Anschluss auswählen (Fortsetzung)

Anschluss an ein Fernsehgerät

Fernsehgerät (Standard-Fernsehgerät, 16:9-Fernsehgerät, Projektor-Fernsehgerät usw.)

 

 

Verfahren 1

 

 

Verfahren 2

 

 

Verfahren 3

 

Verfahren 4

 

Verfahren 5

 

Audio-

 

Gute

 

Bessere

 

Beste

Beste

Optimale

anschluss

Bildqualität

Bildqualität

Bildqualität

Bildqualität

Bildqualität

Fernseh-

gerät

AV-

S-Video-

Scartkabel

Video-

(nicht mit-

Kabel

kabel

kabel

geliefert)

 

 

 

 

ODER

ODER

ODER

DVD-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Player

 

 

 

 

Pr

Pb

Y

Pr

Pb

Y

R

L

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ANALOG AUDIO OUT

 

VIDEO OUT

S-VIDEO OUT

 

COMPONENT VIDEO OUT

 

COMPONENT VIDEO OUT

 

Audio-

 

Video-aus-

S-Video-

Scartbuchse

Komponenten-

Komponenten-

ausgang

gang

ausgang

 

ausgang

 

ausgang

 

 

 

 

 

 

(Interlaced)

 

(Progressive)

Verfahren 1

DVD-Player + Fernsehgerät mit Videoeingang

(Videoausgang im Setup-Menü auf “S-Video” oder “Scart-Ausgang” stellen!)

Verfahren 2

DVD-Player + Fernsehgerät mit S-Videoeingang (Videoausgang im Setup-Menü auf “S-Video” stellen!)

Verfahren 3

DVD-Player + Fernsehgerät mit Scarteingang (Audio/Video) (Videoausgang im Setup-Menü auf “Scart-Ausgang” stellen!)

Verfahren 4

DVD-Player + Fernsehgerät mit Video-Komponenteneingang für Interlaced Scan-Modus (Videoausgang im Setup-Menü auf “Komponenten (I-SCAN)” stellen!)

Verfahren 5

DVD-Player + Fernsehgerät mit Video-Komponenteneingang für Progressive Scan-Modus (Videoausgang im Setup-Menü auf “Komponenten (P-SCAN)” stellen!))

•Wenn Sie den Progressive Scan-Modus über den S-Video- oder Videoanschluss verwenden möchten, schließen Sie zunächst das Fernsehgerät über Video oder S-Video an. Wählen Sie dann im Setup-Menü für den Videoausgang die Einstellung “Komponenten (P-SCAN)”. Stellen Sie innerhalb von 10 Sekunden den externen Eingang des Fernsehgeräts auf 625p/525p (576p/480p oder Komponenten), um und wählen Sie “Ja” (siehe Seite 28).

•Wenn Sie für den Videoausgang im Setup-Menü die Einstellung “Komponenten (P-SCAN)” gewählt haben, wird kein Video- oder S-Videosignal ausgegeben.

Hinweis

•Schlagen Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehgeräts nach, ob das Fernsehgerät den Progressive Scan-Modus unterstützt. Folgen Sie ggf. den entsprechenden Anweisungen zur Einstellung des Fernsehgeräts.

•In Abhängigkeit von Ihrem Fernsehgerät kann die Anschlussart von der obigen Abbildung abweichen.

Disks wiedergeben

Vor der Wiedergabe

•Schalten Sie das Fernsehgerät ein. Aktivieren Sie den Eingang, an den der DVD-Player angeschlossen ist (z. B. AV1).

•Schalten Sie das Audiosystem ein. Aktivieren Sie den Eingang, an den der DVD-Player angeschlossen ist (z. B. AUX).

Schließen Sie den DVD-Player an eine Steckdose an. Drücken Sie die Taste (DVD) POWER. Beim ersten Einschalten erscheint auf dem Bildschirm die unten abgebildete Anzeige.

Zum Auswählen einer Sprache drücken Sie die entsprechende Zifferntaste. Dieses Menü wird nur einmal angezeigt, wenn Sie den DVD-Player zum ersten Mal einschalten.

Wiedergabe

1.Drücken Sie die Taste OPEN/CLOSE.

Die Standby-Anzeige erlischt, und das Diskfach öffnet sich.

2.Legen Sie vorsichtig eine Disk in das Fach ein. Das Etikett zeigt dabei nach oben.

3.Drücken Sie die Wiedergabe-/Pausetaste ( ) oder die Taste OPEN/CLOSE, um das Diskfach zu schließen.

4.Wiedergabe stoppen:

Drücken Sie während der Wiedergabe die Stopptaste ( ) .

5.Disk entnehmen:

Drücken Sie die Taste OPEN/CLOSE. Nehmen Sie die Disk aus dem Diskfach.

6.Wiedergabe unterbrechen:

Drücken Sie während der Wiedergabe die Wiedergabe-/Pausetaste ( ) auf der Fernbedienung.

-Das Bild wird eingefroren, kein Ton.

-Zum Fortsetzen der Wiedergabe drücken Sie erneut die Wiedergabe-/Pausetaste ( ) auf der Fernbedienung.

7.Einzelbildwiedergabe (nur DVD):

Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste STEP auf der Fernbedienung.

-Bei jedem Drücken der Taste STEP wird das nächste Bild angezeigt.

-Während der Einzelbildwiedergabe ist der Ton ausgeschaltet.

-Drücken Sie die Wiedergabe-/Pausetaste ( ), um zur normalen Wiedergabe zurückzukehren.

-Die Einzelbildwiedergabe kann nur vorwärts erfolgen.

8.Zeitlupenwiedergabe (nur DVD):

Aktivieren Sie den Pausen- oder Einzelbildmodus, indem Sie während der Wiedergabe die Wiedergabe/Pause-

taste ( ) oder die Taste STEP drücken. Dann

drücken Sie die Taste länger als eine Sekunde, um die Zeitlupenwiedergabe zu starten. Drücken Sie die

Taste nochmals länger als eine Sekunde, um eine andere Zeitlupengeschwindigkeit zu wählen.

Zur Auswahl stehen die Zeitlupengeschwindigkeiten 1/8, 1/4 und 1/2 der normalen Schnelligkeit.

-Bei der Zeitlupenwiedergabe ist der Ton ausgeschaltet.

-Drücken Sie die Wiedergabe-/Pausetaste ( ), um zur normalen Wiedergabe zurückzukehren.

-Die Zeitlupenwiedergabe kann nur vorwärts erfolgen.

RESUME-Funktion

Wenn Sie die Wiedergabe der Disk stoppen, speichert der DVD-Player den Punkt, an dem die Stopptaste gedrückt wurde. Wenn Sie erneut die Wiedergabetaste drücken, beginnt die Wiedergabe ab diesem Punkt. (Außer, wenn die Disk entnom- men wurde, die Stopptaste ( ) erneut gedrückt wurde, oder der DVD-Player vom Netz getrennt wurde.)

Hinweise

•Wenn sich der DVD-Player fünf Minuten lang im Pausenmodus befindet, wird die Wiedergabe gestoppt.

•Wenn sich der DVD-Player länger als 30 Minuten im Stoppmodus befindet, wird das Gerät automatisch ausgeschaltet (automatische Abschaltfunktion).

•Wenn sich der DVD-Player ohne weiteren Tastendruck länger als eine Minute im Stoppmodus befindet, wird ein Bildschirmschoner aktiviert. Drücken Sie die Wiedergabe-/Pausetaste ( ), um die normale Wiedergabe zu starten.

•Wenn das Symbol erscheint, haben Sie versucht, eine im aktuellen Modus nicht verfügbare Funktion aufzurufen.

DEU-10

 

DEU-11