1.Przycisk DVD POWER

S∏uʺy do w∏àczania i wy∏àczania zasilania.

2.Przycisk DVD (Tylko DVD-D530)

NaciÊnij ten przycisk, jeÊli uʺywasz odtwar- zacza DVD. S∏uʺy do obsługi telewizora.

3.Przycisk TV (Tylko DVD-D530)

NaciÊnij ten przycisk, aby wybraç dost´pne êród∏o sygna∏u TV (tryb TV).

4.Przycisk EZ VIEW (Tylko DVD-D530)

Umoʺliwia ∏atwe dostosowanie proporcji obrazu do rozmiaru ekranu telewizora (16:9 lub 4:3).

5.Przycisk MARKER do przodu/do ty∏u.

6.Przycisk REPEAT

Umoʺliwia powtarzanie odtwarzania tytu∏u, rozdzia∏u, utworu lub p∏yty.

7.Przycisk DISC MENU S∏uʺy do wyÊwietlania menu p∏yty.

8.Przycisk RECORD (Tylko DVD-D360K) Uʺyç w celu nagrania karaoke.

9.Przyciski TV VOL (+, -) (Tylko DVD-D530) Regulacja g∏oÊnoÊci.

10.Przyciski PRZESKOCZ (k/K) Umoʺliwiajà pomini´cie tytu∏u, rozdzia∏u lub utworu.

11.Przycisk ZATRZYMAJ ()

12.Przycisk MENU

S∏uʺy do wyÊwietlania menu odtwarzacza DVD.

13.Przyciski ENTER/π†√®

Przycisk ten dzia∏a jak prze∏àcznik.

14.Przycisk TOOLS

S∏uʺy do wyÊwietlania informacji o bieʺàcym trybie p∏yty. Służy do wyświetlania banera infor- macyjnego na temat playbacku.

15.Przycisk OPEN/CLOSE ( ) S∏uʺy do otwierania i zamykania tacy na p∏yt´.

16.Przycisk HDMI SEL. (Tylko DVD-D530)

Ustawienia× rozdzielczÊci wyjÊcia HDMI,

17.Przycisk USB Powi´ksza obraz DVD.

18.Przyciski VIDEO SEL. Naleʺy zmieniç tryb wyjÊcia wideo.

19.Przycisk REPEAT A-B (Tylko DVD-D530)

Umoʺliwia powtarzanie odtwarzania p∏yty A-B.

20.Przycisk INFO

Umożliwia także dostęp do funkcji Display.

21.Przycisk TITLE MENU S∏uʺy do wyÊwietlania menu tytu∏u.

22.Przycisk AUDIO/TV SOURCE Umoʺliwia dost´p do róʺnych funkcji audio zapisanych na p∏ycie. NaciÊnij ten przycisk, aby wybraç dost´pne êród∏o sygna∏u TV (tryb TV).

23.Przycisk PAUZA (∏∏) (Tylko DVD-D530)

Umoʺliwia wstrzymanie odtwarzania p∏yty.

24.Przyciski WYSZUKAJ (k/K) Umoʺliwiajà przeszukiwanie p∏yty do przodu/ do ty∏u.

25.Przycisk TV CH (P, Q) (Tylko DVD-D530) Wybór kana∏u.

26.Przycisk ODTWARZAJ ()/( )

Umoʺliwia rozpocz´cie odtwarzania p∏yty.

27.Przycisk RETURN

Powoduje powrót do poprzedniego menu.

28.Przycisk SUBTITLE (π)

29.Przycisk EXIT

Zamyka menu ekranowe (OSD).

30.Przycisk KARAOKE (†) (Tylko DVD-D360K)

W celu uzyskania dost´pu do menu karaoke (keycon, goÊnoÊç mikrofonu, echo).

zacza DVD ze z∏àczami SCART IN w telewizorze.

-W∏àcz odtwarzacz DVD i telewizor.

-Naciskaj przycisk wyboru wejÊcia na pilocie telewizora, dopóki sygna∏ wideo z odtwarzacza DVD nie zostanie wyÊwietlony na ekranie telewizora.

B. Pod∏àczenie do telewizora (Video CVBS)

-Za pomocà przewodów wideo/audio po∏àcz z∏àcza VIDEO OUT (ʺó∏te)/AUDIO OUT (czerwone i bia∏e) lub w cz´Êci 5.1 CH (Front L-R) na tylnym panelu odtwarzacza DVD ze z∏àczami VIDEO IN (ʺó∏te)/AUDIO IN (czerwone i bia∏e) w telewizorze.

-W∏àcz odtwarzacz DVD i telewizor.

-Naciskaj przycisk wyboru wejÊcia na pilocie telewizora, dopóki sygna∏ wideo z odtwarzacza DVD nie zostanie wyÊwietlony na ekranie telewizora.

Uwaga

-JeÊli przewód audio b´dzie poprowadzony zbyt blisko przewodu zasilajàcego, mogà byç s∏yszalne zak∏ócenia.

-Informacje na temat pod∏àczenia urzàdzenia do wzmacniacza znajdujà si´ na stronie Pod∏àczenie wzmacniacza.

-Liczba i rozmieszczenie z∏àczy zaleʺy od typu telewizora. Wi´cej informacji zawiera instrukcja obs∏ugi telewizora.

-Jeʺeli telewizor jest wyposaʺony w jedno wejÊcie audio, naleʺy pod∏àczyç go do z∏àcza [AUDIO OUT] [lewe] (bia∏e) w odtwarzaczu DVD.

-Naciskanie przycisku VIDEO SEL., gdy odtwarzacz DVD jest zatrzymany lub nie jest w∏oʺona p∏yta, pow- oduje zmian´ trybu wyjÊcia wideo w nast´pujàcej kolejnoÊci: (I-SCAN P-SCAN SCART-RGB SCART-CVBS).

C. Pod∏àczenie do telewizora (tryb z przeplotem/ wybieranie kolejnoliniowe)

-Za pomocà przewodów sk∏adowych sygna∏ów wideo po∏àcz z∏àcza COMPONENT VIDEO OUT znajdujàce si´ z ty∏u odtwarzacza DVD ze z∏àczami COMPONENT IN w telewizorze.

-Za pomocà przewodów audio po∏àcz z∏àcza AUDIO OUT (czerwone i bia∏e) znajdujàce si´ z ty∏u odtwarzacza DVD ze z∏àczami AUDIO IN (czerwone i bia∏e) w telewizorze.

W∏àcz odtwarzacz DVD i telewizor.

-Naciskaj przycisk wyboru wejÊcia na pilocie telewizora, dopóki obraz sk∏adowych sygna∏ów wideo z odtwarzacza DVD nie zostanie wyÊwietlony na ekranie telewizora.

-W menu Display Setup (Konfiguracja wyÊwietlania) ustaw opcj´ Video Output (WyjÊcie wideo) na I-SCAN /P-SCAN. Do zmiany trybu wyjÊcia wideo moʺna teʺ uʺyç przycisku VIDEO SEL..

Uwaga

- Co to jest “Wybieranie kolejnoliniowe”?

W trybie wybierania kolejnoliniowego w jednym cyklu wyÊwietlanych jest dwa razy wi´cej linii niʺ w

trybie z przeplotem. Technika wybierania kolejnoliniowego umoʺliwia otrzymanie obrazu o wyʺszej

jakoÊci i wyrazistoÊci.

Po∏àczenia

Wybór po∏àczenia

Poniʺej przedstawiono przyk∏ady po∏àczeƒ odtwarzacza DVD z telewizorem i innymi urzàdzeniami.

Przed pod∏àczeniem odtwarzacza DVD

-Przed pod∏àczeniem lub roz∏àczeniem dowolnego przewodu naleʺy wy∏àczyç zasilanie odtwar zacza DVD i innych urzàdzeƒ.

-Naleʺy zapoznaç si´ z instrukcjami obs∏ugi urzàdzeƒ, które zostanà pod∏àczone (np. telewizora)..

A. Pod∏àczanie do telewizora (SCART)

- Za pomocà przewodów wideo/audio po∏àcz z∏àcza SCART OUT znajdujàce si´ z ty∏u odtwar-

4

- Sygna∏ wizyjny sk∏adowych wideo nie jest wyÊwietlany, gdy wybrano opcj´ „Scart-RGB” przyciskiem

wyboru na pilocie.

D. Pod∏àczenie do telewizora z gniazdem DVI/HDMI (Tylko DVD-D530)

- Za pomocà przewodu HDMI-DVI/HDMI-HDMI po∏àcz z∏àcze HDMI OUT znajdujàce z ty∏u odt- warzacza DVD z z∏àczem DVI/HDMI IN w telewizorze.

-Za pomocà przewodów audio po∏àcz z∏àcza AUDIO OUT (czerwone i bia∏e) lub w cz´Êci 5.1 CH (Front L-R) na tylnym panelu odtwarzacza DVD ze z∏àczami AUDIO IN (czerwone i bia∏e) w telewizorze.

W∏àcz odtwarzacz DVD i telewizor.

-Naciskaj przycisk wyboru wejÊcia na pilocie telewizora, dopóki sygna∏ DVI/HDMI z odtwarzacza DVD nie zostanie wyÊwietlony na ekranie telewizora.

Page 52
Image 52
Samsung DVD-D530/ZV, DVD-D530/EN, DVD-D360/XN, DVD-D530/XN, DVD-D360/EN, DVD-D360/ZF, DVD-D530/ZF Po∏àczenia, Wybór po∏àczenia

DVD-D360/XN, DVD-D360/EN, DVD-D360/ZF, DVD-D530/ZV, DVD-D530/XN specifications

The Samsung DVD-D360 is a versatile DVD player that has captured the attention of multimedia enthusiasts with its impressive array of features and technologies. This player is designed to deliver high-quality audio and visual experiences, accommodating various disc formats and file types, making it a great addition to any home entertainment system.

One of the standout features of the DVD-D360 is its compatibility with multiple disc formats, including DVD, CD, and VCD, allowing users to enjoy an extensive library of media without any restrictions. This flexibility is further enhanced by support for various video formats, including MPEG-4 and JPEG, enabling the playback of a wide range of content, from movies to photo slideshows.

An essential characteristic of the DVD-D360 is its user-friendly interface, designed for easy navigation and operation. The remote control provides convenient access to all functions, such as play, pause, skip, and menu settings, making it simple for users to connect and manage their media. Additional input options include USB connectivity, allowing for the direct playback of multimedia files from external drives, enhancing the player’s usability.

In terms of video quality, the DVD-D360 utilizes advanced technologies to ensure clear and vibrant playback. It features progressive scan capabilities, providing a smoother image with improved detail compared to traditional interlaced scanning. This technology is particularly beneficial for viewers using high-definition TVs, as it maximizes the visual quality of standard DVDs.

Another highlight of the Samsung DVD-D360 is its audio performance. With support for various audio formats, including Dolby Digital, users can experience immersive sound quality that enhances their viewing experience. The player is equipped with multiple audio output options, including optical and coaxial outputs, allowing for easy integration with high-end audio systems.

Power consumption is also a consideration, and the DVD-D360 is designed with energy efficiency in mind, making it an environmentally friendly choice for consumers. Its compact design ensures it can fit seamlessly into any entertainment setup without occupying much space.

In summary, the Samsung DVD-D360 offers a blend of versatile playback capabilities, user-friendly features, and impressive audio-visual performance. Whether you are watching your favorite movies, enjoying music, or viewing photographs, this DVD player provides an enjoyable and convenient multimedia experience for all users.