Samsung BD-P4600/EDC manual Nastavení jazyka, NaStaVení moŽnoStí JazyKa

nastavení jazyka

naStaVení moŽnoStí JazyKa

Pokud nastavíte zvuk, titulky, nabídku disku a nabídku na obrazovce předem, bude toto nastavení použito automaticky pokaždé, když sledujete fi lm.

M  Pokud při přehrávání disku chcete vybrat jiný jazyk zvuku a titulků, můžete tak učinit pomocí nabídky disku.

1.V režimu Stop stiskněte tlačítko menu.

2.Stiskněte tlačítko enter nebo +.

3.Stiskněte tlačítko ▲▼ pro volbu položky Setup a pak stiskněte tlačítko enter nebo +.

. Stiskněte tlačítko ▲▼ pro volbu položky language a

pak stiskněte tlačítko enter nebo +.	Music
	Photo
Zobrazí se menu Language setup pro nastavení jazyka.		System

No disc Setup Language

Audio

Display

HDMI

Network

Parental

. Stiskněte tlačítko ▲▼ pro volbu požadované možnosti	Music
jazyka a stiskněte tlačítko enter nebo +.
	Photo	System
No disc	Setup Language
		Audio
		Display
		HDMI
• audio : Pro jazyk zvukového doprovodu disku.		Network
		Parental

•Subtitle : Pro nastavení titulků disku.

•Video file Subtitle : Pro jazyk titulků videa podle oblasti.

◄	Audio	:	Original	►
	Subtitle	:	Auto
	Video File Subtitle	:	Western
	Disc Menu	:	English
	Menu	:	Auto

◄	Audio	:	✓ Original
	Subtitle	:	English
	Video File Subtitle	:	Français
	Disc Menu	:	Deutsch
	Menu	:	Español
			Italiano

	Afrikánština, Baskičtina, Katalánština, Dánština, Holandština, Angličtina, Faerština, Finština,
Western	Francouzština, Němčina, Islandština, Indonéština, Italština, Malajština, Norština, Portugalština,
	Španělština, Svahilština, Švédština
Central	Angličtina, Albánština, Chorvatština, Čeština, Maďarština, Polština, Rumunština, Srbština
	(Latinka), Slovenština, Slovinština
Cyrillic	Angličtina, Azeri, Běloruština, Bulharština, Kazaština, Makedonština, Ruština, Srbština,
	Tatarština, Ukrajinština, Uzbečtina
Greek	Angličtina, Řečtina

•Disc menu : Pro menu disku, které je uloženo na disku.

•menu : Pro menu na obrazovce vašeho přehrávače disků Blu-ray.

. Stiskněte tlačítko ▲▼ pro volbu požadovaného jazyka a pak stiskněte tlačítko enter.

M	 Stiskněte tlačítko ReTURN nebo tlačítko _ pro návrat do předchozího menu. Stiskněte tlačítko MeNU pro
		opuštění menu.
		Zvolený jazyk se zobrazí pouze tehdy, pokud je podporován diskem.
		Pokud jsou titulky videa zobrazeny s porušenými znaky, změňte položku Video File Subtitle na příslušný
		region. Pokud titulky stále nefungují, daný formát není podporován.

3_ nastavení jazyka