Samsung CE2975NR/BWT, CE2915NR/BWT, CE2975NR-5/BWT, CE2915NR-5/BWT manual Ìì˚Â Ìóòú¸, Ó‰Ûíú˚

êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˲ ÔË˘Ë (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ)

R

ÇÄÜçéÖ áÄåÖóÄçàÖ:

èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÂÊËχ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl (ÏËÍÓ‚ÓÎÌ˚ + „Ëθ) ‚Ò„‰‡ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÈÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚È ÔÓ‰ ÔÓÚÓÎÍÓÏ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ Í‡ÏÂ˚ ÔÂ˜Ë Ì‡„‚‡ÚÂθÌ˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ „ËÎfl ̇ıÓ‰ËÎÒfl ‚ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË, ‡ Ì ‚ ‚ÂÚË͇θÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË Û Á‡‰ÌÂÈ ÒÚÂÌÍË Í‡ÏÂ˚. èÓʇÎÛÈÒÚ‡, ÔÓÏÌËÚÂ, ˜ÚÓ ÔË˘Û ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓÏÂÒÚËÚ¸ ̇ ‚˚ÒÓÍÛ˛ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÛ, ÂÒÎË ‚ ËÌÒÚÛ͈Ëflı Ì Û͇Á‡ÌÓ Ë̇˜Â. àÌÓ„‰‡ Ó̇ ‰ÓÎÊ̇ ÔÓÏ¢‡Ú¸Òfl ÔflÏÓ Ì‡ ‚‡˘‡˛˘ËÈÒfl ÔÓ‰ÌÓÒ. èÓʇÎÛÈÒÚ‡, Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ Í ËÌÒÚÛ͈ËflÏ, Ô˂‰ÂÌÌ˚Ï ‚ ÌËÊÂÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ Ú‡·ÎˈÂ.

ÖÒÎË ÔË˘Û ÌÛÊÌÓ ÔÓ‰ÛÏflÌËÚ¸ Ò Ó·ÂËı ÒÚÓÓÌ, ‚˚ ‰ÓÎÊÌ˚  ÔÂ‚ÂÌÛÚ¸.

êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˲ Á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚ı ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ „ËÎfl

àÒÔÓθÁÛÈÚ Û͇Á‡ÌÌ˚ ‚ Ú‡·Îˈ ÛÓ‚ÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ë ‚ÂÏÂ̇ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ‰Îfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ „ËÎfl.

á‡ÏÓÓÊÂ-	èÓˆËfl	åÓ˘-	ÇÂÏfl ̇	ÇÂÏfl ̇	àÌÒÚÛ͈ËË
ÌÌ˚Â		ÌÓÒÚ¸	1 ÒÚÓÓÌÛ	2 ÒÚÓÓÌÛ
ÔÓ‰ÛÍÚ˚			(ÏËÌ.)	(ÏËÌ.)
ÅÛÎÓ˜ÍË		åËÍÓ-	300 ÇÚ +	íÓθÍÓ	èÓÎÓÊËÚ ·ÛÎÓ˜ÍË ‚
(‚ÂÒÓÏ		‚ÓÎÌ˚ +	ÉËθ	„Ëθ	ÍÛÊÓÍ, ÌËÊÌÂÈ ÒÚÓÓÌÓÈ
ÓÍÓÎÓ 50 „	2 ¯ÚÛÍË	ÉËθ	11/2-2	2-3	‚‚Âı, ÔflÏÓ Ì‡
͇ʉ‡fl)	4 ¯ÚÛÍË		21/2-3	2-3	‚‡˘‡˛˘ËÈÒfl ÔÓ‰ÌÓÒ.
					èÓ‰ÛÏflÌË‚‡ÈÚ ‚ÚÓÛ˛
					ÒÚÓÓÌÛ ‰Ó Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl
					ÚÓÈ ÍÓÓ˜ÍË, ͇ÍÛ˛ ‚˚
					ıÓÚËÚÂ.
					чÈÚ ÔÓÒÚÓflÚ¸ 2-5 ÏËÌÛÚ.
î‡ÌˆÛÁÒÍ-		åËÍÓ-	450 ÇÚ +	íÓθÍÓ	èÓÎÓÊËÚ Á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚È
ËÈ ·‡ÚÓÌ/		‚ÓÎÌ˚ +	ÉËθ	„Ëθ	·‡ÚÓÌ Ì‡ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÛ ÔÓ
óÂÒÌÓ˜Ì˚È	200- 250 „	ÉËθ	31/2-4	2-3	‰Ë‡„Ó̇ÎË Ì‡ ·Ûχ„Û ‰Îfl
ıη	(1 ¯Ú.)				‚˚Ô˜ÍË. èÓÒÎÂ
					ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ‰‡ÈÚÂ
					ÔÓÒÚÓflÚ¸ 2-3 ÏËÌÛÚ˚.
Åβ‰Ó Ò	400 „	450 ÇÚ	13-15	-	èÓÎÓÊËÚ Á‡ÏÓÓÊÂÌÌÓÂ
ÚÂÚ˚Ï		+ ÉËθ			·Î˛‰Ó Ò ÚÂÚ˚Ï Ò˚ÓÏ ‚
Ò˚ÓÏ					Ì·Óθ¯Ó ·Î˛‰Ó ËÁ
(Ó‚Ó˘Ë ËÎË					ÚÂÏÓÒÚÓÈÍÓ„Ó ÒÚÂÍ·.
͇ÚÓÙÂθ)					èÓÒÚ‡‚¸Ú ·Î˛‰Ó ̇
					ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÛ. èÓÒÎÂ
					ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ‰‡ÈÚÂ
					ÔÓÒÚÓflÚ¸ 2-3 ÏËÌÛÚ˚.

á‡ÏÓÓÊÂ-	èÓˆËfl	åÓ˘-	ÇÂÏfl ̇	ÇÂÏfl ̇	àÌÒÚÛ͈ËË
ÌÌ˚Â		ÌÓÒÚ¸	1 ÒÚÓÓÌÛ	2 ÒÚÓÓÌÛ
ÔÓ‰ÛÍÚ˚			(ÏËÌ..)	(ÏËÌ..)
å‡Í‡ÓÌÌ-	400 „	600 ÇÚ	14-16	-	èÓÎÓÊËÚ Á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚Â
˚ ËÁ‰ÂÎËfl		+ ÉËθ			χ͇ÓÌÌ˚ ËÁ‰ÂÎËfl ‚
(ÔÂθÏÂÌË,					Ì·Óθ¯ÓÂ
χ͇ÓÌ˚,					ÔflÏÓÛ„ÓθÌÓ ·Î˛‰Ó ËÁ
·Á‡Ì¸fl)					ÚÂÏÓÒÚÓÈÍÓ„Ó ÒÚÂÍ·.
					èÓÒÚ‡‚¸Ú ·Î˛‰Ó ÔflÏÓ
					̇ ‚‡˘‡˛˘ËÈÒfl ÔÓ‰ÌÓÒ.
					èÓÒÎÂ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl
					‰‡ÈÚ ÔÓÒÚÓflÚ¸ 2-3
					ÏËÌÛÚ˚.
ê˚·ÌÓÂ	400 „	450 ÇÚ	16-18	-	èÓÎÓÊËÚ Á‡ÏÓÓÊÂÌÌÓÂ
·Î˛‰Ó Ò		+ ÉËθ			˚·ÌÓ ·Î˛‰Ó Ò ÚÂÚ˚Ï
ÚÂÚ˚Ï					Ò˚ÓÏ Ì‡ Ì·Óθ¯ÓÂ
Ò˚ÓÏ					ÔflÏÓÛ„ÓθÌÓ ·Î˛‰Ó ËÁ
					ÚÂÏÓÒÚÓÈÍÓ„Ó ÒÚÂÍ·.
					èÓÒÚ‡‚¸Ú ·Î˛‰Ó ÔflÏÓ
					̇ ‚‡˘‡˛˘ËÈÒfl ÔÓ‰ÌÓÒ.
					èÓÒÎÂ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl
					‰‡ÈÚ ÔÓÒÚÓflÚ¸ 2-3
					ÏËÌÛÚ˚.

30