Manuals / Samsung / TV and Video / DVD Player

Samsung BD-P3600 user manual Lecteur de disque Blu-ray

Models: BD-P3600

1 188

Download 188 pages 12.04 Kb

Page 100

Image 100

BD-P3600

Lecteur de disque Blu-ray

guide d'utilisation

imaginez les possibilités

Merci d'avoir acheté ce produit Samsung.

Profitez de tous les avantages offerts par notre service intégral !

Enregistrez votre produit dès aujourd’hui sur le portail

www.samsung.com/register

et sélectionnez Enregistrement de produit

Page 100

Image 100

Samsung BD-P3600 user manual Lecteur de disque Blu-ray

Contents

Blu-ray Disc Player Please register your product atKey features of your blu-ray disc player Player FeaturesBlu-ray Disc Features Key featuresWHaT’S inCLUDED EnglishSafety information safety informationProduct Class 1 Laser ProductEnglish Precautions Important Safety InstructionsIota MR Foin Asfety Handling Cautions Maintenance of CabinetRestrictions on Playback Contents contents Setting the ClockDivXR Registration DivXR DeactivationBD-LIVE Before Using the User’s Manual Getting startedIcons that will be used in this manual About the use of this user’s manualDisc Type and Characteristics Disc types that can be playedLogos of Discs that can be played Discs that cannot be playedRegion code Blu-ray Disc CompatibilityRegion code Blu-ray Disc Region Code To this if necessaryDisc Types DVD-VideoAudio CD DVD-R Disc PlaybackDisc Format DVD-RW/-RDivX MKV, MP4Disc Handling Disc Storage & ManagementDisc Storage Front Panel DescriptionDescription Front Panel Display IO Ptri DescRear Panel Remote control Tour of the Remote ControlInstalling batteries in the Remote Control Olrt N Remote COREgarDing the BaTTErY SETTing the rEMOTE COnTrOLRemote control Controllable TV Codes Brand CodeConnecting to a TV with an Hdmi Cable ConnectionsConnections Speedcategory2 Hdmi cableHdmi Auto Detection Function What is the HDCP?SN IO Ectnnco COnnECTing to a TV WiTH DVi CaBLE Best QUaLiTY rECOMMEnED connectionsAutomatically within 10 seconds Audio cableCOnnECTing to a TV COMPOnEnT BETTEr QUaLiTY English 2COnnECTiOnS Red BlueCOnnECTing to a TV ViDEO gOOD QUaLiTY Red White YellowTurn on the Blu-ray Disc Player, TV and Amplifier Hdmi cableNot included Speakers and your earsConnecting to an Audio System 7.1 Channel Amplifier Channel AmplifierAmplifier Menu audio from certain Blu-ray discsChannels Dolby Laboratories Connecting to the Network PC streaming Connecting using a router DSL RouterCable Network To LAN port Broadband modem With integrated routerWireless network AdapterModem Cable Model name WIS09ABGNBEFOrE PLaYing BD-ROM BD-RECD-RW/CD-R MKVOn-Screen Menu Navigation Basic functionsSETTing the SOUnD Setting the Power On / Off Melody SoundSetting the Touch Key Sound On / Off PLaYing a DiSCUsing the Search and Skip Functions Slow Motion Play/Step Motion PlaySystem setup SETTing the ClockSystem Setup Choose your time zoneLanguage setup SETTing UP the LangUagE OPTiOnS language setup Menu to make the selectionSETTing UP the aUDiO OPTiOnS Audio setupDigital Output PCM Down Sampling 0 audio setupDynamic Compression Speaker Downmixing modeEnglish 1 Audio setup Press the Menu button to exit the menuDisplay setup SETTing UP the DiSPLaY OPTiOnSDiSPLaY Setup TV aspect display setup Movie Frame 24 FsResolution according to the output mode English Best picture for the DVD youre watching Show DVDsScreen Message Frame & Field bar Still ModeFront Display SETTing UP the HDMi Setup OPTiOnS Hdmi setupAnynet+ HDMi-CEC Samsung products only Hdmi setup TV Select if connected to a TV via HdmiMonitor Select if connected to a Monitor via Hdmi UnavailableOutput to the TV directly BD Wise Samsung products onlyDisc Parental setup SETTing UP the ParEnTaL Lock0 parental setup . Press the EnTEr or + button to select Parental LockIf you forgot your password Network setup SETTing UP the nETWOrK Setup OPTiOnS2 network setup Network SelectionGateway and Primary DNS settings Enter your Primary DNS settingEnter your IP Address, Subnet Mask Secondary DNS is optional network setup Enter the Password until a connection is madeEnter your IP Address, Subnet Mask Gateway and DNS ServerProxy Setting Network Connection Test BD-LiVE internet ConnectionFi nd a desired PC Pc streaming functionAuto Automatically searches for an available PC pc streaming function Enter the PC’s user name in the windowPC STrEaMing FUnCTiOn BD data management System DEViCE ManagEMEnT0 BD data management You can manage user data stored in BD dataDiVXr DEaCTiVaTiOn DiVXr rEgiSTraTiOnDeactivation FirMWarE UPgraDE System upgrade2 system upgrade . To perform the system upgrade, press the + buttons to . The system update gets startedSystem UPgraDE Select Start and then press the EnTEr button system upgrade FirMWarE UPgraDE nOTiFiCaTiOnSystem inFOrMaTiOn Watching a movie USing the DiSPLaY FUnCTiOnPress the buttons to select the desired item USing the DiSC MEnU & POPUP/TiTLE MEnU Using the Disc MenuUsing the Title Menu Playing the Title ListUsing the Popup Menu Using the a-B repeat functionRemote control REPEaT PLaYUsing the aUDiO button Using the SUBTiTLE buttonSELECTing the aUDiO LangUagE SELECTing the SUBTiTLE LangUagEUsing the angLE function CHanging the CaMEra angLEBOnUSViEW SETTingS Using the BOnUSViEW buttonUsing the BD-LiVE Disc BD-LiVEListening to music Repeat Audio CDCD-DA/MP3Audio CD CD-DA MP3 IC toAudio CDCD-Da/MP3 Screen Elements PLaYing an aUDiO CDCD-Da/MP32 listening to music Playlist LiSTEning to MUSiC listening to music MP3 & JPEg Simultaneous playbackSelect the desired slide show speed PLaYing a JPEg DiSC Playing back a pictureYou can operate rotation, zoom and slide show function Using the e-contents Country Setup Log. Enter the 4-digit numeric password Playing a videoPress the $% button to select the desired category Press the EnTEr buttonUSing the E-COnTEnTS Searching a video0 using the e-contents My FavoritesSaving a video Playing a video saved in My FavoritesPlayer Library USing the EPlaying a video saved in the Player Library Troubleshooting Problem SolutionAppendix AppendixIX DN Appe Specifications Compliance and Compatibility Notice Copy ProtectionNot ALL discs are compatible Network Service Disclaimer GNU General Public License GPL Version 2, JunePage Page How to Apply These Terms to Your New Programs No WarrantyEND of Terms and Conditions GNU Lesser General Public License Lgpl Page Page Page How to Apply These Terms to Your New Libraries END of Terms and ConditionsOpenSSL License That’s all there is to itLaborparts Exclusions What is not Covered HeadquartersOne year Carry- Canada Headquarters Lecteur de disque Blu-ray Caractéristiques des disques blu-ray Caractéristiques du lecteurCaractéristiques principales LintÉrieUr FrançaisDirectives de sécurité Avertissement directives de sécurité AvertissementFrançais Consignes de précautions Consignes de sécurité importantesRemarques Entretien du boîtier Précautions de manutentionLimitations de lecture Meilleur Type DE Connexion Recommandé Table des matièresRaccordement à un Téléviseur Vidéo Bonne qualité Meilleure qualité table des matières 37 Réglage de l’horlogeBD-LIVE Premiers pas Avant de lire ce manuel de l’utilisateurLes icônes utilisés dans le manuel Propos de l’utilisation de ce manuelType et caractéristiques des disques Types de disques compatibles pour la lectureLogos des disques compatibles Disques incompatiblesCode régional Compatibilité des disques Blu-rayTypes de disque Lecture de disques DVD-RLecture de disques DVD-RW Pa premiersFormat de disque Avchd « Codec vidéo amélioré pour la haute définition »CD-R/-RW, DVD-R/-RW, diffusion en constinu sur PC Les disques Avchd doivent être finalisésManipulation des disques Stockage des disques et gestionRangement des disques Paneau avant Témoin HD Afficheur du paneau avantTémoin 24F Paneau arrière VentilateurRaccordement à un syntoniseur Arrière gauche/ambiophonique arrière droiteTournée de la télécommande TélécommandeInsertion des piles dans la télécommande 20 télécommande RÉgLAge De LA tÉLÉCOmmAnDeCOnCernAnt Le bLOC-PiLes Marque Code Codes téléviseur contrôlablesEdna mm téléco Raccordements RaccordementsCâble Hdmi haute vitesse catégorie LectureFonction de détection automatique Hdmi Quest-ce que la technologie Hdcp ?Résolution Hdmi en moins de 10 secondes raccordementsVoir la Câble audioRACCOrDement À Un tÉLÉviseUr COmPOnent MeiLLeUre QUALitÉ Français 2RACCOrDements VertRACCOrDement À Un tÉLÉviseUr viDÉO bOnne QUALitÉ Câble audio/vidéoEnceintes acoustiques et vos oreilles Drements racco Câble Hdmi Non compris’utilisation de l’amplificateur pour plus de détails Amplificateur 7,1 canaux De l’amplificateur pour plus de détailsNest reproduit que sur les deux canaux avant Commerce de Dolby Laboratories Réseau filaire Réseau sans fil Port du modem Commutateur IP Sharer sans filAdaptateur LAN Sans filBD-RE DVD-R DVD-RW mode AvAnt D’eFFeCtUer Une LeCtUreConditions de l’enregistrement FOnCtiOns De bAseNavigation dans les menus à l’écran Fonctions de baseLeCtUre D’Un DisQUe RÉgLAge DU sOnRéglage de la mélodie marche/arrêt Réglage de l’activation/désactivation du bip toucheUtilisation des fonctions Recherche et saut Recherche dans un chapitre ou sur une piste hgfZCVSaut de pistes Lecture au ralentiConfi guration du système RÉgLAge De L’HOrLOgeSélectionnez votre fuseau horaire Réglez lhorlogeRéglage de langue COnFigUrAtiOn Des PArAmètres De LAngUe réglage de langue Confi guration audio COnFigUrAtiOn Des OPtiOns AUDiOSortie numérique Compression dynamique Échantillonnage PCm0 confi guration audio Mixage réducteur Enceinte acoustiqueFrançais 1 BSG, BSDConfiguration audio Configuration audioCOnFigUrAtiOn Des OPtiOns D’AFFiCHAge Paramétrage de l’écranFormat d’image du téléviseur . Les options vidéo sont exposées en détail ci-aprèsRésolution Cadre vidéo 24Fs paramétrage de l’écran Le nombre de lignes vidéo. Le i et le p indiquentRésolution en fonction du mode de sortie Mode ProgressifFrançais Message écran Barre d’images et de champsAffichage du lecteur Paramétrage Hdmi COnFigUrAtiOn Des OPtiOns HDmiAnynet+ HDmi-CeC Produits samsung uniquement Format HDmi paramétrage HdmiMenu de manipulation du lecteur de disque Blu-ray Est raccordé à un téléviseurBD Wise produits samsung uniquement De la résolution du disqueDirectement sur le téléviseur 0 paramétrage du contrôle parental COnFigUrAtiOn DU COntrôLe PArentALMenu pour quitter le menu Configuration du niveau de cote Touches numériques de la télécommandeSi vous avez oublié votre mot de passe Changement de mot de passeConfi guration du réseau COnFigUrAtiOn Des OPtiOns De rÉgLAge rÉseAU2 confi guration du réseau Français 3 Puis appuyez sur enter confi guration du réseauPasserelle Paramétrage d’un serveur mandataire . Appuyez sur les ﬂ èches pour sélectionner ProxyPuis appuyez sur enter ou sur la ﬂ èche + ServeurTest connexion réseau Connexion internet à bD-Live. Appuyez sur les ﬂ èches $% pour sélectionner Connexion internet à bD-Live, puis appuyez sur laAppuyez sur la touche menU . Appuyez sur la touche rOUgeA . Pour rechercher un dossier partagéFOnCtiOn DiFFUsiOn en COntinU sUr PC fonction diffusion en continu sur pc Utilisez les touches pour sélectionner le dossier vouluPages 71 à Pour de plus amples renseignements sur la lecture deFi chier vidéo, musique ou photo, reportez-vous aux FOnCtiOn DiFFUsiOn en COntinU sUr PCGestiOn DU sUPOrt De stOCKAge PersistAnt Gestion données BD0 gestion données BD DÉsACtivAtiOn DU DivXr Enregistrement DivXrDésactivation DivXR Mise à niveau du système Mise À niveAU DU miCrOLOgiCieL2 mise à niveau du système Si le câble n’est pas branchéEnter . La mise à niveau du système est lancée Si un disque est présent dans le lecteurMise À niveAU DU système Avis De mise À niveAU DU miCrOLOgiCieL InFOrmAtiOn système mise à niveau du système UtiLisAtiOn De LA FOnCtiOn AFFiCHeUr Visionner un fi lmAngle UtiLisAtiOn De menUs DU DisQUe & COnteXtUeL / titre menU Utilisation de menu disqueUtilisation de menu titre Lecture de la Liste de titresLeCtUre en bOUCLe rÉPÉtitiOn Utilisation menu contextuelLecture en boucle Utilisation de la fonction répéter A-b hgfZCVSÉLeCtiOn De LAngUe AUDiO SÉLeCtiOnner LA LAngUe De sOUs-titreUtilisation de la touche AUDiO Utilisation de la touche sUbtitLeCHAngement De L’AngLe De CAmÉrA Utilisation de la fonction AngLeRÉgLAges bOnUsvieW inCrUstAtiOn D’imAge Utilisation de la touche bOnUsvieWUtilisation d’un disque bD-Live 0visionner un fi lmÉcouter de la musique Lecture en boucle CD Audio CD-DA/mp3LeCtUre D’Un CD AUDiO CD-DA/mP3 Éléments de l’écran CD Audio CD-DA/mP32 écouter de la musique Affi che l’index de lecture et le nombre total de pistesListe de lecture écouter de la musique Lecture simultanée de fichiers mP3 et JPegSélectionnez la vitesse souhaitée pour le diaporama Lecture d’une image LeCtUre DUn DisQUe JPegÉléments de l’écran youtube UtiLisAtiOn De yOUtUbe utilisation des contenus en ligne Configuration pays ConnexionQui est synchronisé avec le site YouTube Souhaitez jouerPour visionner une vidéo . Saisissez le mot de passe à 4 chiffres. Appuyez sur la touche enter Vidéos associées en fin de lectureRecherche d’une vidéo Appuyez sur la touche pour sélectionnerRechercher, puis appuyez sur la touche enter De recherche, puis appuyez sur la touche enterMes favoris Enregistrement d’une vidéoLecture d’une vidéo enregistrée dans mes favoris 0 utilisation des contenus en ligneSauvegarde d’une vidéo Bibliothèque des lecteursLecture d’une vidéo enregistrée dans la bibliothèque Dépannage AppendiceAppendice Problème Solution Mot de passe oublié NécessaireSamsung le plus proche Assurez-vous que le disque n’est pas sale ou égratignéCaractéristiques techniques Avis de conformité de compatibilité Protection Contre la Copie Copy ProtectionLes disques ne sont pas Tous compatibles Network Service Disclaimer Exclusions CE QUI N’EST PAS Couvert Main-d’oeuvrePièces Un 1 an au comptoirSamsung Canada Siège Social