Pulse de forma repetida el bóton de √/Audio en el mando a distan- cia hasta seleccionar el audio deseado en un MPEG4 y, a con- tinuación, pulse el botón

ENTER.

MPEG4

1/1 MP3 2CH

Nota

- Según el tipo de DVD, tendrá que cambiar el subtítulo deseado en el Disc Menu (Menú Disco). Pulse el botón DISC MENU.

- Esta función depende de los idiomas codificados en el disco y puede que no funcione en todos los DVD.

Nota

- Esta función depende de los idiomas codifica- dos en el disco y puede que no funcione en todos los discos.

-Un disco DVD puede contener hasta 8 idiomas de audio.

-Si desea que aparezca siempre el mismo idi- oma de audio al reproducir un DVD, consulte “Uso del idioma de audio” en la página 28.

-Possible warning messages that may appear if the device (TV) that connected to the HDMI can't support RAW digital audio.

Selección del idioma de subtítulos

El botón π/SUBTITLE permite seleccionar rápida y fácilmente los subtítulos deseados.

Uso del botón π/SUBTITLE (DVD/ MPEG4)

1.Pulse el botón π/SUBTITLE. El subtítulo cambia a medida que se pulsa el botón sucesivamente.Los idiomas de los subtítulos se representan mediante abreviaturas.

 

DVD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

English

 

 

Pulse de forma repetida

 

 

 

 

 

MPEG4

 

 

el bóton de π/Subtitle

 

 

en el mando a distancia

 

 

 

 

 

hasta seleccionar el idioma

 

 

 

 

 

de subtítulo deseado en un

 

 

Subtitle 1/5

 

 

MPEG4 y, a continuación,

 

 

 

 

 

pulse el botón ENTER.

 

 

 

 

 

- Un disco DVD puede contener hasta 32 idiomas de subtítulos.

- Si desea que aparezca siempre el mismo idioma de subtítulo al reproducir un DVD, consulte “Uso del idioma de subtítulo” en la página 28.

Cambio del ángulo de cámara

Si un DVD contiene varios ángulos de una escena en concreto, puede seleccionar la función ANGLE.

Uso del botón ANGLE (DVD)

Si el disco contiene varios ángulos, la opción ANGLE aparecerá en la pantalla.

1.Durante la reproducción, pulse el botón INFO del mando a distancia. .

2.Pulse los botones π/† hasta seleccionar .

3.Pulse los botones √/® del mando a distancia para selec cionar el ángulo que desee.

4.Vuelva a pulsar el botón INFO para que la pantalla desapa rezca.

Nota

-Si el disco sólo dispone de un ángulo, esta función no estará operativa. Hoy en día existen muy pocos discos con esta función.

-Dependiendo del disco, es posible que estas funciones no estén operativas.

● funciones avanzadas

Español _19

Page 19
Image 19
Samsung DVD-H1080/XEC Selección del idioma de subtítulos, Cambio del ángulo de cámara, Uso del botón π/SUBTITLE DVD/ MPEG4