E◊e uporabljate televizijo 4:3

Za plo‰e◊e z razmerjem velikosti 16:9 - 4:3 Letter Box

PrikaÏe vsebino naslova DVD-ja v razmerju velikosti 16:9. Na zgornjem in spodnjem robu zaslona se bodo prikazale e◊rne e◊rte.

- 4:3 Pan Scan

Levi in desni del zaslona se odreÏeta, osrednji del zaslona 16:9 pa se povee◊a.

- SCREEN FIT (PRILAGODITEV ZASLONA)

Zgornji in spodnji del zaslona se odreÏeta in slika se prikaÏe na celotnem zaslonu. Slika bo izgledala navpie◊no raztegnjena.

-ZOOM FIT (POVEE◊EVALNA PRILAGODITEV) Zgornji, spodnji, levi in desni del zaslona se odreÏeta, osrednji del pa se povee◊a.

Za plo‰e◊e z razmerjem velikosti 4:3 - Normal Screen (Normalni zaslon)

PrikaÏe vsebino naslova DVD-ja v razmerju velikosti 4:3.

- SCREEN FIT (PRILAGODITEV ZASLONA)

Zgornji in spodnji del zaslona se odreÏeta in slika se prikaÏe na celotnem zaslonu Slika bo izgledala navpie◊no raztegnjena.

-ZOOM FIT (POVEE◊EVALNA PRILAGODITEV) Zgornji, spodnji, levi in desni del zaslona se odreÏeta, osrednji del pa se povee◊a.

Opomba

Ta funkcija se lahko vede drugae◊e, glede na vrsto

Opomba

-Ta funkcija je odvisna od avdio jezikov, ki so kodirani na plo‰e◊i, in morda ne bo delovala.

-Plo‰e◊a DVD lahko vsebuje do 8 avdio jezikov.

-E◊e Ïelite, da se vam vsakie◊, ko predvajate DVD, pojavi enak jezik, glejte poglavje “Uporaba avdio jezika” na strani 24.

Izbor jezika podnapisov

Îelen podnapis lahko izberete hitro in pre- prosto z gumbom SUBTITLE.

Uporaba gumba SUBTITLE

(DVD/MPEG4)

1.Pritisnite gumb SUBTITLE. Jeziki podnapisov so prikazani s kraticami.

Podnapis se spremeni vsakie◊, ko pritisnete na gumb.

DVD

 

 

Eng < > Aus

< >

 

 

 

 

plo‰e◊e.

Izbor avdio jezika

Avdio jezik lahko izberete hitro in preprosto z gum- bom AUDIO.

Uporaba gumba AUDIO

Prikazala se bo moÏnost za zunanje podnapise, odvis- no od plo‰e◊e DivX.

MPEG4

Subtitle Selection

External Subtitle Off

readme.TXT

Non standard fonts are not supported

Enter

Return

Menu

 

 

 

(DVD/MPEG4)

1.Pritisnite gumb AUDIO. Zvok se spremeni vsakiã, ko pritisnete na gumb. Avdio jeziki so prikazani s kraticami.

 

DVD

 

 

 

 

ENG DOLBY DIGITAL 5.1CH

 

 

Zaporedoma pritiskajte

 

 

 

 

 

 

 

 

MPEG4

gumb AUDIO in izberite

?elen avdio na MPEG4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PCM 1/2 < >

 

 

 

ter pritisnite gumb /.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.âe Ïelite odstraniti ikono AUDIO, pritisnite gumb CANCEL PREKLIâI) ali RETURN NAZAJ).

Zaporedoma pritiskajte

MPEG4

 

 

gumb SUBTITLE in

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

izberite Ïelen jezik na

 

 

 

 

 

 

 

1/8

< >

 

MPEG4 ter pritisnite

 

 

 

 

 

gumb /.

 

 

 

 

 

2.âe Ïelite odstraniti ikono SUBTITLE, pritisnite gumb CAN- CEL (PREKLIE◊I) aliRETURN button.

Opomba

-Îelen podnapis lahko spremenite v meniju plo‰e◊e, odvisno od plo‰e◊e. Pritisnite gumb DISC MENU (MENI PLO·E◊E).

-Ta funkcija je odvisna od podnapisov, ki so kodirani na plo‰e◊i, in morda ne bo delovala pri vseh DVD-jih.

-Plo‰e◊a DVD lahko vsebuje do 32 jezikov za podnapise.

-E◊e Ïelite, da se vam vsakie◊, ko predvajate DVD, vkljue◊i enak jezik za podnapise, glejte “Uporaba jezikov podnapisov” na strani 24.

18

Page 116 Page 118
Page 117
Image 117
Samsung DVD-P171/XSE manual Izbor jezika podnapisov, Izbor avdio jezika, Uporaba gumba Subtitle, Uporaba gumba Audio
Page 116 Page 118

DVD-P171/AUS, DVD-P171/XSE specifications

The Samsung DVD-P171 is a versatile and compact DVD player designed to enhance your home entertainment experience. With its sleek design and reliable performance, the DVD-P171 offers a range of features that cater to both casual viewers and home theater enthusiasts.

One of the standout features of the Samsung DVD-P171 is its compatibility with various disc formats. In addition to standard DVDs, this player supports CD, CD-R, CD-RW, and JPEG discs, allowing users to enjoy a diverse media library. The ability to read multiple formats makes it an ideal choice for those who have a collection of different media types.

The DVD-P171 is equipped with Samsung’s advanced DVD technology that ensures high-quality video output. With progressive scan capabilities, the player delivers a smooth and clear picture, significantly enhancing the viewing experience, especially on larger screens. The player provides digital output options, making it easy to connect to modern home theater systems that support surround sound formats.

Connectivity is another strength of the DVD-P171. It offers composite video, S-Video, and coaxial digital audio outputs, providing users with flexibility in how they connect their devices. This versatility allows the player to integrate seamlessly with various TV models and audio systems. The inclusion of an on-screen display also simplifies navigation through settings and options, enabling users to customize their experience with ease.

In terms of user-friendly features, the Samsung DVD-P171 includes an intuitive remote control, giving users easy access to all functionalities from the comfort of their couch. Moreover, the player features a fast and efficient loading time, which significantly reduces wait times when starting a movie or playing a disc.

The design of the DVD-P171 is minimalist, making it an unobtrusive addition to any entertainment setup. Its compact size means it can easily fit into entertainment centers or be placed on shelves without occupying much space.

Overall, the Samsung DVD-P171 is a reliable and feature-rich DVD player that delivers impressive performance and versatility. Whether you're watching your favorite films, enjoying music CDs, or viewing photo slideshows, this player offers a comprehensive solution for all your media needs, making it a worthwhile addition to your home entertainment system.
Top Page Image Contents