Manuals / Ryobi / Lawn and Garden / Blower

Ryobi RY09800 manuel dutilisation English

Models: RY09800

1 45

Download 45 pages 59.73 Kb

Page 16

Image 16

NOTES

15 — English

Page 16

Image 16

Ryobi RY09800 manuel dutilisation English

Contents

30cc BACKPACK BLOWER SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCEOPERATOR’S MANUAL MANUEL D’UTILISATION MANUAL DEL OPERADORbC a G HDC A JE C b C d C ETABLE OF CONTENTS introductionTABLE DES MATIÈRES / ÍNDICE DE CONTENIDO Introduction / IntroducciónGENERAL SAFETY RULES SERVICEspecific SAFETY RULES refuelingSYMBOLS SYMBOLSIGNAL DANGERFEATURES ASSEMBLYPRODUCT SPECIFICATIONS Adjustable harness and waist strapsADJUSTING HARNESS and waist STRAPS ADJUSTING Throttle control handleTo adjust harness strap assembly To adjust waist strap assemblyDO NOT USE E85 FUEL. IT WILL VOID YOUR WARRANTY OPERATIONAPPLICATIONS FUELING AND REFUELING the blowerSTARTING AND STOPPING if assistance is required STARTING THIS productOPERATING THE BLOWER Cruise controlMAINTENANCE GENERAL MAINTENANCECLEANING THE EXHAUST PORT AND MUFFLER When storing 1 month or longerEMISSIONS MAINTENANCE SCHEDULE Clean EveryCALL US FIRST this product was manufactured with a catalyst mufflerTROUBLESHOOTING ProblemSolution Possible CauseWARRANTY LIMITED WARRANTY STATEMENTWARRANTY MANUFACTURER’S WARRANTY COVERAGEOWNER’S WARRANTY RESPONSIBILITIES DEFECT WARRANTY COVERAGE REQUIREMENTS15 - English AVERTISSEMENT  RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALESDÉPANNAGE RÈGLES DE SÉCURITÉ PARTICULIÈRES ravitaillement en carburantSYMBOLES SYMBOLESIGNAL SYMBOLEMANETTE DE COMMANDE DES GAZ RÉGLABLE CARACTÉRISTIQUESASSEMBLAGE FICHE TECHNIQUERÉGLAGE DE LA POIGNÉE DE COMMANDE D’ACCÉLÉRATEUR ASSEMBLAGE DES TUBES DE SOUFFLANTERÉGLAGE DES SANGLES DE HARNAIS ET DE CEINTURE Voir les figuresUTILISATION AVERTISSEMENTAPPROVISIONNEMENT Et CARBURANT AVERTISSEMENT  CARBURANTS OXYGÉNÉSDÉMARRAGE ET ARRÊT FUNCIONAMIENTO DE LA SOPLADORARÉGULATEUR DE VITESSE chaud relancer du motorENTRETIEN ENTRETIEN GÉNÉRALLUBRIFICATION BOUGIENOUS APPELER D’ABORD D’AIDECE PRODUIT A ÉTÉ ÉQUIPÉ EN USINE D’UN CONVERTISSEUR CATALYTIQUE PROGRAMME D’ENTRETIEN DU SYSTÈME D’ÉMISSIONSSolution DÉPANNAGEProblème Cause PossibleGARANTIE ÉNONCÉ DE LA GARANTIE LIMITÉEGARANTIE DURÉE DE LA GARANTIE DU FABRICANTRESPONSABILITÉS DU PROPRIÉTAIRE DANS LE CADRE DE LA GARANTIE COUVERTURE15 - Français ADVERTENCIA REGLAS DE SEGURIDAD GENERALESSERVICIO REGLAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS Reabastecimiento de combustibleSÍMBOLOS PELIGROPRECAUCIÓN SÍMBOLO SEÑALCARACTERÍSTICAS ARMADOESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO FAMILIARÍCESE CON LA SOPLADORAMONTAJE DE LOS TUBOS DE LA SOPLADORA Ajuste del arnés y las correas de la cinturaAjuste del mango de control del acelerador Vea las figurasFUNCIONAMIENTO APLICACIONESABASTECIMIENTO Y REABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE de la soplador LLENADO DEL TANQUEPARRANQUE Y APAGADO UTILISATION DE LA SOUFFLANTECONTROL DE CRUCERO si necesita asistencia para EL ARRANQUE este productoMANTENIMIENTO MANTENIMIENTO GENERALLUBRICACIÓN BUJÍALLÁMENOS PRIMERO este producto se fabricó con un silenciador catalíticoPROGRAMA DE MANTENIMIENTO PARA EL CONTROL DE EMISIONES CONJUNTO DE SILENCIADOR CATALÍTICOSOLUCIÓN DE PROBLEMAS ProblemaCausa Posible SoluciónGARANTÍA DECLARACIÓN DE LA GARANTÍA LIMITADAGARANTÍA COBERTURA DE LA GARANTÍA DEL FABRICANTERESPONSABILIDADES DEL PROPIETARIO EN RELACIÓN CON LA GARANTÍA REQUISITOS DE COBERTURA DE DEFECTOS ESTABLECIDOS EN LA GARANTÍANOTAS 15 - EspañolNOTAS 16 - EspañolNOTAS 17 - Español30cc BACKPACK BLOWER TECHTRONIC INDUSTRIES NORTH AMERICA, INCMANUEL D’UTILISATION / MANUAL DEL OPERADOR SOUFFLANTE DORSALE 30cc SOPLADORA DE MOCHILA 30cc