R

Ç˚·Ó flÁ˚͇ ‰Îfl ‰ËÒÔÎÂfl

äÓ„‰‡ ‚˚ ‚ ÔÂ‚˚È ‡Á ‚ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ¯ÚÂÔÒÂθÌÛ˛ ‚ËÎÍÛ ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ¯ÌÛ‡ ‚ ÓÁÂÚÍÛ ÒÂÚË ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ ËÎË ÍÓ„‰‡ ÔÓËÁÓ¯ÂÎ Ò·ÓÈ ‚ ÔÓ‰‡˜Â ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË, ̇ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ: “¡ELECT YOUR LANGUAGE” (“ÇõÅÖêàíÖ üáõä”). á‰ÂÒ¸ ‚˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ‚˚·‡Ú¸ flÁ˚Í ‰Îfl ‰ËÒÔÎÂfl. Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ‡Ì„ÎËÈÒÍËÈ, Ù‡ÌˆÛÁÒÍËÈ, ÌÂψÍËÈ, ËÒÔ‡ÌÒÍËÈ, ËڇθflÌÒÍËÈ, „Óη̉ÒÍËÈ Ë ÛÒÒÍËÈ flÁ˚Í.

1.ë‡ÁÛ ÔÓÒΠÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ÔÂ˜Ë Í ÒÂÚ‚ÓÈ ÓÁÂÚÍ ËÎË ÔÓÒÎÂ

Ò·Ófl ‚ ÔÓ‰‡˜Â ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ üÁ˚Í ‰Îfl ‚˚·Ó‡ flÁ˚͇.

PeÁÛθڇÚ: èË ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌ˚ı ̇ʇÚËflı ÍÌÓÔÍË üÁ˚Í ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ·Û‰ÛÚ ËÁÏÂÌflÚ¸Òfl ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ ÔÓfl‰ÍÂ:

ÄçÉãàâëäàâ (LB¡), ÄçÉãàâëäàâ (KG), îêÄçñìáëäàâ, çÖåÖñäàâ, àëèÄçëäàâ, àíÄãúüçëäàâ, ÉéããÄçÑëäàâ, êìëëäàâ.

2.èÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ‚˚ ‚˚·‡ÎË ‰Îfl ‰ËÒÔÎÂfl flÁ˚Í, ÍÓÚÓ˚È ‚˚ ıÓÚËÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ èÛÒÍ ( ) ‰Îfl ÓÍÓ̘‡ÌËfl Ôӈ‰Û˚ ‚˚·Ó‡.

ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÂÏÂÌË

Ç‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ËϲÚÒfl ‚ÒÚÓÂÌÌ˚ ˜‡Ò˚.. éÌË ÏÓ„ÛÚ ÔÓ͇Á˚‚‡Ú¸ ‚ÂÏfl ‚ 24-˜‡ÒÓ‚ÓÏ ËÎË 12-˜‡ÒÓ‚ÓÏ ÙÓχÚÂ.. Ç˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ˜‡Ò˚::

äÓ„‰‡ ‚˚ ‚ ÔÂ‚˚È ‡Á ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ‚‡¯Û ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚Û˛ Ô˜¸

èÓÒΠҷÓfl ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl ‚ ÒÂÚË ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇

ç Á‡·Û‰¸Ú ÔÂ‚ÂÒÚË ˜‡Ò˚ ÔË ÔÂÂıÓ‰Â Ò ÎÂÚÌÂ„Ó ‚ÂÏÂÌË Ì‡ ÁËÏÌÂÂ, Ë Ì‡Ó·ÓÓÚ.

1.. óÚÓ·˚ ‚ÂÏfl ÔÓ͇Á˚‚‡ÎÓÒ¸…

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ó‡Ò˚

 

( )

Ç 12-˜‡ÒÓ‚ÓÏ ÙÓχÚÂ

é‰ËÌ ‡Á

Ç 24-˜‡ÒÓ‚ÓÏ ÙÓχÚÂ

Ñ‚‡ ‡Á‡

2.. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ˆËÙ˚ ˜‡ÒÓ‚ ÔÓ‚ÓÓÚÓÏ Û˜ÍË ÍÛ„Ó‚ÓÈ ¯Í‡Î˚.

3..ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ó‡Ò˚( ).

4.. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ˆËÙ˚ ÏËÌÛÚ ÔÓ‚ÓÓÚÓÏ Û˜ÍË ÍÛ„Ó‚ÓÈ ¯Í‡Î˚.

5..äÓ„‰‡ ̇ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ËÚÒfl Ô‡‚ËθÌÓ ‚ÂÏfl, ̇ÊÏËÚÂ

ÍÌÓÔÍÛ ó‡Ò˚ ( ), ˜ÚÓ·˚ Á‡ÔÛÒÚËÚ¸ ˜‡Ò˚.

PeÁÛθڇÚ: íÂÍÛ˘Â ‚ÂÏfl ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ̇ ‰ËÒÔΠ‚Ò„‰‡, ÍÓ„‰‡ ‚˚ Ì ÔÓθÁÛÂÚÂÒ¸ Ô˜¸˛.

8

Page 8
Image 8
Samsung C139STR/SBW manual ˚·Ó flÁ˚͇ ‰Îfl ‰ËÒÔÎÂfl, Ìòú‡Ìó‚͇ ‚Âïâìë, 12-˜‡ÒÓ‚ÓÏ ÙÓχÚ ‰ËÌ ‡Á 24-˜‡ÒÓ‚ÓÏ ÙÓχÚ ‚‡ ‡Á‡

C139STR-U/BWT, C139STR/BWT, C139STR/SBW specifications

The Samsung FC139STR/BWT, C139STR/SBW, C139STR/BWT, and C139STR-U/BWT are part of Samsung's impressive lineup of washing machines that combine advanced technology with practical features to enhance the laundry experience for users. These models showcase a blend of innovative design, energy efficiency, and user-friendly functionalities that cater to various household needs.

One of the standout features of these washing machines is their EcoBubble technology, which allows for effective cleaning even at low temperatures. This technology produces bubbles that penetrate fabrics faster, providing a thorough wash while being gentle on clothes. This not only ensures a cleaner wash but also contributes to energy savings, making it an eco-friendly choice for households.

The machines are designed with a Digital Inverter Motor, which operates quietly while delivering long-lasting performance. The absence of a traditional motor means less friction and noise, ensuring a more serene laundry experience. Samsung offers a 10-year warranty on the Digital Inverter Motor, underscoring their confidence in the durability and reliability of this technology.

Another key characteristic of the Samsung FC139STR/BWT and its counterparts is the addition of Smart Check technology. This intuitive feature allows users to diagnose any issues through a smartphone app. The app provides troubleshooting tips, reducing the need for service calls and enhancing user convenience. This modern approach to appliance management aligns with the growing trend of smart home technology.

The design of these washing machines is aesthetically pleasing yet practical. Their sleek and modern exterior fits seamlessly into various home environments, while the user-friendly control panel simplifies the washing process. The LED display makes it easy to select programs and view settings at a glance, enhancing usability.

Additionally, these washing machines come with a variety of washing programs tailored to different fabric types and soil levels. From delicate cycles to heavy-duty washes, users have the flexibility to choose the best program for their laundry needs.

In conclusion, the Samsung FC139STR/BWT, C139STR/SBW, C139STR/BWT, and C139STR-U/BWT washing machines exemplify Samsung's commitment to innovation and quality. With features like EcoBubble technology, a Digital Inverter Motor, Smart Check, and versatile wash programs, these models are designed to deliver exceptional cleaning performance while prioritizing energy efficiency and convenience.