Manuals / Samsung / TV and Video / Blu-ray Player

Samsung BD-C5900/XEE manual Etupaneelin näyttö

Models: BD-C5900/XEE

1 272

Download 272 pages 25.07 Kb

Page 84

Image 84

Ennen aloitusta

Etupaneelin näyttö

a b

1	LEVYTILAN ILMAISIN	Syttyy, kun levy asetetaan sisään tai sitä toistetaan.
2	AIKA- JA TILAILMAISIN	Näyttää toistoajan sekä nykyisen tilan.
3	WIFI-ILMAISIN	Syttyy, kun langaton verkko on kytketty päälle.

16 Suomi

Page 84

Image 84

Samsung BD-C5900/XEE manual Etupaneelin näyttö

Contents

Blu-ray-diskafspiller Vigtigste funktioner Blu-ray-diskfunktionerFunktioner i Blu-ray-diskafspillere Sikkerhedsinformationer Dansk Vigtige sikkerhedsinstruktioner DiskhåndteringForholdsregler Diskopbevaring og håndteringDiskopbevaring Advarsler vedr. håndteringVedligeholdelse af kabinettet Begrænsninger vedr. afspilningIndhold Vigtigste funktionerSikkerhedsinformationer Sådan kommer du i gangOpsætning Grundlæggende FunktionerNetværkstjenester AppendiksBD-LIVE Sådan kommer du i gang Disktyper og indhold der kan afspillesDisktyper der ikke kan afspilles Inden du anvender denne brugervejledningBlu-ray-diskkompatibilitet DisktyperAudio CD CD-DA Avchd Advanced Video Codec High DefinitionRegionskode CopyrightLogoer på diske der kan afspilles TilbehørBlu-ray disk Frontpanel Display på forsiden DISK-INDIKATORSet bagfra Installation af batterier Beskrivelse af fjernbetjeningenFjernbetjening ForsigtigTV Power Opsætning af fjernbetjeningenKontrollerbare TV-koder TV MuteTilslutninger Tilslutning til et TVHDMI-kabel Medfølger ikke Lydkabel Rød HvidSituation 3 Tilslutning til et TV Komponent Bedre kvalitet Rød Hvid Rød Bl å GrønSituation 4 Tilslutning til et TV Video God kvalitet Rød Hvid GulTilslutning til et lydsystem HDMI-kabel medfølger ikkeSituation 2 Optisk kabel Medfølger ikke Situation 3 Lydkabel Kabelnetværk Tilslutning til netværketStjeneste Netværk med pc til funktionen AllShare Se side 57~58Trådløst netværk Trådløs IP-routerOpsætning Inden start StartindstillingerTænd for dit tv, når du har tilsluttet blu-ray- afspilleren Tryk på knappen Enter for at vælge knappen StartIndstilling af menuen EnterSkærm 3D-tilstTv-skærmstørrelse 3D 3D Blu-ray-disken afspilles altidTv-forhold BD Wise kun Samsung-produkterOpløsning Opløsning alt efter udgangstilstanden KomponenttilstandAuto HDMI-format Filmramme 24FsProgressiv tilstand Still-tilstandPCM-nedsampling Valg af digital udgangDynamisk områdekontrol Downmixing-tilstandDTS Neo6 StartindstillingBD-datastyring DivXR RegistreringDansk Indstiller tidsrelaterede funktioner Urtilstand Du kan indstille uret Auto eller ManuelDivX-deaktivering NetværksindstillingKablede netværk NetværksopsætningTrådløst netværk Opsætning af den trådløse netværksforbindelse PBC WPSKnappen Enter 10. Når det er udført Tryk på den Gule knapNetværksstatus BD-Live-internet forbindelseNetværkstest Opsætning af den trådløse netværksforbindelse ManuelSkift adgangskode SpærringsniveauBaggrund Energibesparelse Forreste skærmLyd til/fra SoftwareopgraderingKontakt Samsung Indeholder kontaktinformationer vedr. hjælp til dit produktGrundlæggende funktioner Brug af pop-op-menuen Søgning efter en ønsket sceneSpring kapitler over Afspilning i slowmotionGentagelse af titel eller kapitel Gentagelse af sektionenFlytning direkte til en ønsket scene Gentagelse af afspilningValg af lydsprog Valg af undertekstsprogÆndring af kameravinkel Valg af billedindstillingerIndstilling af Bonusview Knapper på fjernbetjeningen til musikafspilningLytte til musik Afspilning af en lyd-CD CD-DA/ MP3 Gentag en lyd-CD CD-DA/MP3Afspilningsliste Skærmelementer for lyd-CD CD-DA/MP3Afspilning af en JPEG-disk Brug af knappen ToolsVisning af et billede Tryk på knappen StopAfspilning af en USB-lagringsenhed Tryk på den BLÅ knap DBemærkninger vedr. USB-tilslutning Understøttede filformaterNetværkstjenester Sådan kommer du i gang med Internet@TVBrug af Internet@TV Hurtigt overblik over Internet@TVBrug af tastaturet Tryk på ‘1’, ‘0’, ‘5’Det afhænger af området Kontologin IndstillingerOpsætning af systemet Internet@TV-IDServicemanager Samsung AppsEgenskaber Meddelelse om softwareopgradering Brug af funktionen AllShareHurtigt overblik over programmet Under afspilning vises afspilningstiden ikkeAllShare understøtter ikke følgende funktioner Appendiks FejlsøgningAutoriserede Samsung servicecenter Intet HDMI-signalHdcp High-bandwidth Digital Content Protection Ustabil Kolission medføre et sådant problemVisning af TV med funktionen 3D Specifikationer HdmiBemærkninger om overensstemmelse og kompatibilitet KopibeskyttelseNetwork Service Disclaimer Licens @ Garantibetingelser Samsung Electronics Nordic ABWeb Site ` Europe` Africa Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt Blu-ray-levysoitin Tärkeimmät ominaisuudet Blu-ray-levyn ominaisuudetBlu-ray-soittimen ominaisuudet Turvallisuusohjeet VaroitusMukana toimitettuja tärkeitä ohjeita Tärkeitä turvallisuusohjeita Levyjen käsitteleminenVarotoimet Levyjen säilyttäminen ja hallintaLevyjen säilyttäminen Käsittelyä koskevia varoituksiaKotelon hoitaminen Toiston rajoituksetSisällys Asetukset Perustoiminnot Verkkopalvelut LiiteEnnen aloitusta Levytyypit ja sisältö, joita voidaan toistaaLevytyypit, joita ei voi toistaa Ennen käyttöoppaan käyttämistäBlu-ray-levyjen yhteensopivuus LevytyypitCD-äänilevy CD-DA AVCHD-muotoiset levyt on viimeisteltäväAluekoodi TekijänoikeudetToistettavissa levyissä olevat logot TarvikkeetBlu-ray-levy Dolby TrueHD DTS-HD Master AudioEtupaneeli Etupaneelin näyttö Takapaneeli Tähän voit käyttää langatonta verkkoaSekä ohjelmistopäivityksiin verkkoyhteyden kautta Haluat nauttia parhaasta mahdollisesta äänenlaadustaKaukosäätimen toiminnot KaukosäädinParistojen asentaminen VaroitusKaukosäätimen asetukset Ohjattavien televisioiden kooditKäytetään television äänenvoimakkuuden säätöön KoodiLiitännät Kytkentä televisioonHDMI-kaapeli lisävaruste Äänijohto Punainen ValkoinenTapaus 3 Kytkeminen televisioon Komponentti Parempi laatu Oikea tarkkuus on kuitenkin 576i/480iPunainen Valkoinen Punainen Sininen Vihreä Tapaus 4 Kytkeminen televisioon Video Hyvä laatu Punainen Valkoinen KeltainenKytkeminen äänentoistojärjestelmään Tapaus 3 Äänijohto Kaapeliverkko Yhdistäminen verkkoonTai Reititin Laajakaistamodeemi Laajakaistapalvelu Laajakaistamodeemi Sisäänrakennettu reititinLangaton verkko LisävarusteAsetukset Ennen aloitusta alkuasetuksetPäävalikko Valikon asetus Näyttö 3D-tilaTV-näytön koko VaroenTVn kuvasuhde BD Wise vain Samsung-tuotteetTarkkuus NormaaliTarkkuus ulostulon mukaan KomponenttitilaKomponaenttitila AutomaattinenHDMI-muoto Elokuvan Kuvataajuus 24 fpsProgressiivinen tila PysäytyskuvatilaPCM-aliotanta Digitaaliset lähtövalinnatÄänivirta Voit muuntaa alaspäin 96kHz -signaalejaDynaamisen alueen hallinta AlasmiksaustilaAlkuperäinen asetus Internet@TV-näytön kokoBD-tiedonhallinta KelloDivXR Rekisteröinti DivXR Käytöstä poisto VerkkoasetusVerkkoasetukset Kiinteä verkkoLangaton verkko Syötä numerot käyttämällä kaukosäätimen numeropainikkeitaPaina kaukosäätimen Return -painiketta Langattoman verkkoyhteyden määrittäminen PBC WPSVerkko Verkon tila BD-Live Internet yhteysVerkkotesti Langattoman verkkoyhteyden määrittäminen ManuaalinenLapsiluokitus Vaihda salasanaTausta Energiansäästö EtunäyttöVirrankytkentä-ääni OhjelmistopäivitysSamsung-yhteystiedot Anna yhteystietosi, jos haluat asiakastukea tuotteellesiPerustoiminnot Ponnahdus -valikon käyttäminen Haluamasi kohtauksen hakuJaksojen ohitus Hidastettu toistoNimikkeen tai jakson toistuva toisto Alueen toistuva toistoSiirtyminen kohtaukseen suoraan Toistuva toistoÄäniraidan kielen valitseminen Tekstityksen kielen valitseminenKuvakulman vaihtaminen Kuva-asetusten valitseminenBONUSVIEW-toiminnon määrittäminen Kaukosäätimen musiikin toistoon käytetyt painikkeetMusiikin kuunteleminen CD-äänilevyn CD-DA tai MP3- levyn toistaminen CD-äänilevyn CD-DA tai MP3- levyn toistuva toistoSoittolista JPEG-levyn toistaminen Tools -painikkeen käyttäminenKuvan toistaminen Toista nämä vaiheet muiden raitojen valitsemiseksiUSB-tallennuslaitteen toistaminen Paina Punainena -painikettaValitse USB -painikkeilla ja paina sitten ENTER-painiketta Painamalla -painikkeita ja paina sitten ENTER-painikettaHuomautuksia USB-liitännästä Tuetut tiedostomuodotVideotiedostojen tuki AC3Verkkopalvelut Internet@TV-palvelun käytönAloittaminen Internet@TV-palvelun käyttäminenNäppäimistön käyttäminen Asetukset Sisäänkirjautuminen tililleJärjest.asetus Internet@TV-tunnusPalvelun hallinta OminaisuudetAllShare-toiminnon käyttäminen Sovellusohjelma lyhyestiValikkopalkki Käytä tätä jos haluat ottaa kansion jakamisen pois käytöstäAllShare ei tue seuraavia toimintoja Toistoaika ei ole näkyvissä videon toiston aikanaLiite VianmääritysSalasana on unohtunut Painiketta yli 5 sekunnin ajanJos kohtaat muita ongelmia Lisäohjeita, ja noudata annettuja ohjeitaTVn katseleminen käyttäen 3D-toimintoa Tekniset tiedot Tietoja yhteensopivuudesta KopiosuojausNetwork Service Disclaimer Lisenssi Finland @ TakuuehdotOta yhteyttä Samsungiin Tuotteen paristojen oikea hävittäminen Blu-ray-spiller Nøkkelfunksjoner Funksjoner til Blu-ray-plateneEgenskaper til Blu-ray-spilleren Sikkerhetsinformasjon For elektrisk støt eller personskadeViktige sikkerhetsinstruksjoner Håndtering av platerForhåndsregler Oppbevaring og håndtering av platerLagring av plater ForsiktighetsreglerVedlikehold av kabinettet Begrensninger på avspillingInnhold NøkkelfunksjonerSikkerhetsinformasjon Komme i gangOppsett Basisfunksjoner Nettverkstjenester TilleggKomme i gang Platetyper og innhold som kan spilles avPlatetyper som ikke kan spilles av Før du leser brukerhåndbokenBlu-ray platekompatibilitet PlatetyperMerk deg at dette ikke er en feil på produktet Lyd-CD CD-DA Plater av typen Avchd må sluttbehandlesRegionkode Logoer til plater som kan spilles av TilleggsutstyrBlu-ray-plate Skjerm Frontpanelets skjerm PlateindikatorBakpanelet Du kan benytte et trådløst nettverk LANSe side 53-58, BD-LIVE og programvareoppdateringer Kobles til en forsterkerGjennomgang av fjernkontrollen FjernkontrollMontere batteriene ForsiktigSette opp fjernkontrollen TV-apparatetTV CH Brukes til å velge ønsket kanal Brukes til å slå lyden på og avTilkoblinger Koble til et TV-apparatHDMI-kabel Ikke inkludert Rød Hvit Tilfelle 3 Koble til et TV-apparat Komponent Bedre kvalitet Lydkabel Komponentkabel Ikke inkludertOppløsningen er i virkeligheten 576i/480i Rød Hvit Rød Bl å GrønnTilfelle 4 Koble til et TV-apparat Video God kvalitet Rød Hvit GulKoble til et lydsystem Tilfelle 3 Lydkabel Kabelnettverk NettverkstilkoblingEller Ruter Bredbåndsmodem Bredbånd stjenesteTrådløst nettverk Trådløs IP-delerOppsett Før du setter i gang GrunninnstillingerTrykk Power Hjem-menyen vil vises Sette opp menyeneMenyen Skjerm 3D-modusTV-skjermstørrelse 2D 3D Blu-ray-plater blir alltid spilt avBildeformat OppløsningSmal 720p Sender ut 720 linjer med progressiv videoUtsignaler Hdmi / tilkoblet Hdmi / ikke tilkoblet Oppløsning i henhold til utgangsmodusBlu-ray-avspilling Komponent-modusDigitale signaler Filmbilde 24 FsProgressiv modus Stille modusValg av digitale signaler PCM nedsamplingOppsett BitstrømAv Sender ut et 2-kanals lydsignal via fronthøyttalerne Dynamisk områdekontrollDownmixing-modus Opprinnelig innstillingBD datastyring KlokkeDivX-registrering Still inn tidsrelaterte funksjonerNettverksinnstilling NettverksoppsettKablede nettverk Sette opp en kablet tilkobling AutoTrådløst nettverk Sette opp en kablet tilkobling ManuellBruk til å gå til DNS Sette opp en trådløs nettverkstilkobling PBC WPS Sette opp nettverkstilkoblingen Nettverksstatus BD-Live internett forbindelseNettverkstest Sette opp en trådløs nettverkstilkobling ManuellEndre passord Rangering for barnelåsBakgrunn SpråkEnergisparing FrontdisplayStrøm på/av-lyd ProgramvareoppgraderingKontakte Samsung Oppgi kontaktinformasjon når du søker hjelp til ditt produktBasisfunksjoner Bruke hurtigmenyen Søke igjennom etter en sceneHoppe over kapittel Sakte avspillingGjenta kapitlet eller tittelen Repeter utvalgetGå direkte til en ønsket scene Repeterende avspillingVelge lydspråk Velge språk for underteksterBytte kameravinkel Velge bildeinnstillingerSette opp Bonusview Knapper på fjernkontrollen som brukes til musikkavspillingLytte på musikk Spille av en lyd-CD CD-DA/MP3 Repetere en lyd-CD CD-DA/MP3Spilleliste Skjermelementer ved avspilling av lyd-CD CD-DA/MP3Vise bilder fra en JPEG-plate Bruke TOOLS-knappenVise et bilde SporeneSpille av fra en USB-basert lagringsenhet Bruk til å velge USB, og trykk deretterMerknader til USB-tilkoblinger Støttede filformaterStøttede videoformater Støttede musikkformaterNettverkstjenester Komme i gang med Internet@TVBruke Internet@TV Oversikt over Internet@TVBruke nummertastene Tillegg kan det hende at produktet slår seg av automatiskInnstillinger InnloggingSystemoppsett Internet@TV IDTjenestestyring EgenskaperSlett HjelpVarsel om programvareoppgradering Bruke AllShare-funksjonenSlå på produktet Oversikt over programmet Klikk Aktiveringsikonet , og gå til produktets Hjem-menyMenylinje Ikonet for deling av mappe Bruk dette ikonet hvis Vil oppdatere listen over mapper og filer på Min datamaskinTillegg FeilsøkingNærmeste autoriserte Samsung servicesenter Har glemt passordetGang til Kontroller om platen er tilsmusset eller oppskrapetSe på TV med 3D-funksjonen IkkeBD-LIVE-tjenestene Innholdet, eller oppgradere til den siste programvarenSpesifikasjoner Overensstemmelser og kompatibilitetsmerknader Ikke Alle plater er kompatibleNetwork Service Disclaimer Lisens Norway Kontakt Samsung Korrekt avhending av batterier i dette produkt Blu-ray Disc-spelare Nyckelfunktioner Blu-ray Disc-funktionerFunktioner för Blu-ray-spelare Säkerhetsinformation VarningInstruktioner som tillhör produkten Viktiga säkerhetsföreskrifter Hantering av skivornaSäkerhetsföreskrifter Skivförvaring och -hanteringSkivförvaring HanteringsföreskrifterUnderhåll av höljet Begränsningar vid uppspelningInnehåll NyckelfunktionerSäkerhetsinformation Komma igångInställningar Inställningar Basfunktioner Nätverkstjänster AppendixKomma igång Skivtyper och innehåll som kan spelas uppSkivtyper som inte kan spelas upp Innan du använder den här bruksanvisningenBlu-ray-kompatibilitet SkivtyperDen här Blu-ray-skivan kan spelas in och spelas upp Color är ett varumärke som tillhör Sony Corporation OBS Regionskod Skivlogotyper som kan spelas TillbehörBlu-ray-skiva 3D Blu-ray-skiva Dolby TrueHD DTS-HD huvudljudSkivfack Frontpanelens display Visar uppspelningstid och aktuell statusLyser när ett trådlöst nätverk är anslutet Bakre panel Installera batterier Genomgång av fjärrkontrollenFjärrkontroll ObserveraStälla in fjärrkontrollen Styrbara TV-koderAnslutningar Ansluta till en TVLjudkabel Röd VitFall 3 Ansluta till en TV Komponent Bättre kvalitet Ljudkabel Komponentkabel Medföljer ejRöd Vit Röd Bl å Grön Fall 4 Ansluta till en TV Video Bra kvalitet Röd Vit GulAnsluta till ett ljudsystem Fall 2 Optisk kabel Medföljer ej Fall 3 Ljudkabel OBSKabelnätverk Ansluta till nätverketEller Bredbandsmodem BredbandstjänstTrådlöst nätverk Du kan ansluta till ett nätverk med en trådlös IP-routerInställningar Innan du börjar inledande inställningarTryck på knappen Enter för att välja knappen Start Tryck på knappen POWER. Menyn Home visas Ställa in menynMenyn Home Knappen ENTER/PILAR Flytta markören eller välj en postVisning 3D-lägeTV-skärmens storlek En gångBildformat BD Wise endast produkter från SamsungUpplösning Upplösning beroende på utgångsläge KomponentlägeFilmram 24 r/s Progressivt lägeStillbildsläge HDMI, djup färgVal av digital utsignal Ställ in för att nedsampla 96kHz-signalerBlu-ray-skivor kan inkludera tre ljudströmmar LjudströmmenDynamisk områdeskontroll Downmixing-lägeInledande inställning Skärmstorlek för Internet@TVBD-datahantering KlockaDivXR-registrering Ställ in tidsrelaterade funktionerDivX-inaktivering NätverksinställningNätverksinställning KabelnätverkTrådlöst nätverk Ställ in en kabelanslutning ManuelltStälla in en trådlös nätverksanslutning PBC WPS Tryck på Röda knapp på fjärrkontrollenAllmänt DNS Nätverksstatus Internetanslutning för BD-LiveNätverkstest Ställa in en trådlös nätverksanslutning ManuelltFöräldralås Ändra lösenordBakgrund SäkerhetEnergispar Främre skärmLjud för ström på/av ProgramuppdateringKontakta Samsung Ange kontaktinformation för hjälp med produktenBasfunktioner Använda Popup-menyn Söka efter en viss scenHoppa över kapitel Uppspelning i Slow-motionUpprepa titeln eller kapitlet Upprepa avsnittetGå direkt till önskad scen Upprepa uppspelningVälja språk för ljud Välja textningsspråkByta kameravinkel Välja bildinställningStälla in Bonusview Lyssna på musikSpellista UppSpår Audio CD Alla Audio CDSpela upp en JPEG-skiva Använda knappen ToolsSpela upp en bild Lägg in en JPEG-skiva i skivfacketSpela upp från en USB-lagringsenhet Gå till menyn HomeAnmärkningar gällande USB-anslutning Filformat som stödsVideofiler som stöds Musikfiler som stödsNätverkstjänster Komma igång med Internet@TVAnvända Internet@TV En översikt av Internet@TVAnvända knappsatsen Tryck ‘1’, ‘0’, ‘5’Inställningar KontoinloggningSysteminställn Hanterare för tjänst Ta bortMin sida HjälpMeddelande om programuppgradering Använda funktionen AllShareÖversikt över programmet Menyfält Ikonen Delad mapp är aktiverad Använd dennaAppendix FelsökningMinnet Jag upplever andra problem Aktuellt problem. Följ anvisningarna en gång tillRengör skivan Ingen HDMI-signal High-bandwidth Digital Content ProtectionTitta på TV med 3D-funktionen Viktig HÄLSO- OCH Säkerhetsinformation FÖR 3D-BILDERVikt Storlek X 205 D X 43 H mm+5C till +35C 10 % till 75 %Krav och kompatibilitet KopieringsskyddAlla skivor är Inte kompatibla Network Service Disclaimer Licens Sverige @ Garantivillkor` CIS Korrekt avfallshantering av batterierna i denna produkt AK68-01963F-02