2 . Ouvrez la grille avant.

3 . Retirez la vis fixant le couvercle du connecteur.

4 . Faire passer le câble de montage par l'arrière de l'unité intérieure et connecter le câble de montage aux bornes. (Reportez-vous à l'image ci-dessous)

• Chaque fil est étiqueté avec le numéro du terminal correspondant.

5 . Passez l'autre extrémité du câble à travers le trou de 65mm du mur.

6 . Fermer le couvercle du connecteur en serrant la vis avec précaution.

7 . Fermez la grille avant.

8 . Retirez le couvercle du bornier sur le côté de l'unité extérieure.

9. Connecter les câbles aux bornes comme dans l’image.

• Chaque fil est étiqueté avec le numéro du terminal correspondant.

Unité intér

 

 

 

 

18/24

09/10/12

Unité intérieure

 

 

 

 

Unité

1(L) 2(N)

F1

F2

 

N(1)

1

2

 

intérieure

 

 

 

 

Fil de terre

 

 

 

 

 

 

1(L)

2(N)1

F1

F2

 

N1N(1)

1

2

Fil de terre

 

 

 

 

 

(vert / jaune)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(vert / jaune)

 

1(L)

2(N)

F1

F2

Fil de terre

Unité extérieure

 

 

 

 

 

N(1)

1

2

Fil de terre

F1 F2

L

N

 

 

(vert / jaune)

 

 

 

 

 

 

 

Unité extérieure

N(1)

1

2

(vert / jaune)

Unité

 

 

L

N

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

extérieure

 

 

 

 

 

FRANÇAIS

• La fin du fil doit être circulaire.

ATTENTION • Le terminal circulaire doit également aller de pair avec la taille de vis dans la borne noire.

Après avoir connecté les câbles, assurez-vous que les numéros de bornes sur l’unité intérieure / extérieure correspondent.

Les vis sur le bloc terminal ne doivent pas être dévissées avec le couple de moins de 12kgf • cm.

10.Branchez le conducteur de terre aux bornes de terre.

11.Fermer le couvercle du bornier en serrant la vis avec précaution.

• Pour la Russie et l’Europe, consultez les autorités d'approvisionnement afin de déterminer l'impédance du système

d'approvisionnement avant l'installation.

• Connectez les fils fermement afin qu’ils ne puissent pas être retirés facilement. (Si les fils sont desserrés, ils AVERTISSEMENT pourraient causer un surmenage).

Raccorder les fils selon les codes de couleur, se référant au schéma de câblage.

Le câble d'alimentation et le câble d'interconnexion devraient être sélectionnés en fonction de la spécification de la page 28.

29

Vivaldi MAX_AQV09&12U@@ IB&IM_32450A_F.indd 29

2011-3-7 15:21:08

Page 29
Image 29
Samsung AQV12UGEX, AQV09UGEN, AQV12UGEN, AQV09UGEX manual 18/24 

AQV12UGEX, AQV09UGEX, AQV12UGEN, AQV09UGEN specifications

Samsung has consistently been at the forefront of innovation in the air conditioning market, and their latest models, the AQV09UGEN, AQV12UGEN, AQV09UGEX, and AQV12UGEX, exemplify this commitment to quality and efficiency. These models are designed to meet the demanding needs of modern households and commercial spaces while ensuring optimal climate control.

One of the standout features of these air conditioners is their inverter technology. The inverter compressor allows for variable speed operation, which enables the unit to adjust its cooling capacity according to the ambient temperature and the specific cooling load required. This not only ensures rapid cooling but also enhances energy efficiency, reducing electricity costs while maintaining a consistently comfortable indoor environment.

The AQV series is also equipped with advanced filtration systems that improve indoor air quality. With features like a HEPA filter, these models capture fine dust, allergens, and other pollutants, ensuring that the air circulated within the room is clean and healthy. This makes these units ideal for families, particularly those with children or individuals with respiratory issues.

Another important characteristic of the AQV09UGEN, AQV12UGEN, AQV09UGEX, and AQV12UGEX models is their quiet operation. Noise levels have been minimized through thoughtful engineering, allowing users to enjoy a peaceful atmosphere while the units function effectively in the background. This feature is particularly beneficial for bedrooms, offices, and other quiet areas where noise could be disruptive.

Additionally, these air conditioners come with smart technology integration. With Wi-Fi connectivity, users can control their air conditioning units remotely through a smartphone app. This not only offers convenience but also the ability to optimize energy usage by programming cooling times according to personal schedules.

The sleek design of the AQV series also deserves mention. With clean lines and a modern aesthetic, these air conditioners can seamlessly blend into a variety of interior décors, making them an attractive addition to any space. Furthermore, they are designed for easy installation and maintenance, which is a significant advantage for both consumers and technicians.

In summary, the Samsung AQV09UGEN, AQV12UGEN, AQV09UGEX, and AQV12UGEX air conditioners offer a compelling combination of inverter technology, advanced filtration, quiet operation, smart features, and stylish design. They represent an effective solution for individuals and businesses looking to enhance their indoor comfort while prioritizing energy efficiency and air quality. With these models, Samsung continues to set a high standard in the air conditioning industry, ensuring customer satisfaction and peace of mind.