Verfahren 2: An einen Stereoverstärker anschließen (über analogen/digitalen Anschluss)

Wenn Ihr Stereoverstärker nur analoge Audioanschlüsse (L und R) aufweist, verwenden Sie den Audioausgang ANALOG AUDIO OUT des DVD-Kombigeräts.

nschlussA & Einrichtung

 

AUDIO OUT

R

Rot

 

L

 

 

 

Weiß

Verfahren 3: An einen AV-Verstärker anschließen (über digitalen Anschluss)

Wenn Ihr AV-Verstärker nur über einen Dolby Digital- oder DTS-Decoder und einen digitalen Eingang verfügt, ver- wenden Sie dieses Anschlussverfahren.

Um den Ton in Dolby Digital- oder DTS-Qualität auszugeben, müssen Sie die Tonoptionen entsprechend einstellen; siehe Seite 36.

AUDIO OUT

DIGITAL AUDIO OUT

OPTICAL COAXIAL

oder

Schritt 6: Andere Geräte anschließen

Sie können weitere zusätzliche Geräte an Ihr DVD- Kombigerät anschließen und diese als Signalquellen für Wiedergabe und Aufnahme verwenden.

Verfahren 1: Anderes Gerät an den Eingang AUX anschließen

Verfahren 2: Camcorder an den DV-Eingang anschließen

Verfahren 1: Anderes Gerät an den Eingang AUX anschließen

Schließen Sie das Gerät an den Audio/Videoeingang AUX an der Vorderseite des DVD-Kombigeräts an. Sie können dann vom angeschlossenen Gerät aufnehmen.

Verfahren 2: Camcorder an den DV-

Eingang anschließen

Wenn Ihr Camcorder einen DV-Ausgang hat, können Sie ihn an den DV-Eingang DV IN an der Vorderseite des DVD-Kombigeräts anschließen.

Wenn Ihr Camcorder einen DV-Ausgang hat: siehe Seite 77.

Anschluss &

Einrichtung

RotWeiß

ANALOG AUDIO IN

R1

L1

DIGITAL AUDIO IN

OPTICAL

COAXIAL

Schritt 7: Fern-bedi- enung vorbereiten

Lautsprecher hinten links (L)

Lautsprecher Front links (L)

Lautsprecher Front rechts (R)

Lautsprecher vorne links (L)

Subwoofer Mitte

Lautsprecher hinten rechts (R)

Lautsprecher vorne rechts (R)

or

OUTPUT

CAMCORDER

L

AUDIO

R

S-VIDEO

Batterien in die Fernbedienung einlegen

Öffnen Sie die Abdeckung des Batteriefachs auf der Rückseite der Fernbedienung.

Legen Sie zwei Batterien des Typs AAA ein. Achten Sie beim Einlegen auf korrekte Polarität (+ und -).

Setzen Sie die Abdeckung des Batteriefachs wieder auf.

Wenn die Fernbedienung nicht korrekt funktioniert

Überprüfen Sie, ob Sie die Batterien mit korrekter Polarität eingelegt haben (+ an +, - an -).

Sind die Batterien leer?

Überprüfen Sie, ob der Sensor der Fernbedienung von Hindernissen blockiert wird oder verschmutzt ist.

Überprüfen Sie, ob die Fernbedienung durch starken Lichteinfall von einer Leuchtstofflampe behindert wird.

Entsorgen Sie verbrauchte Batterien entsprechend den örtlichen Umweltbestimmungen. Batterien gehören nicht in den Hausmüll.

20 - Deutsch

Deutsch - 21

Page 11
Image 11
Samsung DVD-VR300E/XEG, DVD-VR300E/COM manual Schritt 6 Andere Geräte anschließen, Schritt 7 Fern-bedi- enung vorbereiten

DVD-VR300E/COM, DVD-VR300E/XEG specifications

The Samsung DVD-VR300E/XEG and DVD-VR300E/COM are versatile DVD recorders that combine the functionality of a traditional DVD player with the powerful capabilities of a video recorder. This device is perfect for those who want to enjoy their favorite shows and movies while also having the ability to record new content for later viewing.

One of the main features of the DVD-VR300E is its integrated HDD (hard disk drive) storage, offering varying capacities that allow users to record and store hours of high-quality video. This internal storage eliminates the need for external media, making it convenient to access recorded content. Users can start recording their favorite shows with just the touch of a button, thanks to an easy-to-navigate interface designed for simplicity and efficiency.

The DVD-VR300E supports multiple formats, making it compatible with various DVDs, including DVD-R, DVD-RW, DVD+R, and DVD+RW, ensuring flexibility with playback and recording options. This versatility allows users to play previously recorded discs from other devices or create new recordings that can be finalized for playback on compatible players.

One of the standout technologies integrated into the DVD-VR300E is its progressive scan capability. This feature enhances video quality by eliminating interlacing, providing a smoother, clearer image when playing back DVDs. Additionally, its built-in advanced audio technology ensures that sound quality matches the high-definition visuals, delivering an immersive experience for viewers.

For those who want to keep their recorded content organized, the DVD-VR300E includes useful features such as a timer record function and a user-friendly program guide. These features allow users to schedule recordings ahead of time, ensuring they never miss their favorite shows. Furthermore, users can easily edit recorded content, providing the opportunity to trim unwanted segments and enhance their viewing experience.

The Samsung DVD-VR300E models are also designed with a variety of connectivity options, including USB ports, making it easy to transfer content to and from external storage devices. This feature not only simplifies the process of moving recorded files but also extends the user's ability to share content with friends and family.

Overall, the Samsung DVD-VR300E/XEG and DVD-VR300E/COM offer a comprehensive solution for home entertainment enthusiasts. With their advanced recording capabilities, high-quality playback features, and user-friendly design, these DVD recorders set a standard for versatility and performance in the market. Whether recording live television, playing DVDs, or organizing recordings, the DVD-VR300E models are equipped to meet the demands of modern viewing habits and enhance the overall home entertainment experience.