Samsung BD-P3600 user manual Si un disque est présent dans le lecteur, Mise À niveAU DU système

•Si un disque est présent dans le lecteur :

«Veuillez Vérifi er qu'il n'y a aucun disque dans le lecteur pendant toute la durée de la mise a jour.» Ceci indique que vous devez retirer tous les disques de l'appareil avant d'effectuer la mise à niveau.

•le serveur n’est pas disponible :

«Serveur de mise à jour en maintenance. Veuillez réessayer plus tard.»

. Pour effectuer la mise à niveau du système, appuyez sur les touches _ + pour sélectionner Démarrage, puis appuyez sur

enter.

. La mise à niveau du système est lancée.

. Si vous sélectionnez Annuler en cours de téléchargement, une boîte de message vous invite à confi rmer votre choix.

Si vous souhaitez annuler le téléchargement, sélectionnez Oui et appuyez sur enter.

10.La vérifi cation de votre système est lancée. À la fi n du téléchargement, le processus de mise à jour est lancé automatiquement.

11.Le lecteur s’éteint automatiquement 5 secondes après la fi n de l’installation. Tous les réglages retournent au paramétrage de l'usine lors du prochain démarrage du système et le menu de sélection de la langue apparaît.

	Musique						Gestion données BD
							Enregistrement DivX(R)
	Photo
			Mise à jour du système
							DivX(R) Désactivation
	Param..		Système	+1	2	3	Mise à jour du système
No disc		_					4	+
			Language Setup
			NouvellesAudio Setupdonnées de mises à jours trouvées
			Version actuelle : XXXXX
			Display Setup
			Nouvelle version : XXXXX
			HDMI Setup
			Network Setup				Annuler
			Démarrage
			Contrôle Parental
	Musique						Gestion données BD
							Enregistrement DivX(R)
	Photo
			Mise à jour du système
							DivX(R) Désactivation
No disc	Param..	_ Système		+1	2	3 Mise4 à jour du système		+
			Language Setup
		Téléchargement des données de mises à jours en cours...
			Audio Setup
			Veuillez ne pas éteindre l'appareil.
			Display Setup				60%
			HDMI Setup
			Network SetupAnnuler
			Contrôle Parental
	Musique						Gestion données BD
							Enregistrement DivX(R)
	Photo
			Mise à jour du système
							DivX(R) Désactivation
	Param..		System Setup		2 +	3	Mise à jour du système
No disc		_		1			4	+

Language Setup

AudioAnnulerSetupl'opération de mise à jour?

Display Setup

HDMI Setup

Network Setup

OuiNon

Contrôle Parental

	Musique					Gestion données BD
						Enregistrement DivX(R)
	Photo
			Mise à jour du système
						DivX(R) Désactivation
No disc	Param.	_ Système		+1	2	3 Mise4 à jour du système	+
			Langue
			Audio
			Vérification des données de mise à
			DisplayjourSetup. Veuillez patienter.
			HDMI Setup
			Network Setup
			Contrôle Parental
	Musique					Gestion données BD
						Enregistrement DivX(R)
	Photo
			Mise à jour du système
						DivX(R) Désactivation
	Param.		Système	+1	2	Mise à jour du système
No disc		_				3 4	+

LangueMise à jour du Firmware

Audio SetupTraitement en cours...

Veuillez ne pas éteindre l'appareil.

Display Setup

L'appareil s'arrête automatiquement

HDMIuneSetupfois la mise à jour terminée.

Network Setup

Contrôle Parental

● mise À niveAU DU système

M  Si vous souhaitez annuler la mise à niveau en cours de téléchargem des données, appuyez sur la touche ENTER. Un message de confirmation s’affiche. Si vous sélectionnez Oui, le processus de mise à niveau s’interrompt ; si vous sélectionnez Non, elles se poursuivent.

Lorsque la mise à niveau du système est terminée, vérifiez les détails concernant le micrologiciel dans le menu Mise à niv. du système.

N’éteignez jamais le lecteur en cours de mise à niveau du système. Dans le cas contraire, il se pourrait que le lecteur fonctionne incorrectement.

N’utilisez pas de périphériques USB autres que les clés USB pour mettre à jour les logiciels à l’aide du connecteur Hôte USB.

Assurez-vous que la clé USB ne contienne qu’une seule copie de la mise à niveau du micrologiciel pour éviter les problèmes.

Si un câble HDMI ou un câble réseau (LAN) est déjà branché, il peut s’avérer impossible d’insérer une clé USB surdimensionnée.

Français _3