Saitek | Saitek A-200 instruction

dmeQSGA200.qxd 1970.1.11 8:18 AM Page 1

Saitek ™

A-200PORTABLE

2.1 SPEAKER SYSTEM

QUICK START GUIDE

AND USER MANUAL

Image 1

Contents

Saitek Batteries English Portable Speaker System Quick Start Guide Controlling Music Connecting the Speaker System Batteries and AC Adapter TroubleshootingTechnical Information Portable Français Connecter Votre Haut Parleur Controle DU VolumeActiver Leavs Systeme Informations Techniques Problemes RencontresPiles ET Adaptateur Secteur Schnellstart Deutsch TragbaresBatterien Steuerung DER Musik Anschliessen DES LautsprechersystemsBedienung DES EAVS-SYSTEMS Fehlerbehebung Batterien UND Netzteil Batterie Italiano Sistema DI Altoparlanti Portatile Guida Rapida Controllo Della Musica Funzionamento DEL Sistema EavsCollegamento DEL Sistema DI Altoparlanti Batterie E Adattatore CA Risoluzione DEI ProblemiInformazioni Tecniche Pilas Funcionamiento DEL Sistema Eavs Conexión DEL Sistema DE AltavocesControl DE LA Música Resolución DE Fallos Pilas Y Adaptador DE CAInformación Técnica Portable 2.1 Speaker System