[ROMÂNĂ]

[БЪЛГАРСКИ]

[HRVATSKI]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A

Numele furnizorului

A

Име на доставчик

A

Naziv dobavljača

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

B

Nume model (interior/exterior)

B

Име на модел (на закрито/на открито)

B

Naziv modela (unutarnji/spoljni)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

C

Nivel sonor (interior/exterior)

C

Ниво на шум (вътре/вън)

C

Razina jakosti zvuka (unutra/spolja)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

D

Nume agent frigorific1)

D

Име на охладителен агент1)

D

Naziv rashladnog medija1)

 

 

 

 

E

GWP (potenţial de încălzire globală)

E

Потенциал за глобално затопляне

E

GWP

 

 

 

 

(ПГЗ)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

F

SEER (rata de eficienţă energetică

F

Коефициент на сезонна енергийна

F

SEER

 

 

 

 

sezonieră)

ефективност (КСЕЕ)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

G

Clasa de eficienţă energetică (SEER)

G

Клас на енергийна ефективност (КСЕЕ)

G

Klasa energetske učinkovitosti (SEER)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

QCE2) (consum anual de energie

 

Годишна консумация на енергия за

 

2)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

H

electrică pentru răcire) (sezon de

H

охлаждане 2) (охладителен сезон)

H

QCE (sezona hlađenja)

 

 

 

 

 

răcire)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I

Pdesignc (sarcină nominală)

I

Проектирано натоварване за

I

Pdesignc

 

 

 

 

охлаждане

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

J

SCOP (coeficient de performanţă

J

Сезонен коефициент на

J

SCOP

 

 

 

 

sezonier)

производителност (СКП)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K

Clasa de eficienţă energetică (SCOP)

K

Клас на енергийна ефективност (СКП)

K

Klasa energetske učinkovitosti (SCOP)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

QHE3) consum anual de energie

 

Годишна консумация на енергия за

 

3)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L

pentru încălzire (sezon de încălzire)

L

отопление 3) (отоплителен сезон)

L

QHE (sezona grijanja)

 

 

 

 

M

Alte sezoane de încălzire potrivite

M

Други подходящи отоплителни сезони

M

Druge sezone grijanja prikladne za

 

 

 

 

pentru utilizare

uporabu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pdesignh (produsul dintre sarcina

 

Проектирано натоварване за

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

N

nominală de încălzire şi orele

N

N

Pdesignh (prosječno)

 

 

 

 

отопление (средно)

 

 

 

 

 

echivalente) (mediu)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

O

elbu(Tj) (capacitatea încălzitorului

O

Резервен отоплителен капацитет

O

Elbu(Tj) (prosječno)

 

 

 

 

electric de rezervă) (mediu)

(средно)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pdesignh (produsul dintre sarcina

 

Проектирано натоварване за

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

P

nominală de încălzire şi orele

P

P

Pdeisgnh (toplije)

 

 

 

 

отопление (по-топло)

 

 

 

 

 

echivalente) (mai cald)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Q

elbu(Tj) (capacitatea încălzitorului

Q

Резервен отоплителен капацитет (по-

Q

elbu (Tj) (toplije)

 

 

 

 

electric de rezervă) (mai cald)

топло)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pdesignh (produsul dintre sarcina

 

Проектирано натоварване за

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

R

nominală de încălzire şi orele

R

R

Pdesignh (hladnije)

 

 

 

 

отопление (по-хладно)

 

 

 

 

 

echivalente)(mai rece)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

S

elbu(Tj) (capacitatea încălzitorului

S

Резервен отоплителен капацитет (по-

S

elbu (Tj) (hladnije)

 

 

 

 

electric de rezervă) (mai rece)

хладно)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

T

Capacitate declarată în condiţii

T

Заявен капацитет при референтни

T

Deklarirani kapacitet pri preporučenim

 

 

 

 

nominale de referinţă

проектни условия

dizajniranim uvjetima

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

U

Capacitate presupusă de încălzire de

U

Предполагаем резервен отоплителен

U

Pretpostavljeni kapacitet dopunskog

 

 

 

 

rezervă

капацитет

grijanja

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Warmer and Colder Season

[ROMÂNĂ]: Sezon mai cald şi mai rece

[БЪЛГАРСКИ]: По-топъл и по-хладен сезон

[HRVATSKI]: Toplija i hladnija sezona

5

Crystal Europe_AR09FSSE@_Product fiche_DB68-03549A.indd 5

2012-12-24 14:00:08

Page 5
Image 5
Samsung AR09FSSEDWUXEU, AR18FSSEDWUXEU, AR12FSSEDWUXEU manual Hrvatski, Numele furnizorului Име на доставчик Naziv dobavljača

AR12FSSEDWUXEU, AR18FSSEDWUXEU, AR24FSSEDWUXEU, AR09FSSEDWUXEU specifications

The Samsung AR18FSSEDWUXEU and AR18FSSEDWUNEU air conditioners are part of the brand's innovative approach to climate control, blending cutting-edge technology with efficient design. Renowned for their energy efficiency and advanced cooling capabilities, these models cater to both residential and commercial spaces, providing a comfortable living environment even during the hottest months.

One of the standout features of these air conditioners is their energy efficiency, and both models boast an impressive SEER (Seasonal Energy Efficiency Ratio) rating. This ensures not only cost-effective cooling but also a reduced environmental impact, aligning with modern sustainability goals. The inverter technology used in these units allows for precise temperature control, adjusting the compressor speed according to the set temperature, which results in minimized energy consumption and reduced wear on the system, enhancing longevity.

The AR18FSSEDWUXEU and AR18FSSEDWUNEU are equipped with a high-efficiency air filtration system. This often includes a multi-layer filter that captures dust, allergens, and other airborne particles, significantly improving indoor air quality. This feature is particularly beneficial for those with allergies or respiratory sensitivities.

Another highlight is the Smart Mode functionality, which optimizes the cooling process by automatically adjusting the fan speed and cooling power according to the current room conditions. This intelligent adaptability not only enhances comfort but also helps in achieving energy savings.

The design of these air conditioning units is sleek and modern, suited for a variety of interior styles. The quiet operation of these models adds to their appeal, ensuring that the cooling process does not disrupt daily activities or sleep.

Moreover, both units come with user-friendly remote control features, enabling easy adjustment of settings from anywhere in the room. Some versions may also support smart home integration, allowing users to control their aircon via mobile applications or voice-assistant devices.

In summary, the Samsung AR18FSSEDWUXEU and AR18FSSEDWUNEU air conditioners represent a significant advancement in cooling technology, offering energy efficiency, superior air filtration, intelligent smart features, and a stylish design. They are ideal for consumers seeking a reliable and effective solution to their cooling needs, demonstrating Samsung's commitment to innovation and quality in the home appliance sector. With these air conditioners, users can enjoy a comfortable and healthy indoor climate year-round.