Samsung DVD-HD850/XEL manual Lecture des disques, Fonctions Elemetaires, Avant la lecture

DVDHD850 XEL-00_FRA1 23/02/2005 13:31 Page 18

B R A N C H E M E N T S

Connexion à un système audio (amplificateur Dolby digital, MPEG2 ou DTS)

Chapter 3

F O N C T I O N S E L E M E TA I R E S

1

Si vous utilisez un câble optique (non fourni), raccordez la sortie DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) située à l’arrière du lecteur DVD à l’entrée DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) de votre amplificateur.

Si vous utilisez un câble coaxial (non fourni), raccordez la sortie DIGITAL AUDIO OUT (COAXIAL) située à l’arrière du lecteur DVD à l’entrée DIGITAL AUDIO IN (COAXIAL) de votre amplificateur.

Lecture des disques

Avant la lecture

-Allumez votre téléviseur et réglez-le sur l’entrée vidéo qui convient à l’aide de la télécommande du téléviseur.

-Si vous avez branché le système audio externe, allumez votre système audio et réglez-le sur le bon canal d’entrée audio.

2

Àl’aide du ou des câble(s) vidéo, raccordez les prises VIDEO, S-VIDEO, COMPONENT ou HDMI OUT situées à l’arrière du lecteur DVD à la prise VIDEO, S-VIDEO, COMPONENT ou DVI IN de votre téléviseur, de la façon décrite aux pages 11 à 15.

3

Allumez le lecteur DVD, le téléviseur et l’amplificateur.

Cable óptico (non fourni)

Cable coaxial (non fourni)

o

amplificateur Dolby

digital ou DTS

Dès que vous appuyez sur la touche DVD POWER, après branchement du lecteur,

l’écran suivant apparaît : Pour choisir une langue, appuyez sur une touche numérique. (Cet écran s’affiche uniquement lorsque vous branchez le lecteur DVD pour la première fois.) Si vous ne définissez pas la langue dans l’écran de démarrage, les réglages peuvent changer à chaque mise sous ou hors tension de l’appareil. Veillez par conséquent à sélectionner la langue d’affichage souhaitée.

Après validation, vous pouvez néanmoins la modifier en appuyant sur le bouton situé en façade de l’appareil pendant plus de cinq secondes, aucun disque n’étant chargé. L’écran SELECT MENU LANGUAGE (SELECTION DE LA LANGUE D’AFFICHAGE) réapparaît afin que vous puissiez activer la langue de votre choix.

MacroVision V762

Fonctions Elemetaires

4

Appuyez sur le bouton de sélection d’entrée de l’amplificateur et choisissez source externe pour entendre le son transmis par le lecteur DVD.

Pour régler l’entrée audio de l’amplificateur, reportez-vous au mode d’emploi de l’amplificateur.

Remarque

Lecture

1

Appuyez sur la touche

OPEN/CLOSE ( ).

Le voyant STANDBY s’éteint et le tiroir à disque s’ouvre.

2

Placez le disque avec soin sur le tiroir, étiquette

▼

N’insérez qu’un DVD à la fois. Si vous en insérez plusieurs, ils ne pourront être lus et risqueront d’endommager le lecteur.

-Lorsque vous reliez le lecteur DVD à un amplificateur DTS et lisez un disque DTS, activez le mode DTS dans le menu Configuration audio. S’il est désactivé, vous n’entendrez aucun son ou entendrez un son sourd.

-Veillez à baisser le volume avant d’allumer l’amplificateur afin d’éviter tout “claquement” des haut- parleurs. S’il est “Off(désactivé)”, vous n’entendrez aucun son ou vous entendrez un son sourd.

-Veillez également à régler les paramètres audio du menu en fonction des caractéristiques de l’amplificateur (voir pp. 50-51).

-L’implantation des prises peut varier en fonction de l’amplificateur. Veuillez vous reporter au manuel d’utilisation de celui-ci pour plus de détails.

-Veillez à retirer le cache anti-poussière avant d’utiliser le câble optique (non fourni) et à le reposer après usage.

de présentation du disque vers le haut.

3

Appuyez sur la touche

PLAY/PAUSE ( ) ou OPEN/CLOSE ( ) pour

fermer le tiroir à disque.

▼

Fonction mémoire

Lorsque vous arrêtez la lecture, l’appareil

mémorise l’endroit où vous l’avez arrêtée. Si vous appuyez sur PLAY/PAUSE ( ) pour recommencer, il reprendra la lecture là où vous l’avez quittée. (à moins de retirer le disque ou de débrancher le lecteur, ou si vous appuyez deux fois sur la touche STOP ( ).)

FRA-18 FRA-19