Samsung DVD-P146B/XSG ¿ÇXÉwñé ¿ÇLUÄá ÇèTé ‡dx, ±U±OW« «∞∑Jr ∞uW u«j, ¿†êM ¿ÇLbtñÑ/¿ÇLèx, «∞∂Y

¿ÇXÉwñé ¿ÇLUÄá ÇèTé ‡dx

Pr Pb Y

COAXIAL COMPONENT VIDEO OUT

RL

ANALOG AUDIO OUT VIDEO OUT S-VIDEO OUT

±U±OW_« ¿ÇLUÄá ÇèTé ‡dx

STANDBY/ON EZ VIEW PLAY LOADING

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

±U±OW_« «∞∑∫Jr ∞u•W {u«°j

1 2

¿ÇwñZïè QåAŒ ±ªdà Ö}AE` .5

QåAŒ Ö}AE` Ör ¿ÇLÉw]ïè› ÇZïÅ úA› ¿Ã¿ ¿†}AE` ã[fi ¿^LqÜÑ •

vñZïè Ör .Y ‡vñZïè bP ,rP EÓÓ K]‡À ¿†}AE` ã[fi . ¿ÇwñZïè

.dèÕfl àèpñé EBvhÑ ¿†Äè› ¿ÇwñZïè ï]‡À ,S - ≠SÊ «ù´b«œ ÆUzLW ±s )P-NACS( «∞HOb¥u îdà «î∑OU¸ ¢r «–≈ •

.«∞FLq ≠w ¥∂b√ «∞L∑Ib «∞∂∫Y Ë{l

≠SÊ «ù´b«œ ÆUzLW ±s )I-NACS( «∞HOb¥u îdà «î∑OU¸ ¢r «–≈ •

. «∞FLq ≠w ¥∂b√ «∞L∑b«îq «∞∂∫Y Ë{l

≥U±‡‡‡‡W: ±K∫u™‡‡‡‡W

¥b´r §NU“„ ØUÊ «–≈ ±U ∞LFd≠W «∞Lº∑ªb œ∞Oq ±d«§FW ¸§U¡ •

«∞∂∫Y ¥b´r §NU“„ ØUÊ «–≈ .«∞L∑b¸Ã «∞∂∫Y

°C∂j ¥ª∑h ≠OLU «∞Lº∑ªb±Os œ∞Oq ¢FKOLU‹ ¢∑∂l «∞L∑b¸Ã,

3	4	5
		¿ÇÉèTé¿ÇXÉwñé ‡dx
		¿Ç\Üó ¿Ω‡Àïè ±ªdà Ö}F` .1
	§NU“ «∞v ∞K∑uÅOq «∞L∫u¸ ±A∑d„ ¸ÆLOU ØU°ö «ß∑ªb •
		.«∞L∑u«≠o «∞dÆLw œË∞∂w «ß∑I∂U‰
	«∞cÍ …«∞Bu‹/«∞Bu¸ Åu‹ ±J∂d «∞v ∞K∑uÅOq «ß∑ªb±t
	.STD …®Hd •q …√œ« √Ë «∞dÆLw œË∞∂w …°Qœ« ±eËœ ≥u
		)¿†XLÉl( ¿Ç}ñA^ó ¿Ω‡Àïè ±ªdà Ö}AE` .2
	°U∞∑KHe¥uÊ, «∞ªU’ Ëœ¥u_« ±bîq °LIU°f °∑uÅOKt Ær •
		.Ë«∞HOb¥u Ëœ¥u_« «ß∑I∂U‰ §NU“
		¿ÇwñZïè ±ªdà Ö}F` .3
	´Kv «∞HOb¥u ±ªdà °LI∂f ∞K∑uÅOq ¿ÇwñZïè úñFÑ ¿^LqÜÑ •
		.KÉw]ïèàÅ

ZE WEIV «∞ºNKW …«∞LAU≥b.6
«∞ªDU» ÅMbË‚ °∫πr «∞Bu¸ «∞ºNKW …«∞LAU≥b Ë™OHW ¢∫u‰ •
«∞∑KHe¥uÊ §NU“ ´Kv ØU±KW ØAU®W ±AU≥b¢NU ¥LJs °∫OY
	.«∞∑IKObÍ
(	) /¿æs럫∞H∑` .7
.«∞Id’ ÅOMOW Ë≈¨ö‚ ∞H∑` ¥CGj •
YALP DEL «∞∑AGOq ®U®W .8
DEL «∞∑AGOq ®U®W {u¡ ¥Cv¡ «∞Id’ ¢AGOq ´Mb •
NOCOMER «ß∑I∂U‰ §NU“ .9
	L E D ¢∫LOq .01
DEL «∞∑∫LOq ®U®W {u¡ ¥Cv¡ «∞Id’ ¢∫LOq ´Mb •
	¿Çq\“ .11
.ãâA ¿ÇLbtñÑ Öêa\¿∆ Kq\“ •

(		) ¿º^LqZ¿À/¿ÇLbtñÑ .1
«∞‡ ≤u¸®U®W ¥CT °U∞JNd°U¡ ±uÅö «∞πNU“ ¥JuÊ ´Mb±U •
NO/YBDNATS “¸ ´Kv {GDX «–Ë≈ .rewoP DEL
. ¥MDHv¡ ßu· DEL «∞‡ ®U®W ≤u¸ ≠SÊ «∞πNU“ ∞∑AGOq
			( «∞∑ªDv .2
	«∞∂∫Y \ )
∞∑∑ªDv «ß∑ªb±t . «∞Id’ ≠w «∞FJºv °U∞∂∫Y ∞p ¥ºL` •
.±U √¨MOW √Ë ±U ≠Bö , «ôßr
	(			) ¿æï}A◊.3
		..—¿Ç}\ KbtñÑ Kèx •

( ) ¿†êM ¿ÇLbtñÑ/¿ÇLèx .4

.—¿Ç}\ KbtñÑ °b¡ √Ë «¥IU· •

«∞∂∫Y \ )	( «∞∑ªDv .5
∞∑∑ªDv «ß∑ªb±t . «∞Id’ ≠w «∞FJºv °U∞∂∫Y ∞p ¥ºL` •
.±U √¨MOW √Ë ±U ≠Bö , «ôßr

.«∞∑KHe¥uÊ ÆUzLW ≠w «∞L∑b¸Ã «∞∂∫Y ≠SÊ «ù´b«œ ÆUzLW ±s )P-NACS( «∞HOb¥u îdà «î∑OU¸ ¢r «–≈ •

. ¥FLö ∞s ≠Ob¥u-S Ë «∞HOb¥u

ØOHOW •u‰ «∞LFKu±U‹ ±s ±e¥b ´Kv ∞K∫Bu‰ 82 ÅH∫W «≤Ed •

.«ô´b«œ ÆUzLW «ß∑ªb«Â

S - vñZïè ±ªdà Ö}F` .4

S-oediV°LI∂f «∞LI∂f ≥c« ∞∑uÅOq S-oediV Ø∂q «ß∑ªb •

…Åu¸ ´Kv ∞K∫Bu‰ ∞b¥p «∞Lu§uœ «∞∑KOHe¥uÊ §NU“ ≠v

. íCq

DEL ¢∫LOq	DEL ¢AGOq	DEL ¢AGOq	DEL
(°d¢IU∞v)	(√îBd)	(√•Ld)	Ë™OHW
X	X	O	«ôß∑Fb«œ «∞JNd°U¡\Ë{l ÆDl
O	X	X	Æd’ ¥u§b ô
O	X	X	¢uÆn
˱CU‹	X	X	«∞∑∫LOq §U¸Í
X	O	X	¢AGOq/¢ªDv
X	˱CU‹	X	±RÆX °∫Y/¢uÆn
˱CU‹	˱CU‹	˱CU‹	îDQ

A R -7 A R -6