Samsung DVD-HD870/EUR Ligação a um sistema de áudio Amplificador de 2 canais, What is the HDCP?

•HDMI (High Defintion Multimedia Interface)

HDMI é uma Interface que possibilita a transmissão digi- tal do video e audio dados com um conector apenas. Utilizando HDMI, o DVD leitor transmite sinais do digital video e audio e, visualiza a imagem vívida pela TV que tem a HDMI ficha.

•Descrição da HDMI conexão

HDMI conector - Ambos video dados e digital audio dados não comprimidos (LPCM ou Bits Stream dados).

-Apesar de o leitor utiliza o HDMI cabo, o leitor trans- mite apenas o sinal puro digital para a TV.

-Se a TV não apoia HDCP, o ruído snow aparece no ecrã.

•Por que a Samsung utiliza o HDMI?

Os analogo televisores necessitam analogo video/audio sinal. Porém, quando reproduzir um DVD, os dados transmitidos à TV são digitais. Portanto, precisa de con- versores de digital-a-analogo (no caso do DVD leitor) ou analogo-a-digital (no caso da TV). Duramte esta conver- são, a qualidade da imagem é descia devido aos ruídos e perda dos sinais. DVI tecnologia é superior pois isto não necessita D/A conversão e disponibiliza o sinal puro digital do leitor à sua TV.

•What is the HDCP?

HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) is a system for protecting DVD content outputted via DVI from being copied. It provides a secure digital link between a video source (PC, DVD. etc) and a display device (TV, projector . etc). Content is encrypted at the source device to prevent unauthorized

Ligação a um sistema de áudio (Amplificador de 2 canais)

1

Com os cabos áudio, ligue os terminais AUDIO (vermelho e branco) OUT, existentes na parte de trás do leitor de

DVD, aos terminais AUDIO (vermelho e branco) IN do

amplificador.

2

Com o(s) cabo(s) de sinal de vídeo, ligue os terminais VIDEO, S-VIDEO ou COMPONENT OUT, existentes na parte de trás do leitor de DVD, ao terminal VIDEO, S- VIDEO ou COMPONENT IN do seu televisor, como descrito nas páginas 9 a 14.

3

Ligue o leitor de DVD, o televisor e o amplificador.

4

Carregue no botão de selecção da entrada do amplificador para seleccionar external input de forma a poder ouvir som no leitor de DVD.

Consulte o manual do utilizador do amplificador para pro- gramar a respectiva entrada áudio.

Nota

VERMELHOBRANCO

Cabo de Áudio

VERMELHOBRANCO

amplificador de 2

canais

-Baixe o volume quando ligar o amplificador. Um som súbito demasiado alto pode danificar os altifalantes e provocar lesões auditivas.

-Regule o som no ecrã de menus, de acordo com o amplificador. (Consulte as páginas 27.)

-A posição dos terminais pode ser diferente, dependendo do amplificador. Consulte o manual do utilizador do amplificador.

14