Biztonsági óvintézkedések

Az új légkondicionáló használatba vétele előtt olvassa el figyelmesen e kézikönyv tartalmát, hogy új készülékét biztonságosan és hatékonyan üzemeltethesse és megismerhesse nagyszámú szolgáltatását és funkcióját.

Mivel az alábbi használati utasítások többféle típusra vonatkoznak, az Ön légkondicionálójának jellemzői kismértékben eltérhetnek a kézikönyvben feltüntetettektől. Amennyiben kérdése van, vegye fel a kapcsolatot a legközelebbi ügyfélszolgálattal, vagy a www.samsung.com oldalon is segítséghez, illetve információkhoz juthat.

Fontos biztonsági szimbólumok és óvintézkedések:

VIGYÁZAT

A veszélyforrások vagy a nem biztonságos gyakorlatok súlyos vagy halálos sérülést

okozhatnak.

 

FIGYELEM

A veszélyforrások vagy a nem biztonságos gyakorlatok könnyű sérülést vagy anyagi kárt

okozhatnak.

 

Pontosan kövesse az

Húzza ki a tápkábelt a fali

utasításokat.

aljzatból.

NE kísérelje meg.

NE szerelje szét.

Az áramütés elkerüléséhez ügyeljen arra, hogy a készülék földelve legyen.

TELEPÍTÉS

VIGYÁZAT

 

 

A hálózati kábelt a berendezés műszaki adatainak megfelelő vagy annál nagyobb teljesítményre méretezett fali csatlakozóba illessze, és ezt a csatlakozót kizárólag ehhez a berendezéshez használja. Ne használjon hosszabbítókábelt.

A fali csatlakozó más készülékekkel történő, elosztón keresztüli megosztása, illetve a hálózati kábel hosszabbítón keresztüli toldása áramütést vagy tüzet okozhat.

Ne használjon transzformátort. Ez áramütést vagy tüzet okozhat.

Ha a hálózati feszültség/frekvencia/áramerősség az előírt értéktől eltérő, az tüzet okozhat.

A készülék üzembe helyezését kizárólag szakképzett szerelő vagy szerviz végezheti.

Ennek elmulasztása áramütéshez, tűz- és robbanásveszélyhez, a berendezés meghibásodásához vagy személyi sérüléshez vezethet.

Szereljen fel egy kizárólag a termékhez használt kapcsolót és megszakítót.

Ennek elmulasztása áramütést vagy tüzet okozhat.

A kültéri egységet szilárdan rögzítse úgy, hogy a kültéri egység elektromos részei védve legyenek.

Ennek elmulasztása áramütést vagy tüzet okozhat.

Ne telepítse a készüléket fűtőberendezés vagy gyúlékony anyag közelébe. Ne telepítse a készüléket nedves, olajos, vagy poros helyre, közvetlen napsugárzásnak vagy víznek (esőnek) kitett helyre. Ne telepítse a készüléket olyan helyre, ahol gázszivárgás veszélye áll fenn.

Ez áramütést vagy tüzet okozhat.

Soha ne telepítse a kültéri egységet olyan helyre, például magas külső falfelületre, ahonnan leeshet.

A lezuhanó kültéri egység sérülést, halált vagy anyagi kárt okozhat.

Több beltéri egységet tartalmazó rendszer esetén az RJ***F*HXEA kültéri egység csak az európai egységekhez csatlakoztatható az AQV09Y*/AQV12Y*/AQV18Y* sorozatú egységek közül.

Biztosítani kell a készülék megfelelő földelését. Ne földelje a készüléket gázvezetékhez, műanyag vízvezetékhez vagy telefonvezetékhez.

Ennek elmulasztása áramütéshez, tűz- és robbanásveszélyhez vagy a berendezés egyéb meghibásodásához vezethet.

Soha ne csatlakoztassa a hálózati kábelt nem megfelelően földelt csatlakozóaljzatba, és győződjön meg arról, hogy a csatlakozóaljzat megfelel a helyi és országos előírásoknak.

TELEPÍTÉS

FIGYELEM

 

 

A készüléket úgy kell elhelyezni, hogy a hálózati dugó hozzáférhető legyen.

Ennek elmulasztása a kóboráramok miatt áramütést vagy tüzet okozhat.

A készüléket vízszintes helyzetben, olyan szilárd padlózatra helyezze el, amely elbírja a készülék súlyát.

Ennek elmulasztása rendellenes vibrációt, zajt vagy a berendezés meghibásodását okozhatja.

A leeresztőcsövet megfelelően szerelje fel, hogy az biztosítsa a víz elvezetését.

Ennek elmulasztása a víz túlfolyásához vezethet, ami anyagi kárt okozhat.

A kültéri egység telepítésekor ügyeljen a leeresztőcső helyes csatlakoztatására a víz megfelelő elvezetése érdekében.

A kültéri egységben a fűtési üzem során keletkező víz túlfolyhat, ami anyagi kárt okozhat. Különösen télen, egy jégdarab lezuhanása sérülést, halált vagy anyagi kárt okozhat.

MAGYAR

3

Page 3
Image 3
Samsung AQV12YWAN, AQV12KBBX manual Biztonsági óvintézkedések, Fontos biztonsági szimbólumok és óvintézkedések, Okozhatnak

AQV09YWAN, AQV18YWAX, AQV18YWAN, AQV12YWAN, AQV09KBBX specifications

Samsung has long been a major player in the electronics market, and its air conditioning units are no exception. Models like AQV12KBAX, AQV12YWAN, AQV18YWAN, AQV09YWAX, and AQV12YWAX showcase the company’s commitment to innovation and user comfort, providing advanced features and superior performance.

The AQV12KBAX is known for its efficient cooling capabilities, leveraging the inverter technology which adjusts the compressor speed based on room temperature, thereby reducing energy consumption and maintaining a consistent temperature. This model also features a quiet operation mode, ensuring that it does not disturb your peace while providing optimal cooling.

Moving to the AQV12YWAN and AQV18YWAN, these models incorporate Samsung’s WindFree cooling technology. This unique feature allows the air conditioner to distribute cool air without the discomfort of direct cold drafts, resulting in a more comfortable indoor environment. The energy-efficient design means that these units can cool larger spaces while utilizing less power, making them an excellent choice for households looking to reduce their energy bills without sacrificing comfort.

The AQV09YWAX and AQV12YWAX models are especially noteworthy for their smart features. They can be integrated with smart home systems, allowing users to control their air conditioning units remotely via smartphone applications. This not only provides convenience but also enables users to monitor energy consumption in real-time, optimizing usage based on their schedules.

All these models are equipped with advanced air purification technology, ensuring that the air circulated is not only cool but also clean. This feature is particularly valuable for those with allergies or respiratory issues, as it helps to filter out dust, pollen, and other airborne pollutants.

In terms of design, Samsung’s air conditioning units are sleek and modern, making them a stylish addition to any room. With their compact size and elegant aesthetics, they blend seamlessly into any interior while providing powerful performance.

In conclusion, Samsung's AQV12KBAX, AQV12YWAN, AQV18YWAN, AQV09YWAX, and AQV12YWAX air conditioning models represent the pinnacle of modern HVAC technology. Their combination of energy efficiency, user-friendly features, and advanced cooling capabilities make them an excellent choice for those seeking reliable climate control solutions. Whether for a small room or a larger living area, Samsung’s air conditioning units deliver comfort, cleanliness, and convenience.