Se si sta utilizzando un televisore 4:3
Per i dischi con rapporto larghezza/altezza 16:9
- 4:3 Letter Box (Casella lettera 4:3)
Visualizza il contenuto del titolo del DVD con un rapporto larghezza/altezza 16:9. In cima e in fondo alla schermata appaiono barre nere.
- 4:3 Pan Scan (Scansione pan 4:3)
La parte sinistra e destra dello schermo risultano tagliate, mentre la parte centrale viene visualizzata a 16:9.
- SCREEN FIT (ADATTA ALLO SCHERMO)
La parte superiore e inferiore dello schermo risultano tagli- ate e l'immagine viene visualizzata a pieno schermo. L'immagine appare allungata in verticale.
- ZOOM FIT (ADATTA ALLO ZOOM)
La parte superiore, inferiore, sinistra e destra dello scher- mo risultano tagliate, mentre la parte centrale viene ingrandita.
Per i dischi con rapporto larghezza/altezza 4:3
- Normal Screen (Schermata normale)
Visualizza il contenuto del titolo del DVD con un rapporto larghezza/altezza 4:3.
- SCREEN FIT (ADATTA ALLO SCHERMO)
La parte superiore e inferiore dello schermo risultano tagliate e l'immagine viene visualizzata a pieno schermo. L'immagine appare allungata in verticale.
- ZOOM FIT (ADATTA ALLO ZOOM)
Nota
-Questa funzione dipende dalle lingue dell'audio codificate sul disco e può non funzionare.
-Un disco DVD può contenere massimo 8 lingue per l'audio.
-Affinché venga richiamata sempre la stessa lin- gua per l'audio ogni volta che si esegue la riproduzione di un DVD, vedere "Uso della lin- gua audio" a pagina 26.
Selezione della lingua dei sottotitoli
Con il tasto SUBTITLE si può selezionare facilmente e velocemente una lingua per i sottotitoli.
Uso del tasto SUBTITLE (DVD/MPEG4)
1.Premere il tasto SUBTITLE. Premendo ripetutamente il tasto, il sottotitolo cambia.
Le lingue per i sottotitoli sono rappresentate da abbrevi azioni.
DVD
No SUBTITLE
Italiano
La parte superiore, inferiore, sinistra e destra dello schermo risultano tagliate, mentre la parte centrale viene ingrandita.
Nota
Questa funzione può avere un risultato differente a seconda del tipo di disco.
Selezione della lingua audio
Con il tasto AUDIO si può selezionare facilmente e velocemente la lingua audio.
Uso del tasto AUDIO (DVD/MPEG4)
Verrá visualizzata l’opzione del sottotitoli esterni, a sec- onda del disco DivX in uso.
Premere ripetutamente il tasto Subtitle di remocon per selezionare la lingua desiderata per i sottotitoli su un MPEG4, quindi premere ENTER.
MPEG4
Selezione sottotili
External Subtitle Off
readme.TXT
I font non standard non sono supportati
Enter 
Return 
Menu
MPEG4
No SUBTITLE
1.Premere il tasto AUDIO. Premendo ripetutamente il tasto, l'audio cambia.
Le lingue per l'audio sono rappresentate da abbreviazioni.
2.Per rimuovere l'icona SUBTITLE, premere il tasto CANCEL o RETURN.
Premere ripetutamente il tasto Audio di remocon per selezionare l'audio desiderato su un MPEG4, quindi premere ENTER.
DVD
ENG DOLBY DIGITAL 5.1CH AUDIO
MPEG4
PCM 1/2 | AUDIO |
|
Nota
- A seconda dei DVD, può essere necessario |
cambiare i sottotitoli nel Menu disco. |
Premere il tasto DISC MENU. |
- Questa funzione dipende dai sottotitoli codificati |
sul disco e può non funzionare con tutti i DVD. |
- Un disco DVD può contenere massimo 32 |
lingue per i sottotitoli. |
- Affinché venga richiamata sempre la stessa |
lingua per i sottotitoli ogni volta che si esegue |
2.Per rimuovere l'icona AUDIO, premere il tasto CANCEL o
RETURN.
la riproduzione di un DVD, vedere "Uso della |
lingua dei sottotitoli" a pagina 26. |
19
