HASZNÁLAT

VIGYÁZAT

 

 

Ne helyezzen semmiféle olyan tárgyat a kültéri egység közelébe, amely lehetővé teheti, hogy gyermekek másszanak a berendezésre.

Ez a gyermekek súlyos sérüléséhez vezethet.

Ne használja a légkondicionáló berendezést hosszú időn keresztül gyengén szellőztetett helyen vagy gyenge egészségi állapotú személyek közelében.

Ez az oxigénhiány miatt veszélyes lehet, ezért legalább óránként nyisson ablakot.

Amennyiben bármilyen idegen anyag, például víz került a berendezésbe, a hálózati csatlakozódugó kihúzásával vagy a megszakító kikapcsolásával szüntesse meg a berendezés áramellátását, majd forduljon a legközelebbi szervizhez.

Ennek elmulasztása áramütést vagy tüzet okozhat.

Ne próbálja meg önállóan javítani, szétszerelni vagy módosítani a készüléket.

Ne használjon az előírttól eltérő biztosítékot (például rézdrótot, acélhuzalt stb.).

Ennek elmulasztása áramütést vagy tüzet okozhat, illetve a berendezés meghibásodásához vezethet.

HASZNÁLAT

 

FIGYELEM

 

Ne helyezzen semmilyen tárgyat vagy berendezést a beltéri egység alá.

A beltéri egységből kicsöpögő víz tüzet vagy anyagi kárt okozhat.

Legalább évente ellenőrizze, hogy a kültéri egység tartókerete nem törött-e.

Ennek elmulasztása személyi sérülést, halált vagy anyagi kárt okozhat.

A maximális áram mérése az IEC biztonsági szabványnak megfelelően történik, az energiafogyasztás hatásfokának megállapításához tartozó árammérés az ISO szabvány szerinti.

Ne álljon a készülék tetejére, és ne helyezzen a készülékre tárgyakat (ruhákat, égő gyertyát, égő cigarettát, edényeket, vegyi anyagokat, fém tárgyakat stb.).

Ez áramütést vagy tüzet okozhat, illetve a berendezés hibás működéséhez vezethet.

Ne használja a készüléket nedves kézzel.

Ez áramütést okozhat.

Ne fújjon párolgó anyagot, például rovarirtószert a készülék felületére.

Azon túl, hogy az ilyen anyag káros az egészségre, áramütést, tüzet okozhat, vagy a berendezés meghibásodásához vezethet.

Ne igya meg a légkondicionáló berendezésből távozó vizet.

Ez a víz emberi egészségre káros lehet.

Ne tegye ki a távvezérlőt erős ütésnek, és ne szerelje szét.

Ne érintse meg a berendezéshez csatlakozó csöveket.

Ez égési vagy egyéb személyi sérülésekhez vezethet.

Ne használja a légkondicionáló berendezést precíziós műszerek, élelmiszer, állatok, növények vagy kozmetikai szerek tartósítására, vagy bármilyen egyéb, nem rendeltetésszerű célra.

Ez anyagi kárt okozhat.

Ne tegyen ki embereket, állatokat vagy növényeket hosszú időn keresztül a légkondicionáló berendezésből kiáramló levegőnek.

Ez káros hatással lehet az emberekre, állatokra vagy növényekre.

A berendezést nem használhatják korlátozott fizikai, érzékszervi vagy mentális képességű, illetve megfelelő tapasztalattal vagy ismeretekkel nem rendelkező személyek (és gyermekek), kivéve, ha egy biztonságukért felelős személytől megfelelő felügyeletet és a használatra vonatkozó útmutatást kapnak. Biztosítani kell a gyermekek felügyeletét, hogy ne játsszanak a készülékkel.

TISZTÍTÁS

 

VIGYÁZAT

 

A készülék tisztításakor a vizet ne permetezze közvetlenül a felületre. A készülék tisztításához ne használjon benzint, hígítót vagy alkoholt.

Ez a készülék elszíneződését, károsodását, illetve áramütést vagy tüzet okozhat.

Tisztítás vagy karbantartás előtt húzza ki a légkondicionáló berendezés hálózati csatlakozódugóját a fali csatlakozóaljzatból, és várja meg, amíg a ventilátor leáll.

Ennek elmulasztása áramütést vagy tüzet okozhat.

TISZTÍTÁS

FIGYELEM

 

 

A kültéri egységben található hőcserélő felületének tisztítását az éles szélekre való tekintettel óvatosan végezze. Ujjai megvágásának elkerülése érdekében a tisztításkor használjon gyapjúkesztyűt.

Ne tisztítsa saját kezűleg a légkondicionáló berendezés belsejét.

 

A berendezés tisztításával kapcsolatban forduljon a legközelebbi szervizhez.

 

A belső szűrő tisztításához olvassa el„A légkondicionáló tisztítása” című fejezetet.

 

Ennek elmulasztása a berendezés károsodásához vezethet, áramütést vagy tüzet okozhat.

5

 

MAGYAR

Page 4 Page 6
Page 5
Image 5
Samsung AQV18KBBX manual Ne használja a készüléket nedves kézzel, Ne igya meg a légkondicionáló berendezésből távozó vizet
Page 4 Page 6

AQV09YWAN, AQV18YWAX, AQV18YWAN, AQV12YWAN, AQV09KBBX specifications

Samsung has long been a major player in the electronics market, and its air conditioning units are no exception. Models like AQV12KBAX, AQV12YWAN, AQV18YWAN, AQV09YWAX, and AQV12YWAX showcase the company’s commitment to innovation and user comfort, providing advanced features and superior performance.

The AQV12KBAX is known for its efficient cooling capabilities, leveraging the inverter technology which adjusts the compressor speed based on room temperature, thereby reducing energy consumption and maintaining a consistent temperature. This model also features a quiet operation mode, ensuring that it does not disturb your peace while providing optimal cooling.

Moving to the AQV12YWAN and AQV18YWAN, these models incorporate Samsung’s WindFree cooling technology. This unique feature allows the air conditioner to distribute cool air without the discomfort of direct cold drafts, resulting in a more comfortable indoor environment. The energy-efficient design means that these units can cool larger spaces while utilizing less power, making them an excellent choice for households looking to reduce their energy bills without sacrificing comfort.

The AQV09YWAX and AQV12YWAX models are especially noteworthy for their smart features. They can be integrated with smart home systems, allowing users to control their air conditioning units remotely via smartphone applications. This not only provides convenience but also enables users to monitor energy consumption in real-time, optimizing usage based on their schedules.

All these models are equipped with advanced air purification technology, ensuring that the air circulated is not only cool but also clean. This feature is particularly valuable for those with allergies or respiratory issues, as it helps to filter out dust, pollen, and other airborne pollutants.

In terms of design, Samsung’s air conditioning units are sleek and modern, making them a stylish addition to any room. With their compact size and elegant aesthetics, they blend seamlessly into any interior while providing powerful performance.

In conclusion, Samsung's AQV12KBAX, AQV12YWAN, AQV18YWAN, AQV09YWAX, and AQV12YWAX air conditioning models represent the pinnacle of modern HVAC technology. Their combination of energy efficiency, user-friendly features, and advanced cooling capabilities make them an excellent choice for those seeking reliable climate control solutions. Whether for a small room or a larger living area, Samsung’s air conditioning units deliver comfort, cleanliness, and convenience.
Top Page Image Contents