Samsung 2150 Samm 5 Printeri kaabli ühendamine, Samm 9 Kasutusjuhendi vaatamine, Linux keskkonnas

2550 uz A3lgaunu.qxd 28/1/04 11:35 Page 2

Samm 5: Printeri kaabli ühendamine

Trükkimiseks otse arvutist.

Selleks, et printida otse oma arvutist, peate Te ühendama printeri arvutiga kas paralleelkaabli või Universal Serial Busi (USB) kaabli vahendusel.

Macintoshi keskkonnas saab kasutada üksnes USB kaablit.

Paralleelkaabli kasutamine

Märkus: Printeri ühendamiseks arvutiga paralleelliideste abil peab Teil olema sertifitseeritud paralleelkaabel. Te peate ostma IEEE1284 parameetritele vastava kaabli.

1Veenduge, et nii printer kui ka arvuti on välja lülitatud.

2Ühendage paralleelkaabel printeri taga oleva paralleelpesaga.

Fikseerige kaabli kinnitus metallklambritega.

Arvuti paralleelpesasse

3Ühendage kaabli teine ots oma arvuti paralleelpesaga ja pingutage kruvid.

Kui vajate abi, lugege oma arvuti kasutusjuhendit.

8

Samm 8: Printeri tarkvara installimine

Windowsi keskkonnas

Nõutavad parameetrid

Arvuti peab vastama järgnevatele nõuetele:

Objekt		Nõudmised
Keskkond	Windows 95/98/Me/NT 4.0/2000/XP
	95/98/Me		32 MB
RAM	NT 4.0/2000		64 MB
	XP		128 MB
	95/98/Me		200 MB
Vaba ruum
	NT 4.0/2000		200 MB
kõvakettal
	XP		200 MB

Arvutis peab olema vähemalt Internet Explorer 5.0.

Enne installimist peavad kõik programmid suletud olema.

msung	ML-2	150 Seri	1 Paigutage CD-ROM plaat CD-ROM pesasse. Installimine
Sa		s	algab automaatselt.
		e

Kui CD-ROM ei hakka tööle automaatselt: Valige Start valikust Run ning kirjutage väljale x:\cdsetup.exe (kus x on CD-ROM ketta nimi), seejärel vajutage OK.

Märkus: Kui installimise käigus ilmub aken New Hardware

Found, vajutage kasti ülemisse paremasse nurka või nuppu

Cancel.

2Keele valiku akna ilmumisel valige vastav keel.

Kui ekraanilt pole võimalik vajalikku keelt leida, kasutage keelte lehitsemiseks ekraani paremal serval olevat nuppu.

3Vajutage Install the Samsung Software on your PC (SPL Driver).

4Vajutage Next.

12

amsung S

M

L

-2150

Seri e s

USB kaabli kasutamine

Märkus: Printeri ühendamiseks USB liideste abil peab Teil olema sertifitseeritud USB kaabel. Te peate ostma USB 2.0 parameetritele vastava kaabli, mille pikkuseks on vähemalt 3 m.

1Veenduge, et nii printer kui ka arvuti on välja lülitatud.

2Ühendage USB kaabel printeri taga oleva USB pesaga.

Arvuti USB pesasse

3Ühendage kaabli teine ots oma arvuti USB pesaga.

Kui vajate abi, lugege oma arvuti kasutusjuhendit.

Märkus:

•USB kaabli kasutamiseks peab Teie arvuti töötama Windows 98/Me/2000/XP keskkonnas või Macintoshi keskkonnas OS 9,x, mis kasutab G3 protsessorit või sellest veel võimsamat protsessorit.

•Windows 98/Me keskkonnas peate Te USB pordi lisamiseks installima USB draiveri. Vt lk 15.

Võrgu kaudu trükkimiseks

Te võite ühendada ML-2551N või ML-2552W printeri võrguga Etherneti kaabli (UTP kaabel RJ.45 pistikutega) abil.

ML-2552W-l on ka võrguantenn, mis lubab kasutada juhtmeteta LAN-i võrguliidest.

Kui Te kasutate ML-2550, peate Te võrgukaardi installima. Printerile ML-2551N saate asendada võrgukaardi juhtmeteta LAN-i võrguliidest toetava kaardiga. Vaadake oma printeri kasutusjuhendit.

9

5Kui Installimine on lõpetatud, vajutage Finish.

Märkus:

•Pärast tarkvara installimist võite selle uuesti installida või vajaduse korral kõrvaldada. Täpsema informatsiooni leiate printeri kasutusjuhendist.

•Te võite trükkida ka Macintoshi, Linuxi või DOS-i keskkonnast. Täpsema informatsiooni leiate printeri kasutusjuhendist.

USB draiveri installimine

Windows 98/Me keskkonnas

Kui Te soovite printida USB liidese abil Windows 98/Me keskkonnast, peate Te eelnevalt USB pordi lisamiseks installima USB draiveri.

USB draiveri installimiseks:

1Ühendage printer oma arvutiga USB kaabli abil ning lülitage mõlemad seadmed sisse. Täpsema informatsiooni leiate lehel 9.

2Ilmub aken Add New Hardware Wizard. Vajutage Next.

3Paigutage CD-ROM plaat CD-ROM pesasse, valige Search for the best driver for your device ja vajutage Next.

4 Valige CD-ROM drive, vajutage Browse ning valige x:\USB (kus x on CD-ROM ketta nimetus). Vajutage Next.

5Vajutage Next. USB draiver installitakse.

6Kui installimine on lõpetatud, vajutage Finish.

7Keele valiku akna ilmumisel valige vastav keel.

Märkus: Kui Te olete printeri tarkvara juba installinud, siis see enam ekraanile ei ilmu.

8Järgige ekraanile ilmuvaid juhiseid selleks, et lõpetada printeri tarkvara installimine. Täpsemat informatsiooni leiate lehel 14.

Märkused:

•Kui soovite kasutada printeri paralleelkaablit, eemaldage USB kaabel ja ühendage paralleelkaabel. Seejärel installige uuesti printeri draiver.

•Kui printer ei tööta korralikult, installige uuesti printeri draiver.

13

Etherneti kaabli kasutamine

1Veenduge, et nii printer kui ka arvuti on välja lülitatud.

2Ühendage Etherneti kaabel printeri taga oleva Etherneti pesaga.

Võrgu LAN-i ühendus

3Ühendage kaabli teine ots oma arvuti LAN-i pesaga.

Võrguantenni kasutamine

1Kruvige juhtmeteta võrgu antenn vastupäeva pesasse.

2Antenn peab olema püsti.

Märkus: Pärast printeri ühendamist peate juhtimispaneeli abil võrguparameetreid seadma. Vaadake oma printeri kasutusjuhendit. Te võite kasutada ka kaardiga kaasas olevat tarkvara. Vaadake tarkvara kasutusjuhendit.

10

Samm 9: Kasutusjuhendi vaatamine

Samsung ML-2550 seeri kasutusjuhend, mis asub tarkvara CD-ROM-il, on Adobe Acrobat PDF formaadis. See juhend aitab Teil informatsiooniga tutvuda.

Te saate juhiseid ekraanil vaadata erineval kujul (vaadata eraldi lehte, jätkuvat teksti, suurendada teksti kuni 1600% võrra ja vähendada kuni 12,5%, lehitseda seda alla ja üles). Samuti võite juhendi vajaduse korral välja printida.

Windows keskkonnas

1Paigutage CD-ROM plaat CD-ROM pesasse.

2Keele valiku akna ilmumisel valige vastav keel.

3Vajutage View User’s Guide. Avaneb Adobe Acrobat programm ning Te saate vaadata kasutusjuhendit.

Märkus: Kasutusjuhendi avamiseks peate oma arvutisse installima Adobe Acrobat Reader programmi. Kui Teil seda programmi pole, vajutage programmi installimiseks Install the Bonus Software on your PC.

Macintosh keskkonnas

1Paigutage CD-ROM plaat CD-ROM pesasse.

2Vajutage kaks korda Macintoshi töölaual olevat ikooni

SAMSUNG_LBP.

3Vajutage kaks korda User’s Guide kausta.

4Vajutage kaks korda User’s Guide.pdf(xxx). xxx on vastav keel. Avaneb Adobe Acrobat programm ning Te saate vaadata kasutusjuhendit.

14

Samm 6: Printeri sisselülitamine

1Asetage toitejuhe printeri taga olevasse pesasse.

2Asetage juhtme teine ots maandatud vahelduvvoolu pesasse ja lülitage vool sisse.

Vahelduvvoolu pesasse

HOIATUSED:

• Printeri tagaosa võib printeri töötamise ajal kuumaks minna. Olge selle ala lähedal töötades ettevaatlik.

•Ärge võtke printerit lahti, kui see on voolu all. Tagajärjeks võib olla elektrilöök.

Samm 7: Demolehe printimine

Printige välja demoleht veendumiseks, kas printer töötab korrektselt.

1Vajutage juhtimispaneelil nuppu Menu () , kuni kuvari alu- misel real kuvatakse “Information”.

2	Valikusse sisenemiseks vajutage nuppu Enter ( ) .
3	Vajutage lehitsemisnuppu	või	, kuni alumisele
	reale ilmub “Demo Page”.

4Vajutage nuppu Enter ( .

Trükitakse välja demoleht, mis näitab printeri seadeid ja võimeid.

Te võite muuta juhtimispaneeli kuvari keelt. Vaadake oma printeri kasutusjuhendit.

11

Linux keskkonnas

1Administrator Login akna ilmumisel kirjutage Login-väljale “root” ja sisestage süsteemi salasõna.

2Paigutage pesasse CD-ROM printeri tarkvaraga.

3Vajutage ekraani alumises osas olevat ikooni. Terminali akna ilmumisel kirjutage:

[root@local /root]# cd /mnt/cdrom (CD-ROM aadress) [root@local cdrom]# gv manual/ENGuide.pdf↵

Märkus: Kui Teie ghostscript versioon on vana, ei pruugi te pdf faili näha. Seejärel installige oma keskkonda Acrobat Reader või lugege Windowsi keskkonna kasutusjuhendit.

Adobe Acrobat Reader installimine

1Vajutage ekraani alumises osas olevat ikooni. Terminali akna ilmumisel kirjutage:

[root@local /root]# cd /mnt/cdrom (CD-ROM aadress)↵ [root@local cdrom]# manual/acrobat4/INSTALL↵

2Pärast litsentsilepingu läbilugemist kirjutage Accept.↵

3Kui Teil palutakse näidata installimisaadressi, vajutage lihtsalt nuppu Enter.

4Et programm Acrobat Reader jätkaks tööd, peate toimima järgnevat:

[root@local cdrom]# ln -s /usr/local/Acrobat4/bin/ acroread /usr/bin/acroread↵

5Nüüd võite te lugeda pdf faile Acrobat Reader programmiga. [root@local cdrom]# acroread /mnt/cdrom/manual/ ENGuide.pdf↵

15