GRILLAGE DU PAIN
1. Placer le grille-pain sur une surface plane et à niveau.
2. Brancher le grille-pain dans une prise de courant de 120V CA.
Les témoins lumineux du degré de grillage s’allument.
3. Régler le degré de grillage souhaité en appuyant sur les
Boutons de commande ‘LIGHTER’ (moins grillé) ou
‘DARKER’ (plus grillé). Les témoins lumineux du degré de
grillage indiquent le degré sélectionné.
4. Retirer l’ensemble des emballages alimentaires avant de
placer les aliments dans la fente du grille-pain. Éviter de faire
griller des tranches de pain ou des pâtisseries abîmées qui
risqueraient de se coincer dans la fente du grille-pain.
5. Insérer le pain, le baguel ou l’aliment à griller dans la fente du
grille-pain. Appuyer sur le Levier du grille-pain jusqu’à ce qu’il
se bloque en place. Les guides de centrage centrent
automatiquement l’aliment de manière à obtenir un grillage
uniforme. Le cycle de grillage démarre automatiquement
lorsque l’aliment se retrouve en position basse à l’intérieur du
grille-pain. Le témoin lumineux du grille-pain s’allume.
Remarque : Le levier du grille-pain ne se bloque en position que
lorsque le grille-pain est branché !
Remarque : Lorsque vous faites griller une tranche de pain, un
pain ou un aliment unique, vous pouvez le placer n’importe
où dans la fente du grille-pain.
Remarque : Afin d’éviter un risque d’incendie, ne jamais placer le
pain sur l’ouverture du grille-pain; toujours l’insérer dans la
fente.
Remarque : Ne pas changer la position du Bouton de
commande réglable durant le cycle de grillage. Appuyer tout
d’abord sur ‘CANCEL’ (annulation), puis appuyer sur les
Boutons de commande du degré de grillage de manière à
régler le degré de grillage souhaité. Remettre le pain ou pain
grillé jusqu’à ce que le degré de grillage souhaité soit atteint.
6. Lorsque le pain grillé a atteint le degré de grillage
sélectionné, il remonte automatiquement. Le témoin
lumineux du grille-pain s’éteint.
7. Retirer le pain de la fente du grille-pain. Retirer le pain avec
précaution dans la mesure où le pain tout comme le grille-
pain sont alors toujours chauds.
8. Débrancher le cordon de la prise murale lorsque l’appareil ne
sert pas.
17
TOASTING BREAD
1. Place your Toaster on a flat, level surface.
2. Plug the Toaster into a 120V AC electrical outlet. The Browning
Level Lights will illuminate.
3. Adjust the toast color desired by pressing the LIGHTER or
the DARKER Browning Controls. The Browning Level Lights
will indicate color selected.
4. Remove all protective wrappings from food before placing
into the Toasting Slot. Avoid toasting torn bread slices or
broken pastries that may get lodged in Toasting Slot.
5. Insert the bread, bagel, or toaster food into the Toasting Slot.
Press the Toasting Lever downward until it locks into place.
The Centering Guides will automatically center the food for
even toasting. When the food is lowered into position, it will
automatically begin to toast. The Toasting Indicator Light will
illuminate.
NOTE: The Toasting Lever will not lock into position unless the
Toaster is plugged in!
NOTE: When toasting a single slice, the bread or toaster food may
be placed anywhere in the Toasting Slot.
NOTE: To prevent a fire hazard, never place bread over the
opening of the Toaster, but always place it into the Slot.
NOTE: DO NOT change the Adjustable Browning Control selection
during the toasting cycle. First press CANCEL, then press
the Browning Controls to adjust the browning level. Replace
bread and toast until the desired toast color is achieved.
6. When the toast reaches the selected browning level, it will
pop up. The Toasting Indicator Light will turn off.
7. Remove bread from Toasting Slot. Use care when removing
bread as the bread and Toaster will still be hot.
8. Unplug cord from wall outlet when not in use.
6
Russell Hobbs_RHG2T_IB_13-11-03 11/13/03 3:26 PM Page 13