FRANÇAIS
Utilisation d'une boucle d’effets
Les amplificateurs AC75 et AC150 sont équipés de connecteurs PREAMP OUT et
AMP IN (en face arrière) permettant d’accéder à la section de préamplification et à
l’amplificateur de puissance afin de les utiliser indépendamment. Par exemple, la
sortie PREAMP OUT permet d'acheminer le signal à un enregistreur, et l’entrée AMP
IN permet d’utiliser l’amplificateur en retour actif. Toutefois, ces connecteurs servent
la plupart du temps à relier un processeur externe (boucle d'effets). Si vous utilisez
un AC150, les effets peuvent être renvoyés en stéréo puisque les paires (gauche et
droite) de haut-parleurs large bande de 12,7 cm disposent d'amplificateurs (50 Watts)
indépendants. Ainsi, le côté gauche du signal de l’effet est acheminé à la paire de
haut-parleurs de gauche, et le côté droit, à la paire de droite.
• Reliez la sortie PREAMP OUT à l’arrière de l’amplificateur à l’entrée du processeur en
vous servant d’un câble instrument blindé standard.
• Reliez ensuite la sortie du processeur au connecteur AMP IN à l’arrière de l’amplifi-
cateur en vous servant d’un câble instrument blindé standard.
• Si vous utilisez l'AC150 avec un effet stéréo, vous pouvez relier les sorties gauche et
droite du processeur aux connecteurs AMP IN LEFT et RIGHT de l’amplificateur.
Remarque : Lorsque vous reliez un effet utilisant une ligne de retard, comme une réverbé-
ration, un Flanger, un Chorus ou un délai numérique, assurez-vous de régler correctement
le dosage signal traité/non traité à l’aide du réglage MIX de l’effet. Consultez le mode
d’emploi de l’effet pour savoir comment fonctionne le réglage MIX.
ENTRÉE
SORTIE
Configuration des AC75 et AC150
AC150 - Conguration stéréo avec une boucle d’eets
26