lave-vaisselle fonctionne.

S’assurer qu’il n’y a pas en dessous des objets qui puissent empêcher le dispositif de monter ou de descendre.

29

Page 29
Image 29
Roper RUD8050S manual Indicateurs d’état d’avancement Du programme, Système de détection, Système de séchage

RUD8050S specifications

The Roper RUD8050S is a top-of-the-line dryer designed to cater to the needs of modern households. This exceptional appliance comes packed with features that enhance functionality, efficiency, and convenience, making laundry routines simpler and more effective.

One of the standout features of the Roper RUD8050S is its impressive drying capacity. With enough space to accommodate large loads, this dryer is ideal for families or individuals who tend to do laundry in bulk. It can easily handle everything from bed linens to heavy winter coats, ensuring that users can streamline their laundry process without compromising on performance.

In terms of technology, the Roper RUD8050S leverages advanced drying systems that optimize heat distribution and airflow. This technology ensures that clothes are dried evenly and quickly, minimizing the risk of over-drying or damage to fabrics. The dryer also includes multiple drying cycles and temperature settings, allowing users to customize each drying session based on the specific needs of their garments.

Energy efficiency is another key attribute of the RUD8050S. It incorporates features that reduce energy consumption, ultimately leading to lower utility bills while being environmentally friendly. The dryer is designed to meet Energy Star standards, indicating that it uses less energy than conventional models without sacrificing performance.

User convenience is paramount with the Roper RUD8050S. It is equipped with an easy-to-read digital display that provides clear information about the selected cycle, remaining time, and more. Additionally, the dryer has a lint filter that is easy to access and clean, ensuring optimal airflow and efficiency over time.

Another notable characteristic of the RUD8050S is its sleek and modern design. Its neutral finish allows it to blend seamlessly with a variety of home décors, making it an aesthetically pleasing addition to any laundry room. The durable construction ensures long-lasting performance and reliability, even with regular use.

Overall, the Roper RUD8050S stands out for its combination of capacity, energy efficiency, advanced technology, and user-friendly features. This dryer is an excellent choice for anyone seeking a reliable, efficient, and stylish appliance to simplify their laundry experience.