appendice

TABELLA TESSUTI

I seguenti simboli forniscono alcune istruzioni per la cura dei capi. Le etichette per la cura dei tessuti comprendono i simboli per l'asciugatura, il candeggio, l'asciugatura, lo stiro o la pulizia a secco laddove necessario. L'uso dei simboli garantisce coerenza tra i diversi produttori di articoli locali e di importazione. Seguire le istruzioni di lavaggio riportate sulle etichette per massimizzare la durata degli indumenti e ridurre i problemi di lavaggio.

Programmi di lavaggioIstruzioni speciali

Simboli di avvertenza per il lavaggio

Normale

Asciugare appeso

Non lavare

Stiratura permanente

 

 

/ Prevenzione pieghe /

Asciugare senza stirare

Non strizzare

Controllo pieghe

 

 

Delicati

Asciugare in piano

Non candeggiare

A Mano

Impostazione del calore

Non asciugare in tumbler

Temperatura acqua**

Alta

Non applicare vapore (con il

ferro da stiro)

 

 

Calda

Media

Non stirare

Tiepida

Bassa

Lavare a secco

Fredda

Qualsiasi temperatura

Lavare a secco

Candeggiare

Non riscaldare/Non usare

Non lavare a secco

aria

 

 

Qualsiasi agente sbiancante

Temperatura ferro da stiro,

Asciugare appeso

(se necessario)

asciugatura o vapore

 

Solo ossigeno senza cloro

 

 

(cura dei colori)

Alta

Asciugare senza stirare

Candeggiare (se necessario)

 

 

Programma di asciugatura

Media

Asciugare in piano

Normale

Bassa

 

Stiratura permanente

 

 

/ Prevenzione pieghe /

 

 

Controllo pieghe

 

 

Delicati

 

 

**I simboli con i punti rappresentano le temperature corrette dell'acqua di lavaggio per vari capi. La gamma delle temperature per l'acqua Calda varia tra i 41 e i 52 °C, per quella Tiepida tra i 29 e i 41 °C e per quella Fredda tra i 16 e i 29 °C. (La temperatura dell'acqua di lavaggio deve essere minimo di 16 °C per l'attivazione del detersivo e per una pulizia efficace.)

APPENDICE

Italiano - 33

DV90H8000HW-03407D-05_IT.indd Sec4:33

2016-05-30 ￿￿ 7:10:46