ﺔﺑﺳﻨﺑ ﺎﻬﻀﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻠﺍ ﺔﻠﻤﺎﻜﻠﺍ ﺓﺮﻭﺼﻠﺍ ﺾﺮﻋ ﻚﻨﻜﻤﻴ :16:9 Wide -.ﺔﺿﻴﺮﻌﻠﺍ ﺔﺷﺎﺸﻠﺍ ﻱﺬ ﻦﻭﻴ ﺯﻔﻴﻠﺘﻠﺍ ﻰﻠﻋ ٩:١٦ ﺾﺭﻌﻠﺍ ﻰﻠﺇ ﻉﺎﻔﺘﺮﻻﺍScreen Messagesﻒﺎﻘﻴﺇ ﻭﺃ ﺔﺷﺎﺸﻠﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻀﻭﺮﻌﻣﻠﺍ ﻝﺌﺎﺴﺮﻠﺍ ﻝﻴﻐﺸﺘﻠ ﺭﺎﻳﺧﻠﺍ ﺍﺬﻫ ﻢﺍ ﺪﺧﺘﺴﺍ ﻢﺘﻳBlack Level(Off ﻭﺃ On) ،ﺔﺷﺎﺷﻠﺍ ﻉﻭﻄﺴ ﻄﺒﻀﻠ ﺮﺎﻴﺨﻠﺍ ﺍﺬﻫ ﻢﺪﺧﺘﺴُﻴ :Black Level -.Progressive ﻊﺿﻭﻠﺍ ﻲﻓ ﻝﻤﻌﻴ ﻻﻭDynamic Compression

.ﻲﻜﻴﻣﺎﻨﻴﺪﻠﺍ ﻃﻐﻀﻠﺍ ﺪﻳﺪﺣﺘﻠ :On -

.ﻱ ﺭﺎﻳﻌﻣﻠﺍ ﻖﺎﻄﻧﻠﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻠ : Off - PCM Down Sampling

ﻖﻔﺍﻭﺘﻣﺭﻴﻏ ﻝﻐﺷﻤﻠﺎﺒ ﻝﺼﺘﻣﻠﺍ ﺕﻭﺼﻠﺍ ﻢﺧﺿﻣ ﻦﻭﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺭﺎﻴﺧﻠﺍ ﺍﺫﻫ ﺪﺪﺤ :On - ﺪﺪ ﺭﺘﻠﺍ ﺕﺍ ﺮﺎﺷﺇ ﺾﻔﺧ ﻢﺘﻳﺴ ،ﺔﻠﺍﺎﺤﻠﺍﻩﺬﻫ ﻲﻔ .ﺯﺘ ﺭﻫ ﻭﻠﻴﻛ ٩٦ﺪﺭﺘ ﻊﻣ

.ﺯﺘ ﺮﻫ ﻭﺎﻴﻛ ٤٨ ﻰﻠﺇ ﺯﺘ ﺭﻫ ﻭﻠﻳﻜ ٩٦

ﻖﻔﺍ ﻭﺘﻣ ﻝﻐﺸﻤﻠﺎﺒ ﻝﺼﺘﻣﻠﺍ ﺕﻭﺼﻠﺍ ﻢﺧﻀﻣ ﻦﻭﻛﻴ ﺎﻣﺪﺬﻋ ﺮﺎﻴﺧﻠﺍ ﺍﺬﻫ ﺪﺪﺤ : Off - ﻕﻔﺍ ﻭﺘﻣ ﻝﻐﺸﻤﻠﺎﺑ ﻝﺼﺘﻣﻠﺍ ﺕﻭﺼﻠﺍ ﻢﺧﺿﻣ ﻦﻭﻜﻴ ﺎﻤﺪﺬﻋ ﺮﺎﻴﺧﻠﺍ ﺍﺬﻫ ﺪﺪﺤ

.ﺮﻴﻴﻐﺘ ﻱﺃﺀﺍ ﺭﺟﺇ

TV SystemNTSC ﺹﺮﻗ ﻢﺍ ﺪﺧﺘﺴﺍ ﺔﻠﺎﺤ ﻲﻔ : NTSC -

ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻴﻔ ، ﻃﻗﻔ PAL ﻭﻴﺪﻳﻓ ﻝﺧﺪ ﻰﻠﻋ ﻱ ﻭﺘﺤﻳ ﻦﻭﻴ ﺯﻔﻴﻠﺘﻠﺍ ﻢﺎﻅﻨ ﻦﺎﻜ ﺍﺫﺇ • ﻝﺧﺍ ﺪﺘﻠﺍ ﺝ ﺭﺧ ﻖﻳﺴﻨﺘ ﻃﺑﻀ ﻢﺘﻳﺴﻔ ،"PAL" ﺭﺎﻳﺘﺧﺍ ﻡﺘ ﺍﺬﺇ ."PAL" ﺭﺎﻳﺘﺧﺍ

.ﺯﺘﺭﻫ ٦٠ﺪﺪﺭﺘﺑ PAL ﺝ ﺭﺧ ﻰﻠﻋﻚﻳﻠﻋ ﺐﺠﻴﻔ ،ﻂﻗﻓ NTSC ﻰﻠﻋ ﻱ ﻭﺘﺣﻳ ﻦﻭﻴ ﺯﻔﻴﻠﺘﻠﺍ ﻢﺎﻅﻨ ﻦﺎﻜ ﺍﺬﺇ •."NTSC" ﺮﺎﻴﺘﺨﺍ

ﺝ ﺭﺧﺑ ﺹﺎﺧﻠﺍ ﺮﺎﻄﻹﺍ ﻝﺪﻌﻤ ﻎﻠﺑﻴﺴ ،NTSC TV ﻄﺑﻀ ﺔﻠﺎﺣ ﻲﻓ • PAL ﺹﺮﻗﻢﺍﺪﺧﺘﺴﺍ ﺔﻠﺎﺤ ﻲﻓ : PAL -

ﺐﺠﻴﻔ ، ﻃﻗﻔ NTSC ﻭﻴﺪﻳﻓ ﻝﺧﺪ ﻰﻠﻋ ﻱ ﻭﺘﺤﻳ ﻦﻭﻴ ﺯﻔﻴﻠﺘﻠﺍ ﻢﺎﻅﻨ ﻦﺎﻜ ﺍﺫﺇ •."NTSC" ﺮﺎﻴﺘﺧﺍﻚﻴﻠﻋﺐﺠﻴﻔ ، ﻃﻗﻔ PAL ﻝﺧﺪ ﻰﻠﻋ ﻱ ﻭﺘﺤﻳ ﻦﻭﻴ ﺯﻔﻴﻠﺘﻠﺍ ﻢﺎﻅﻨ ﻦﺎﻜ ﺍﺫﺇ •."PAL" ﺮﺎﻴﺘﺧﺍ ﻚﻴﻠﻋ

ﺩﺍﺩﻋﻹﺍﺔﻣﺋﺎﻗﺭﻴﻳﻐﺗ

ﺔﻇﺣﻼﻣ off ﻰﻠﻋ PCM Down Sampling ﻄﺒﻀ ﺀ ﺎﻧﺛﺃ ﺘﺤﺔﻧﻴﺎﻌﻣﻠﺍ ﻱﺬ ﺖ ﻭﺼﻠﺍ ﺝﺍﺮﺧﺈﺑ ﺺﺍ ﺮﻗﻷﺍ ﺾﻌﺒ ﻢﻭﻗﺘﺴ •.ﻲﻤﻗ ﺮﻠﺍ ﺝ ﺭﺧﻠﺍ ﺕﺎﻳﻠﻣﻋ ﻝﻼﺧﻦﻣ ﻄﻘﻓ ﺔﺿﻓﺧﻨﻤﻠﺍ.MENU ﺭﺯﻠﺍ ﻠﻋ ﻄﻐﻀﺍ، Setup ﺔﻤﺌﺎﻗﺾﺭﻋﺀﺎﻔﺧﻹ

.Dolby Laboratories ﻦﻣ ﺹﻴﺧ ﺮﺘ ﺐﺟ ﻭﻤﺑ ﻊﻴﻨﺼﺘﻠﺍ ﻢﺘ ﻦﻴﺘﻣﻼﻋ ﻦﻼﺛﻤﻳ ﺝ ﺪﻭ ﺯﻣﻠﺍ D ﻒ ﺮﺣ ﺯﻤﺭﻭ "Dolby"

.Dolby Laboratories ﻠﻦﺎﺘﻠﺠﺴﻣ ﻦﺎﺘﻳ ﺮﺎﺠﺘ ﻦﺎﺘﻣﻼﻋ "DTS Digital Out" ﻭ " DTS".Digital Theater System, Inc

ﺾﺮﻌﻠﺍ ﺕﺍﺮﺎﻳﺧ ﻄﺑﻀ

.ﻝﻐﺷﻣﻠﻠ ﺔﻔﻠﺘﺧﻣﻠﺍ ﻭﻴﺪﻳﻔﻠﺍ ﻑﺌ ﺎﻆ ﻭ ﻃﺑﺿ ﺽ ﺮﻌﻠﺍ ﺕﺍ ﺮﺎﻳﺧ ﻚﻠ ﺢﻴﺘﺘ

.MENU ﺭﺯﻠﺍ ﻰﻠﻋ ﻄﻐﺿﺍ .١

Display Setup Page ﺪﻳﺪﺣﺘﻠ √/® ﻦﻴﺭ ﺯﻠﺍ ﻰﻠﻋ ﻆﺒﻀﺍ .٢

.ENTER ﺭﺯﻠﺍ ﻭﺃ ® ﻰﻠﻋ ﻄﻐﻀﺍ ﻢﺛ ،

ﺭﺯﻠﺍ ﻭﺃ ﻰﻠﻋ ﻄﻐﻀﺍ ﻢﺛ ،ﺐﻮﻠﻄﻤﻠﺍ ﺮﺼﻣﻠﺍ ﺪﻳﺪﺣﺘﻠ √/® ﻦﻴ ﺭﺯﻠﺍ ﻰﻠﻋ ﻃﻐﺿﺍ . ٣

.ENTER ﺭﺯﻠﺍ ﻭﺃ ® ﻰﻠﻋ ﻄﻐﻀﺍ ﻢﺛ ،

TV Aspectﺔﺷﺎﺸﻠﺍ ﺪﺍﺪﻋﺇ ﻃﺒﺿ ﻰﻠﺇ ﺝ ﺎﺗﺣﺘ ﺪﻗ ،ﻚﻳﺪﻠ ﺭﻔ ﻭﺘﻤﻠﺍ ﻦﻭﻳ ﺯﻔﻴﻠﺘﻠﺍ ﻉ ﻭﻧ ﺐﺴﺣ.(ﺾ ﺭﻌﻠﺍ ﻰﻠﺇ ﻉﺎﻔﺘ ﺮﻻﺍ ﺔﺒﺴﻨ)

ﻝﻣﺘ ﻲﺘﻠﺍ ﺔﺷﺎﺸﻠﺍ ﺾ ﺭﻋ ﺪﻴﺮﺘ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺮﺎﻴﺧﻠﺍ ﺍﺫﻫ ﺪﺪﺤ :4:3 Letter Box - ﻰﺘ ،DVD ﺹﺍ ﺭﻗﺃ ﺎﻫ ﺮﻔ ﻭﺘ ﻲﺘﻠﺍ ٩:١٦ ﺾﺮﻌﻠﺍ ﻰﻠﺇ ﻉ ﺎﻔﺘﺮﻻﺍ ﺔﺑﺴﻨﺑ

ﺭﻬﻅﺘﺴ . ٣:٤ ﺾ ﺮﻌﻠﺍ ﻰﻠﺇ ﻉﺎﻔﺘ ﺮﻻﺍ ﺔﺒﺴﻧ ﻰﻠﻋ ﻦﻭﻴﺯﻓﻴﻠﺘﻠﺍ ﻄﺒﻀ ﺔﻠﺎﺣ ﻲﻓ.ﺔﺷﺎﺸﻠﺍ ﻦﻤ ﻲﻠﻔﺴﻠﺍ ﻭ ﻱﻮﻠﻌﻠﺍ ﺀﺯﺠﻠﺍ ﻲﻓ ﺀﺍﺪ ﻭﺴﻠﺍ ﺔﻂ ﺮﺷﻷﺍ

ﻢﺠﺣﻠﺍ ﺕﺍﺬ ﻦﻭﻳﺯﻔﻳﻠﺘﻠﺍ ﺓ ﺰﻬﺠﺃﺮﺎﻴﺧﻠﺍ ﺍﺫﻫ ﺪﺪﺤ :4:3 Pan&Scan - ﺔﺒﺴﻨﺑ ﻝﻤﻌﺘ ﻲﺘﻠﺍ ﺔﺷﺎﺶﻠﺍ ﻦﻣ ﻲﺴﻳﺌ ﺭﻠﺍ ﺀ ﺯﺠﻠﺍ ﺾ ﺭﻋ ﺪﻳﺮﺘﺎﻣﺪﻨﻋ ﻱﺪﻳﻠﻗﺘﻠﺍ

ﻦﻤﻳﻷﺍ ﻭ ﺭﺴﻴﻷﺍ ﺐﻨﺎﺠﻠﺍﺹﺎﺼﺘﻗﺍ ﻢﺘﻴﺴ) .٩:١٦ ﺾ ﺭﻌﻠﺍ ﻠﺇ ﻉﺎﻔﺘ ﺭ ﻻﺍ(.ﻢﻠﻳﻓﻠﺍ ﺓ ﺭﻭﺼ ﻦﻣ ﻰﺼﻗﻷﺍ

ﺩﺍﺩﻋﻹﺍﺔﻣﺋﺎﻗﺭﻴﻳﻐﺗ_٢٦