Manuals / Ryobi / Lawn and Garden / Blower

Ryobi RY09460 manuel dutilisation Notas, Español

Models: RY09460

1 48

Download 48 pages 32.36 Kb

Page 47

Image 47

NOTAS

17 - Español

Page 47

Image 47

Ryobi RY09460 manuel dutilisation Notas, Español

Contents

SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE BLOWERMANUEL D’UTILISATION MANUAL DEL OPERADOR RY09460adressé dans le manuel d’utilisation See this fold-out section for all the figures referenced inthe operator’s manual Voir que cette section d’encart pour toutes les figures aB DC POSICIÓN DE FUNCIONAMIENTO CORRECTA DE LA SOPLADORA LA SOUFFLANTEPROPER BLOWER OPERATING POSITION POSITION D’UTILISATION ADÉQUATE DE B - Air filter filtre à air, filtro de aire C A BD C E INTRODUCTION / INTRODUCCIÓN TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRES / ÍNDICE DE CONTENIDOINTRODUCTION GENERAL SAFETY RULES FUELING SPECIFIC SAFETY RULESSIGNAL SYMBOLSSYMBOL SYMBOLTHROTTLE/CRUISE CONTROL LEVER PRODUCT SPECIFICATIONSKNOW YOUR BLOWER BLOWER TUBE AND NOZZLEPACKING LIST ASSEMBLYOPERATION UNPACKINGOXYGENATED FUELS DO NOT USE E85 FUEL. IT WILL VOID YOUR WARRANTYAPPLICATIONS FILLING THE TANKSee Figures STARTING AND STOPPINGOPERATING THE BLOWER CRUISE CONTROLCLEANING THE AIR FILTER MAINTENANCECLEANING THE EXHAUST PORT, MUFFLER AND SPARK ARRESTOR GENERAL MAINTENANCEHIGH ALTITUDE ENGINE OPERATION ADJUSTING CAMSHAFT-TO-ROCKER ARM CLEARANCEWhen storing 1 month or longer STORING THE PRODUCTREMEDY TROUBLESHOOTINGPROBLEM CAUSELIMITED WARRANTY STATEMENT WARRANTYOWNER’S WARRANTY RESPONSIBILITIES WARRANTYYOUR WARRANTY RIGHTS AND OBLIGATIONS MANUFACTURER’S WARRANTY COVERAGEClean Every CALL US FIRSTWARRANTY EMISSIONS MAINTENANCE SCHEDULE AND WARRANTED PARTS LISTAVERTISSEMENT RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALESAPPROVISIONNEMENT EN CARBURANT RÈGLES DE SÉCURITÉ PARTICULIÈRESSIGNIFICATION SYMBOLESSYMBOLE SIGNAL SYMBOLEAPPRENDRE À CONNAÎTRE LA SOUFFLANTE/ ASPIRATEUR COMMANDE D’ACCÉLÉRATEUR / VITESSECARACTÉRISTIQUES FICHE TECHNIQUEASSEMBLAGE DES TUBES DE SOUFFLANTE ASSEMBLAGEUTILISATION DÉBALLAGECARBURANTS OXYGÉNÉS AVERTISSEMENT REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR AJOUT/VÉRIFICATION DE LUBRIFIANTCHAUD RELANCER DU MOTOR Pour engager le commande d’accélérateur / vitesseDÉMARRAGE ET ARRÊT UTILISATION DE LA SOUFFLANTEBOUCHON DU RÉSERVOIR AVERTISSEMENT REMPLACEMENT DE LA BOUGIEENTRETIEN NETTOYAGE LE FILTRE À AIRVoir les figures 14 et RÉGLAGE DE L’ARBRE À CAMES PAR RAPPORT AU CULBUTEUR - DÉGAGEMENTREMISAGE LE PRODUIT FONCTIONNEMENT DU MOTEUR À HAUTE ALTITUDECAUSE SOLUTIONDÉPANNAGE PROBLÈMEÉNONCÉ DE LA GARANTIE LIMITÉE GARANTIERESPONSABILITÉS DU PROPRIÉTAIRE DANS LE CADRE DE LA GARANTIE GARANTIEVOS DROITS ET RESPONSABILITÉS EN VERTU DE CETTE GARANTIE DURÉE DE LA GARANTIE DU FABRICANT4050 NOUS APPELER D’ABORDD’AIDE BESOINADVERTENCIA REGLAS DE SEGURIDAD GENERALESABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE REGLAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICASSÍMBOLO SÍMBOLOSPELIGRO PRECAUCIÓNTUBO Y BOQUILLA DE LA SOPLADORA CARACTERÍSTICASESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO FAMILIARÍCESE CON LA SOPLADORA /ASPIRADORALISTA DE EMPAQUETADO ARMADOFUNCIONAMIENTO DESEMPAQUETADOCOMBUSTIBLES OXIGENADOS APLICACIONESLLENADO DEL TANQUE ABASTECIMIENTO Y VERIFICACIÓN DE LUBRICANTEPARA APAGAR EL MOTOR ARRANQUE Y APAGADOMANEJO DE LA SOPLADORA Vea las figuras 5 yLIMPIEZA DEL ORIFICIO DE ESCAPE, DEL SILENCIADOR Y PARACHISPAS MANTENIMIENTOMANTENIMIENTO GENERAL LIMPIEZA LA FILTRO DE AIREPara cambiar el lubricante para motor AJUSTE DE LA APERTURA DEL ÁRBOL DE LEVAS DEL BALANCÍNALMACENAMIENTO DE LA PRODUCTO OPERACIÓN DEL MOTOR A ALTITUDES ELEVADASSOLUCIÓN SOLUCIÓN DE PROBLEMASPROBLEMA CAUSADECLARACIÓN DE LA GARANTÍA LIMITADA GARANTÍAREQUISITOS DE COBERTURA DE DEFECTOS ESTABLECIDOS EN LA GARANTÍA GARANTÍACOBERTURA DE LA GARANTÍA DEL FABRICANTE RESPONSABILIDADES DEL PROPIETARIO EN RELACIÓN CON LA GARANTÍAPiezas para el control LLÁMENOS PRIMERO4050 GARANTÍA16 - Español NOTAS17 - Español NOTASPROPOSITION 65 DE L’ÉTAT DE CALIFORNIE MANUEL D’UTILISATION MANUAL DEL OPERADORRY09460 CALIFORNIA PROPOSITION