Mit diesem Menü können Sie einstellen, in welcher Sprache die Menüs,
der Ton und die Untertitel von DVDs ausgegeben werden. Außerdem
können Sie die Kindersicherung für DVDs einstellen.
Disksprache
Sie können einstellen, in welcher Sprache die DVD-Menüs angezeigt
werden.
Siehe Seite 41.
Wiedergabespr.
Sie können die Wiedergabesprache für DVDs einstellen.
Siehe Seite 41.
Untertitel
Sie können einstellen, in welcher Sprache DVD-Untertitel ausgegeben
werden.
Siehe Seite 41.
Kindersicherung
Mit der Kindersicherungsfunktion können Sie DVDs sperren, die für Kinder
ungeeignet sind (z. B. Filme für Erwachsene oder mit Gewaltszenen).
Siehe Seite 42~43.
➢Die Spracheinstell fu nkt io nen s in d n ur be i DVD s
verfügbar, die mehre re Sp rac he n ent ha lte n.
3938
Sie können eine Fernsehsendung direkt aufnehmen und den DVD-
Festplattenrecorder so einstellen, dass die Aufnahme nach einer
bestimmten Zeit automatisch gestoppt wird.
1Schalten Sie das Fernsehgerät ein.
2Um die Sendung während der Aufnahme am Fernsehbild-
schirm wiederzugeben, aktivieren Sie am Fernsehgerät je nach
Anschluss entweder den Programmplatz, den Sie für den DVD-
Festplattenrecorder verwenden, oder den AV-Eingang, an den
der DVD-Festplattenrecorder angeschlossen ist.
3Wählen Sie:
• mit den Tasten PROG ( oder ) den Sender, von dem Sie
eine Sendung aufnehmen möchten,
oder
• mit der Taste INPUT SEL den Eingang AV1, AV2 oder AUX, an
den Sie einen Sat-Receiver oder eine andere Signalquelle
angeschlossen haben, von der Sie aufnehmen möchten.
Ergebnis: Der Programmplatz wird angezeigt; das Bild des
gewählten Senders wird auf dem Fernsehbildschirm
angezeigt.
4Halten Sie die Aufnahmetaste REC (
●
) einen Moment
gedrückt, um die Aufnahme zu starten.
Ergebnis: Die Aufnahmeanzeige erscheint auf dem
Fernsehbildschirm.
5Zum Einstellen der Aufnahmezeit drücken Sie mehrmals die
Taste REC (
●
). Sie können die Aufnahmezeit in folgenden
Schritten einstellen:
• in 30-Minutenschritten bis max. 8 Stunden
• in 1-Stundenschritten bis max. 9 Stunden
Ergebnis: Die Aufnahmezeit wird auf dem Fernsehbildschirm
angezeigt.
Das eingestellte Programm wird für die Dauer der
Aufnahmezeit aufgezeichnet.
6Wenn Sie die Aufnahme vor Ende der Aufnahmezeit
abbrechen möchten, drücken Sie die Taste STANDBY/ON.
F e rnsehsendung für eine bestimmte Dauer aufnehmen
Dig.-Recorder
Menü DVD-Player
3
3
3
4
Falls eine Gerätestörung auftritt, die durch
- eine plötzliche Unterbrechung der Stromversorgung
- Ziehen des Netzsteckers
- nicht unterstützte Dateiformate oder defekte Dateien
verursacht wurde, schalten Sie den DVD-Festplattenrecorder aus
und wieder ein.
Bei Gerätestörungen funktionieren keine Tasten außer der Taste
STANDBY/ON, das Display flimmert.
Der DVD-Festplattenrecorder unterstützt folgende Dateiformate:
MP3 und JPG.
D D