Ryobi RY41140 Fig. 7, Fig. 9, Fig. 12, Fig. 8, Fig. 10, Fig. 11

iv
Fig. 7
PROPER TRIMMER OPERATING POSITION
POSITION TAILLE-HAIES D’UTILISATION
CORRECTE
POSICIÓN RECORTADORA CORRECTA
PARA EL MANEJO DE LA HERRAMIENTA
Fig. 9
A - Direction of rotation (sens de rotation,
sentido de la rotación)
B - Best cutting area (d’efficacité, área de corte
óptima)
C - Dangerous cutting area (zone de coup
dangereuse, área de corte peligrosa)
A - Button (bouton, botón)
B - Line (ligne, línea)
A - Line cut-off blade (lame coupe-ligne,
cuchilla de corte)
Fig. 10
A
BC
A
A - Knob (bouton, perilla)
Fig. 8
Fig. 11
Fig. 12
A
B
B
A
A - Telescoping boom coupler (coupleur du
flèche télescopique, acoplador del brazo
telescópico)
B - Tighten (aflojar, apriete)
C - Loosen (desserrer, aflojar)
A
B
C