Pour toute assistance, appeler le 1-800-762-1142. Ne pas renvoyer cet appareil au point de vente.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Danger

LES CHOCS ÉLECTRIQUES PEUVENT S’AVÉRER MORTELS OU RISQUER D’ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES. POUR ÉVITER TOUT RISQUE D’ÉLECTROCUTION:

Utilisez uniquement le gril avec un circuit protégé GFI à disjoncteur différentiel de défaut à la terre.

N’utilisez pas le gril lorsqu’il pleut.

Pour éviter d’éclabousser le gril ou afin qu’il ne tombe dans l’eau, veuillez ne pas utiliser le gril à moins de 3 mètres d’une piscine, d’un étang ou de toute masse d’eau.

Veillez à ce que le gril et la commande électrique demeurent toujours secs et à l’abri de la pluie.

N’utilisez pas le gril si le câble, la fiche ou la sonde métallique de la commande sont endommagés. Contactez notre service à la clientèle afin d’obtenir une nouvelle commande. Cette commande a été fabriquée spécialement pour ce gril.

Ne retirez jamais la fiche de masse et n’utilisez jamais un adaptateur à deux broches.

Veillez à ce que les fiches électriques ne demeurent jamais à terre et soient toujours sèches.

En cas de feu, réglez la commande sur «OFF» (arrêt), débranchez la fiche de la prise et laissez le feu s’éteindre de lui-même. Veillez à ne pas utiliser d’eau afin d’éteindre le feu si cet appareil ou tout autre appareil électrique est en flammes.

Ne vaporisez pas d’eau ni aucun autre liquide afin de nettoyer le gril sans avoir débranché auparavant la commande électrique et retiré l’élément chauffant.

La sécurité avant tout!

Veuillez lire et comprendre toutes les mises en garde et consignes de sécurité avant d’utiliser le gril.

Ce gril doit être utilisé uniquement à l’extérieur. Il n’est pas destiné à un usage commercial. Ne pas utiliser cet appareil pour un usage autre que celui auquel il est destiné.

Veuillez lire ce manuel avant de cuisiner avec le gril. Le non respect de toutes les consignes de sécurité du fabricant risque d’entraîner des blessures graves et (ou) des dégâts matériels importants.

Lisez toutes les instructions.

Ne touchez pas les surfaces chaudes. Utilisez les poignées et les boutons fournis.

Afin d’éviter tout risque d’électrocution, veillez à ce que le câble électrique, les fiches ou l’élément chauffant ne trempe jamais dans de l’eau ou tout autre liquide.

Attention

Lorsque vous cuisinez, utilisez des ustensiles suffisamment longs afin de ne pas vous blesser.

Ne touchez pas les pièces métalliques du gril avant qu’il n’ait complètement refroidi (attendre environ 45 minutes) afin de ne pas vous brûler, à moins de porter des vêtements de protection (gants, attirail de barbecue, etc.). Veillez à toucher uniquement les boutons et poignées.

Ne pas utiliser le gril en présence de vapeurs et émanations explosives.

Veillez à ce que la zone autour du gril demeure dégagée

et dépourvue de matières combustibles, d’essence et d’autres liquides et vapeurs inflammables.

Ne pas modifier le gril d’une façon ou d’une autre.

Lorsque vous n’utilisez pas le gril, remisez-le dans un endroit protégé et rangez les pièces électriques à l’intérieur du bâtiment.

Manuel d’utilisation et instructions de montage : gril électrique pour usage extérieur, modèle 252801

12/15/03

6