Blu-ray-levysoitin | Samsung BD-ES6000E/XE, BD-ES6000/XE guide

BD-ES6000

BD-ES6000E

Blu-ray™-levysoitin

käyttöohje

Mielikuvitus rajana

Kiitos, kun valitsit tämän Samsung-tuotteen. Saat tuotteellesi tavallista kattavamman palvelun, kun rekisteröit sen osoitteessa

www.samsung.com/register

Page 119

Image 119

Samsung BD-ES6000E/XE, BD-ES6000/XE manual Blu-ray-levysoitin

Contents

Blu-ray-skiva Svenska SäkerhetsinformationVarning Eller personskador 01 Säkerhetsinformation Svenska FörsiktighetsåtgärderViktiga säkerhetsföreskrifter Viktig HÄLSO- OCH Säkerhetsinformation FÖR 3D-BILDER Skivförvaring och -hanteringHanteringsföreskrifter Använda 3D-funktionen Den här spelaren konverterar inte 2D-innehåll till 3D Upphovsrätt3D-glasögonen innan du spelar upp 3D-innehåll Eftersom videoupplösningen Säkerhetsinformation Innehåll Innehåll Svenska BD-LIVE Skivtyper spelaren inte kan spela upp Komma igångSkiv- och formatkompatibilitet Skivtyper och innehåll spelaren kan spela upp Logotyper för skivor som spelaren kan spela upp Regionskod VRO Format som stödsVideofiler som stöds AAC Bit-hastigheter Musikfiler som stödsAtt observera kring USB-anslutning Kbps Bruksanvisning Fjärrkontroll TillbehörAvchd Advanced Video Codec High Definition Bakre panel Frontpanel Kontrollera batteriernas polaritet + Installera batterierFjärrkontroll Genomgång av fjärrkontrollen Anslutningar Svenska \\ Hdmi sänder bara en ren digital signal till TVnAnslutningar Ansluta till en TV Metod Ansluta till ett ljudsystem Trådlöst nätverk Ansluta till en nätverksrouterKabelnätverk Personliga önskemål Proceduren för grundinställningarInställningar Startskärmen Välja en post Öppna inställningsskärmenDetaljerad funktionsinformation Enter-/RIKTNINGS-knappar Inställningsmenyfunktioner För Dolby TrueHD-ljud, baserat på information Använder Wi-Fi DirectGör det möjligt för dig att använda dynamisk Och Dolby TrueHD-ljud Som identifierar det på nätverken Enheter när du ansluter dem till nätverketDet möjligt för dig att kontrollera om varje enhet Eller styra spelaren Tangentbordsfönster visas i webbläsaren Mus till USB-porten på spelarens baksida Tangentbordsinst. Gör det möjligt för dig att Till spelaren `` Om du glömt din PIN-kod Koden med funktionen Ändra PINOm inte PIN-koden anges Används för att komma åt säkerhetsfunktioner ĞĞ Kabel Manuell Nätverk och InternetKonfigurera nätverksanslutningen Kabelnätverk ĞĞ Trådlöst allmänt Manuellt Hämta värden för nätverksinställningarTrådlöst nätverk ĞĞ Trådlöst allmänt Automatiskt ĞĞ Wpspbc Wi-Fi Direct Genom spelaren med PIN-kod Genom Wi-Fi-enhetenMjuk AP Genom spelaren med PBC Via online AllShare-inställningarUppgradera programvaran Via hämtad Via USBEft skiva Uppgradering i standbyläge AllShare Play-skärmen MedieuppspelningÖppna AllShare Play-skärmen AllShare Play-skärmen i korthet Slå på spelaren Spela upp kommersiella videoskivorKontroller på musikskärmen Metod På sidan Download Centre klickar du på fliken Programvara Använda funktionen AllShare- nätverkSå här hämtar du AllShare- programvaran Medieuppspelning Svenska PCBlu-ray-skivspelareAllShare-anslutning Starta uppspelningen på telefonen Title Menu Kontrollera videouppspelningAnvända verktygsmenyn Disc Menu Trycker du på knappen Att starta en annan titelTitelsökning På knappen Bonusview Kontrollera musikuppspelning Rippning Upprepa spår på en ljud-CDSpela upp spår slumpvis på en ljud-CD Skapa en spellista från en CD Visa bildinnehåll Tools Använda verktygsmenyn när en fil är markerad Tryck sedan på knappen Vill överföraSkicka Alla spåren eller filerna Smart Hub i korthet NätverkstjänsterAnvända Smart Hub Går till startskärmen för webbläsaren Använda webbläsarenApplikationer som du kan lägga till, modifiera och radera Webbläsaren i korthet 06 Nätverkstjänster Svenska BD-LIVE Alla skivor är Inte kompatibla AppendixKrav och kompatibilitet Appendix Svenska KopieringsskyddFriskrivning av nätverkstjänst Licens Frankrike kan den här utrustningen bara användas inomhus Rekommendation Endast EU Hdmi Ytterligare informationObs Inställningar 3D-inställn Lagringsenheten Enheten mitt i uppspelningenInställningar Eller högre läs-/skrivhastighet Digitalt innehåll InstallationUpplösning enligt innehållstyp Utgång Skiva Val av digital utsignalAnslutning Felsökning Problem Lösning Ingen HDMI-signal Jag upplever andra problemProblem. Följ anvisningarna en gång till Auktoriserade servicecenter Reparationer WPA2-PSK TKIP/AES SpecifikationerWEP OPEN/SHARED WPA-PSK TKIP/AES Samsung Electronics Nordic AB @ Garantivillkor AK68-02235H-03 Korrekt avfallshantering av batterierna i denna produktArea Web Site Blu-ray-spiller For elektrisk støt eller personskade SikkerhetsinformasjonSom følger med produktet Norsk Sikkerhetsinformasjon Norsk ForholdsreglerViktige sikkerhetsinstruksjoner Holde plater Fingeravtrykk eller riper på Oppbevaring og administrasjon av platerForsiktighetsregler Bruke 3D-funksjonen 3D-videoen, kan du ikke endre oppløsningen Copyright Ved plate InnholdVia nedlasting Oppgradering i standbymodus Innhold Norsk Bruke Smart Hub En oversikt over Smart Hub Bruke nettleseren Platetyper som spilleren ikke kan spille av Komme i gangPlate- og formatkompatibilitet Platetyper og innhold som spilleren kan spille av Logoer til platetyper som spilleren kan spille av Regionkode Bildehastighet Bithastighet Støttede formaterStøttede videoformater Oppløsning Spilleren støtter filsystemene FAT16, FAT32 og Ntfs Støttede musikkformaterMerknader om USB-kontakten Bithastighet Brukerhåndbok Fjernkontroll Tilleggsutstyr USB Host BakpaneletStrømknapp Utmatingsknapp Sensor for Fjernkontroll Platespor Polene + FjernkontrollGjennomgang av fjernkontrollen Montere batteriene Tilkoblinger Norsk \\ Hdmi sender kun et rent digitalt signal til TV-apparatetTilkoblinger Koble til et TV-apparat Metode Koble til et lydsystem Trådløst nettverk Koble til en trådløs ruterKablet nettverk Plate, USB, PC eller mobile enheter InnstillingerProsedyre for startinnstillinger Hjem-skjermen Detaljert informasjon om funksjonene Bruke innstillingsskjermen Funksjonene til innstillingsmenyen Kraftige lyder reduseres i intensitet Til ditt TV-apparat eller AV-mottaker. Se digitaltDolby Digital Plus og Dolby True HD audio Slik at du kan høre originallyden Ray-plater hvis du er tilkoblet internett Kobler disse til nettverketDele innholdet med eller styre spilleren Den på nettverket Bruker en mus på datamaskinen din Porten på baksiden av spillerenUSB-tastatur koblet til spilleren Eller vindu vises i nettleseren Du har valgt, hvis ikke PIN er lagt inn Når aktivert kan du la Samsung kundeserviceEndre PIN Du har lagt inn, hvis du ikke har lagt inn en PIN ĞĞ Kablet Auto Etter å ha fulgt trinn 1 til 3 over Nettverk og internettKonfigurere nettverksforbindelsen Kablet nettverk Trådløst automatisk -- Trådløst manuelt -- Wpspbc Trådløst nettverkHente numrene for nettverksinnstillingene ĞĞ Trådløst generelt Auto Enhetsnavn BDES6000 Gjennom produktet ved å bruke PBC Gjennom Wi-Fi-enhetenMyk AP Online AllShare-innstillingerOppgradere programvare Via nedlasting Ved plate Oppgradering i standbymodus Spille kommersielle videoplater MedieavspillingBruke skjermen AllShare Play Oversikt over AllShare Play-skjermen Slå på spilleren Spille kommersielle lydplaterKontroller på Music-skjermen Metode Slik laster du ned AllShare- programvaren Spille en plate med egeninnspilt innholdBruke AllShare Network- funksjonen Play back PCs files Velg filen du ønsker å spille eller vise, og trykkSmart Phone Bruke verktøymenyen Styre videoavspillingKnapper på fjernkontrollen som brukes til videoavspilling Kapittel og trykker Tittelsøk Starte en annen tittel Velg tittelsøk og trykkTittel og trykker Kapittelsøk Velg kapittelsøk og trykk Knapper på fjernkontrollen som brukes til musikkavspilling Styre musikkavspilling Ripping Gjentar spor på en lyd-CDTilfeldig avspilling av spor på en lyd-CD Opprette en spilleliste fra en CD Spille av bildeinnhold Bruke verktøymenyen når en fil er merket Eller filer Deretter trykker duØnsker å laste opp Send En oversikt over Smart Hub NettverkstjenesterBruke Smart Hub Samtidige åpne vinduer i nettleseren Bruke nettleserenApplikasjoner som du kan legge til, modifisere og slette Går til Hjem-skjermen til nettleseren Verktøy Vise verktøyvinduet Grønn B Vise kontrollpaneletGUL C Bytte peker Rulle opp/ned på siden Overensstemmelser og kompatibilitetsmerknader Tillegg Tillegg Norsk KopibeskyttelseAnsvarsfraskrivelse relatert til nettverkstjenester Lisens Anbefaling Bare EU Merk Tilleggsinformasjon Skrivehastighet på 4 MB eller mer BD-Live internett forbindelse Hva er et gyldig sertifikat?Midt i en avspilling Innst Blu-ray-plate Innhold Oppløsning i henhold til innholdstypeUtgang Oppsett Forsterker eller Valg av digitale signalerBitstrøm Ubehandlet Tilkobling Feilsøking Problem Løsning Kontroller om platen er tilsmusset eller oppskrapet Nærmeste autoriserte Samsung servicesenterHighbandwidth Digital Content Protection Gang til En feil oppstår når du bruker BD-LIVE ReparasjonerBD-LIVE-tjenestene Se om den USB-baserte minneenheten er koblet til spilleren Sikkerhet SpesifikasjonerVekt Type a USB DC-utgang 5V 500mA Maks @ Garantibetingelser Norway Kontakt Samsung Korrekt avhending av batterier i dette produkt Blu-ray-levysoitin Huoltohenkilöstön tehtäväksi TurvallisuusohjeetVaroitus Sähköiskun tai henkilövahingon Turvallisuusohjeet Suomi VarotoimetTärkeitä turvallisuusohjeita Tärkeätä TERVEYS- JA Turvallisuustietoa 3D-SISÄLLÖSTÄ Levyjen säilyttäminen ja hallintaKäsittelyä koskevia varoituksia 3D-toiminnon käyttäminen Tekijänoikeudet Levyjen ja tiedostomuotojen yhteensopivuus Sisällys Sisällys Suomi Liite Levytyypit, joita soitin ei voi toistaa Ennen aloitustaLevyjen ja tiedostomuotojen yhteensopivuus Soittimessa toistettavat levytyypit ja sisältö Saksassa jne AluekoodiSoittimessa toistettavien levyjen logot DVD-VIDEO Siirtonopeus Äänikoodekki Pakkausmuoto Tuetut muodotVideotiedostojen tuki Videokoodekki Ennen aloitusta Suomi Musiikkitiedostojen tukiHuomautus USB-liitännästä Käyttöopas Kaukosäädin Tarvikkeet Levyasema EtupaneeliTakapaneeli Virtapainike Poista -PAINIKE Kaukosäätimen Tunnistin Paristojen asentaminen KaukosäädinKaukosäätimen toiminnot Kytkentä televisioon Liitännät Kytkeminen äänentoistojärjestelmään Langaton verkko Kytkeminen verkkoreitittimeenKiinteä verkko Valikkoon pääsy voi vaihdella valitusta valikosta riippuen AsetuksetAlkuperäinen asetus -menetelmä Aloitusruutu Yksityiskohtaiset toimintotiedot Asetukset-ruudun käyttö Asetukset-valikon toiminnot Dolby Digital Plus- ja Dolby TrueHD -tiloille Käyttäessäsi Wi-Fi Direct -toimintoaDigitaalisen lähdön valintataulukosta sivulta KHzn signaalin kanssa Jos sinulla on internetyhteys Yhdistät ne verkkoonJakaa sisältöä tai hallita soitinta Verkoistasi Näkyy verkkoselaimessa Soittimen takaosan USB-liitäntään Näppäimistön aset. Voit määrittää soittimeen Kytketyn USB-näppäimistön `` Jos PIN-koodi on päässyt unohtumaan PIN -toimintoaEllei PIN-koodia syötetä Ikäluokitus, ellei PIN-koodia syötetä ĞĞ Kiinteä Manuaalinen Verkot ja internetVerkkoyhteyden määrittäminen Kiinteä verkko Langaton verkko Verkkoasetusten arvojen hakeminen Laitteen nimi BDES6000 Soittimen kautta käyttämällä PIN-koodia Wi-Fi-laitteen kauttaSoft AP Soittimen kautta käyttämällä PBCtä Ohjelmiston päivittäminen AllShare-asetukset Zip-tiedostolla Kopioi tämä kansio USB-muistitikulle USBllaLevyltä Lataamalla Valmiustilan päivitys AllShare Play -ruutu MediatoistoAllShare Play -ruudun käyttäminen AllShare Play -ruutu lyhyesti Valitse Videot, Valokuvat tai Musiikki Musiikkiruudun säätimetMenetelmä Käynnistä soitin Toistaa yhden tai kaikki raidat uudelleen AllShare-ohjelman lataaminenKeskeyttää raidan toiston Toistaa raidan Valitse Latauskeskus -sivun Ohjelmat -välilehti Blu-ray-soittimeen Valitse esiin ponnahtavassa ruudussa Tallenna tiedostoBlu-ray-soitin Tiedostot Työkalut -valikon käyttäminen Videotoiston hallintaKaukosäätimen videon toistoon käytetyt painikkeet Kohtaushaku Nimikehaku Valitse Nimikehaku ja paina PainikettaPaina sitten v-painiketta Voit valita haluamasi jakson Kaukosäätimen musiikin toistoon käytetyt painikkeet Musiikin toiston hallinta Kopiointi CD-äänilevyn raitojen toistaminenCD-äänilevyn raitojen toistaminen satunnaisesti Soittolistan luominen CD-levyltä Valokuvasisällön toistaminen Työkalut-valikon käyttäminen, kun tiedosto on korostettu Valitse verkkosivusto Valitse tiedostoLähetä Raidat tai tiedostot Smart Hub lyhyesti VerkkopalvelutSmart Hub -palvelun käyttäminen Sivujen luettelosta Verkkoselaimen käyttöMuokata sekä poistaa Voit lähentää ja loitontaa ruudulle eri prosenttiluvuin Verkkopalvelut Suomi Tietoja yhteensopivuudesta Liite Liite Suomi KopiosuojausVerkkopalveluiden vastuuvapautuslauseke Lisenssi Suositus Vain EUssa Asetukset 3D-asetukset LisätiedotHuomautus Toiminto tai jotkin kielet eivät välttämättä ole saatavilla AsetuksetLuku-/kirjoitusnopeus Ääniasetuksia Digitaalinen sisältö Tarkkuus sisältötyypin mukaanLähtö Sisältö Optinen Digitaaliset lähtövalinnatBittivirta Käsittelemätön Uudelleen Ongelma Ratkaisu Vianmääritys Samsungin huoltoon Digital Content ProtectionJos kohtaat muita ongelmia Lisäohjeita, ja noudata annettuja ohjeita Korjaukset Suojaus Tekniset tiedotPaino Tyyppi a USB DC-lähtö 5V 500mA maks @ Takuuehdot Finland Tuotteen paristojen oikea hävittäminen Blu-ray-diskafspiller Dansk Dette symbol henviser til vigtigeSikkerhedsinformationer Eller personskade Sikkerhedsinformationer Dansk Vigtige sikkerhedsinstruktionerForsigtig Vedligeholdelse af kabinettet Diskopbevaring og håndteringAdvarsler vedr. håndtering Brug af 3D-funktionen Denne afspiller kan ikke konvertere 2D-indhold til 3D Disktyper, som afspilleren ikke kan afspille IndholdTilslutning til et tv Tilslutning til et lydsystem Via download Ventetilstand Opgradering Indhold Dansk Styring af videoafspilningBrug af menuen Værktøj Styring af musikafspilning Oprettelse af en afspilningsliste fra en CD Disktyper, som afspilleren ikke kan afspille Sådan kommer du i gangDisk- og formatkompatibilitet Disktyper og indhold, som din afspiller kan afspille Regionskode Bithastighed Understøttede formaterUnderstøttelse af videofiler Opløsning MPEG2 Understøtter op til høj profil, højt niveau Understøttelse af musikfilerBemærkninger vedr. USB-forbindelsen 32, 44,1 Brugervejledning Fjernbetjening Tilbehør Bagpanel Beskrivelse af fjernbetjeningen Installation af batterierFjernbetjening Tilslutninger Dansk TilslutningerTilslutning til et tv Tilslutning til et lydsystem Trådløst netværk Tilslutning til en netværksrouterKablet netværk Du gå til YouTube, spil og andre apps Den første indstillingsprocedureIndstillinger Startskærmen Vælge et element Adgang til skærmbilledet IndstillKnapper på fjernbetjeningen ved brug af menuen Indstill Detaljeret funktionsinformation Funktioner i menuen Indstill Dolby Digital og Dolby Digital Plus 96kHz signalGør det muligt at tilslutte en Wi-Fi Direct-enhed til Bruger Wi-Fi Direct Fra en BD-Live-tjeneste eller Blu-ray-diske Lader dig køre proceduren Startindstilling igenDem til netværket Den på dine netværk En mus på en pc Mus til USB-porten bag på afspillerenTastatur, der er sluttet til afspilleren Vinduet Qwerty vises i webbrowseren `` Hvis du glemmer din PIN-kode IndtastesDu vælger, med mindre PIN-koden indtastes Ved adgang til sikkerhedsfunktioner ĞĞ Kablet Automatisk Efter at have fulgt trin 1 3 herover Netværk og internettetKonfiguration af din netværksforbindelse Kablet netværk ĞĞ Trådløs generelt Manuel Trådløst netværk Enhedsnavn BDES6000 Gennem afspilleren med en PIN-kode Gennem Wi-Fi-enhedenBlød AP Gennem afspilleren med PBC Opgradering af softwaren AllShare-Indstillinger Klik på Support øverst til højre på siden Via diskVia download Ventetilstand Opgradering Hurtig oversigt over skærmbilledet AllShare Play Media PlaySkærmbilledet AllShare Play Adgang til skærmbilledet AllShare Play Tænd for afspilleren Afspilning af kommercielle lyddiskeKontroller på skærmen Musik \\ Hvis pop-upen ikke vises Gå til metode Sådan downloades AllShare-softwaren Afspilning af en disk med indhold optaget af brugerenBrug af AllShare- netværksfunktionen Styr pcs filer til Blu Ray-diskafspillerSmartphone Start afspilningen på telefonen Brug af menuen Værktøj Styring af videoafspilningKnapper på fjernbetjeningen til videoafspilning Tidssøgning Anden titelTitelsøgning Derefter på knappen Knapper på fjernbetjeningen til musikafspilning Styring af musikafspilning Oprettelse af en afspilningsliste fra en CD Gentagelse af numre på en lyd-CDBlanding af numre på en lyd-CD Ripning Afspilning af billedindhold Brug af menuen Værktøj, når en fil er markeret Afspilningsliste Eller hver fil du vil uploadeFiler Eller føje filer eller numre til en Overblik over Smart Hub NetværkstjenesterBrug af Smart Hub Overblik over webbrowseren Brug af webbrowseren GUL C Til at skifte til markøren Ruller siden op/nedNetværkstjenester Dansk Ikke Alle diske er kompatible AppendiksBemærkninger om overensstemmelse og kompatibilitet Appendiks Dansk Ansvarsfraskrivelse for netværkstjenester Licens Frankrig må dette udstyr må kun anvendes indendørs Anbefaling kun EUBemærkninger vedr. Open Source-licens Digitalt output Flere informationerBemærk Indstillinger 3D-indst Knappen Disc Menu BD-Live-internet forbindelse Hvad er et gyldigt certifikat?Indstillinger Under afspilningen Skrivehastighed på mindst 4 MB/sek Blu-ray-disk Indhold Opløsning i forhold til indholdstypenUdgang Indstillinger Valg af digital udgang Fejlfinding Hdcp High-bandwidth Digital Content Protection Hvis du oplever andre problemerAutoriserede Samsung servicecenter Intet HDMI-signal Opgrader til den nyeste firmware Orden. Se sideTjenesten Alle Understøttet VægtType a USB Jævnstrømsudgang 500mA maks Sikkerhed Denmark Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt