FU N Z I O N I AVA N Z AT E

Selezione della lingua audio

Con il tasto AUDIO si può selezionare facilmente e velocemente la lingua audio.

Uso del tasto AUDIO (DVD/VCD/CD/MPEG4)

1

Premere il tasto AUDIO. Premendo ripetutamente il tasto, l'audio cambia.

- Le lingue per l'audio sono rappresentate da abbreviazioni.

DVD

ENG DOLBY DIGITAL 5.1CH AUDIO

FU N Z I O N I AVA N Z AT E

Selezione della lingua dei sottotitoli

Con il tasto SUBTITLE si può selezionare facilmente e velocemente una lingua per i sottotitoli.

Uso del tasto SUBTITLE (DVD/MPEG4)

1

Premere il tasto

SUBTITLE.

Premendo ripetutamente il tasto, il sottotitolo cambia. Le lingue per i sottotitoli sono rappresentate da abbreviazioni.

DVD

No SUBTITLE

Per la riproduzione di VCD o CD, si può selezionare Stereo, Right (Destro) o Left (Sinistro).

VCD/CD

Stereo AUDIO

Premere i tasti / per selezionare la lingua desiderata per i sottotitoli su un MPEG4, quindi premere

ENTER.

MPEG4

No

Premere i tasti / per selezionare l'audio desiderato su un MPEG4, quindi premere ENTER.

MPEG4

PCM 1/2

2

Per rimuovere l'icona SUBTITLE, premere il tasto CLEAR o RETURN.

Funzioni

Avanzate

Nota

- A seconda dei DVD, può essere necessario

cambiare i sottotitoli nel Menu disco.

2

Per rimuovere l'icona

AUDIO, premere il tasto

CLEAR o RETURN.

Nota

- Questa funzione dipende dalle lingue dell'audio codificate sul disco e può non funzionare.

- Un disco DVD può contenere massimo 8 lingue per l'audio.

- Affinché venga richiamata sempre la stessa lingua per l'audio ogni volta che si esegue la riproduzione di un DVD, vedere "Uso della lingua audio" a pagina 59.

Premere il tasto DISC MENU.

- Questa funzione dipende dai sottotitoli codificati

sul disco e può non funzionare con tutti i DVD.

- Un disco DVD può contenere massimo 32 lingue

per i sottotitoli.

- Affinché venga richiamata sempre la stessa

lingua per i sottotitoli ogni volta che si esegue la

riproduzione di un DVD, vedere "Uso della

lingua dei sottotitoli" a pagina 60.

ITA-34

ITA-35

Page 18
Image 18
Samsung DVD-HD950/XET manual Selezione della lingua audio, Selezione della lingua dei sottotitoli