Aufnahme

Aufnahme

In diesem Abschnitt werden verschiedene Aufnahmeverfahren für Disks und für Videokassetten erläutert.

Vor der Aufnahme

66

Laufendes Fernsehprogramm

aufnehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Aufnahme auf Tastendruck

(OTR - One Touch Recording) . . . . . . 69

ShowView™-Funktion verwenden 69

ShowView-Aufnahmedaten ändern 71

Timeraufnahme programmieren . . . 72

Timeraufnahmedaten ändern . . . . 73

Programmierte Timeraufnahme

löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

ShowView-Aufnahmedauer

verlängern . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Laufende Aufnahme zeitversetzt

wiedergeben (Time Slip) . . . . . . . . 76

Von externen Geräten aufnehmen 76

Über den DV-Eingang aufnehmen . 77

Einfache Aufnahmen

(mit Videorekorder) . . . . . . . . . . . 77

Spezielle Aufnahmefunktionen . . . 78

Aufnahmege-schwindigkeit wählen 78

Auf Disk oder Videokassette

kopieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

66 - Deutsch

Vor der Aufnahme

Mit dem DVD-Kombigerät können Sie auf verschiedene Disktypen aufnehmen. Lesen Sie vor der Aufnahme die folgenden Anweisungen, und wählen Sie den für Ihre Zwecke geeigneten Disktyp aus.

Beschreibbare Disks

Sie können Aufnahmen auf den folgenden Disktypen erstellen.

DVD-RAM

DVD-RW

DVD-R

 

 

 

 

 

 

DVD-RW und DVD-RAM sind wiederbeschreibbar.

DVD-R sind nicht wiederbeschreibbar.

Kompatibilität zwischen Recordern von Samsung und denen anderer Hersteller.

Disktypen

Aufnahme-

Aufnahmegerät

Fixierung

Zusätzliche Aufnahme

 

format

 

 

mit Samsung-Rec.

DVD-RAM

VR-Modus

Samsung

X

Aufnahme möglich

Anderer Hersteller

X

Aufnahme möglich

 

 

 

 

Samsung

Fixiert

Aufnahme nicht mögl.

 

VR-Modus

Nicht fixiert

Aufnahme möglich

 

 

 

Anderer Hersteller

Fixiert

Aufnahme nicht mögl.

 

 

DVD-RW

 

Nicht fixiert

Aufnahme möglich

 

 

 

 

Samsung

Fixiert

Aufnahme nicht mögl.

 

V-Modus

Nicht fixiert

Aufnahme möglich

 

 

 

 

Anderer Hersteller

Fixiert

Aufnahme nicht mögl.

 

 

 

Nicht fixiert

Aufnahme nicht mögl.

 

 

Samsung

Fixiert

Aufnahme nicht mögl.

DVD-R

V-Modus

Nicht fixiert

Aufnahme möglich

 

 

 

Anderer Hersteller

Fixiert

Aufnahme nicht mögl.

 

 

 

Nicht fixiert

Aufnahme nicht mögl.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fixieren

- Durch Fixieren wird die DVD-RW/R

Hinweise

abgeschlossen, so dass keine zusätzliche

 

 

 

 

Aufnahme mehr gemacht werden kann.

 

 

Fixierung aufheben

 

 

- Wenn Sie diese Funktion verwenden, kön-

 

 

nen Sie zusätzliche Aufnahmen auf zuvor

 

 

fixierten DVD-RW erstellen.

 

 

- Bei DVD-RW, die im DAO-Modus (Disc At

 

 

Once) mit einem PC aufgenommen wurden,

 

 

kann die Fixierung nicht wieder aufgehoben

 

 

werden.

 

 

- Dies gilt ebenso für DVD-RW, die im

 

 

Videomodus mit dem Recorder eines

 

 

anderen Herstellers aufgenommen wurden.

 

 

- Bei DVD-R kann die Fixierung generell nicht

 

 

wieder aufgehoben werden.

 

 

 

Aufnahmeformate

Wenn Sie eine neue (noch nicht formatierte) Disk einle- gen, erscheint die unten abgebildete Meldung. Da je nach Disktyp unterschiedliche Funktionen zur Verfügung stehen, wählen Sie den Disktyp, der sich am besten für Ihre Zwecke eignet.

DVD-RAM: Formatieren Sie die Disk vor der Verwendung.

Unformatierte Disk

Wollen Sie diese Disc formatieren?

JaNein

DVD-RW: Beim ersten Einlegen einer unbenutzten Disk erscheint die Meldung “Wollen Sie die Disc ini- tialisieren?”. Wenn Sie “Ja” wählen, wird die Disk im VR-Modus formatiert. Wenn Sie die Disk im V-Modus formatieren möchten, schlagen Sie auf Seite 99 nach (Diskformatierung).

Nicht initialisierte Disk

Wollen Sie die Disc initialisieren?

JaNein

Disk initialisieren (DVD-VR)

Initialisierung läuft...

DVD-R: Die Formatierung ist nicht nötig, es steht für die Aufnahme nur der V-Modus zur Verfügung

Im Videomodus (V-Modus) formatierte DVD-RW und DVD-R

Dieser Modus erstellt während der Fixierung in fest- gelegten Intervallen automatisch Kapitel.

Eine einfache Bearbeitung solcher Disks ist möglich (Titel löschen/Titelnamen ändern).

Im VR-Modus formatierte DVD-RAM und

DVD-RW

Dieser Modus bietet viele Bearbeitungsfunktionen (wie Löschen des ganzen Titels, teilweises Löschen eines Titels usw.)

Sie können Wiedergabelisten erstellen und diese mit verschiedenen Bearbeitungsoptionen editieren.

Nicht kopierbare Filme

Filme mit Kopierschutz können nicht mit diesem DVD- Kombigerät aufgenommen werden.

Wenn das DVD-Kombigerät während der Aufnahme ein Kopierschutzsignal erhält, wird die Aufnahme abge- brochen und die folgende Meldung erscheint auf dem Bildschirm:

Ein kopiergeschützter Film kann nicht

aufgezeichnet werden.

Steuersignale für Kopierschutz

Es gibt unterschiedliche Steuersignale für den Kopierschutz: Copy-Free (frei kopierbar), Copy-Once (einmal kopieren) und Copy-Never (nie kopieren). Wenn Sie einen Film mit Copy-Once-Kopierschutz aufnehmen möchten, verwenden Sie eine im VR-Modus formatierte DVD-RW mit CPRM oder eine DVD-RAM.

 

Copy-Free

Copy-Once

Copy-Never

 

 

 

 

DVD-RW (Ver.1.1)

Möglich

-

-

 

 

 

 

DVD-RW (Ver.1.1)

 

 

 

mit CPRM

 

 

 

VR-Modus

Möglich

Möglich*

-

V-Modus

Möglich

-

-

 

 

 

 

DVD-R

Möglich

-

-

 

 

 

 

DVD-RAM (Ver. 2.0)

Möglich

Möglich*

-

 

 

 

 

*Ein Film/eine Sendung mit Copy-Once-Kopierschutz kann nur ein einziges Mal aufgenommen werden.

Die mit * gekennzeichneten Aufnahmen sind CPRM

kompatibel.67

Deutsch -

Aufnahme

Page 34
Image 34
Samsung DVD-VR300E/COM, DVD-VR300E/XEG manual Vor der Aufnahme, Beschreibbare Disks, Aufnahmeformate, Nicht kopierbare Filme

DVD-VR300E/COM, DVD-VR300E/XEG specifications

The Samsung DVD-VR300E/XEG and DVD-VR300E/COM are versatile DVD recorders that combine the functionality of a traditional DVD player with the powerful capabilities of a video recorder. This device is perfect for those who want to enjoy their favorite shows and movies while also having the ability to record new content for later viewing.

One of the main features of the DVD-VR300E is its integrated HDD (hard disk drive) storage, offering varying capacities that allow users to record and store hours of high-quality video. This internal storage eliminates the need for external media, making it convenient to access recorded content. Users can start recording their favorite shows with just the touch of a button, thanks to an easy-to-navigate interface designed for simplicity and efficiency.

The DVD-VR300E supports multiple formats, making it compatible with various DVDs, including DVD-R, DVD-RW, DVD+R, and DVD+RW, ensuring flexibility with playback and recording options. This versatility allows users to play previously recorded discs from other devices or create new recordings that can be finalized for playback on compatible players.

One of the standout technologies integrated into the DVD-VR300E is its progressive scan capability. This feature enhances video quality by eliminating interlacing, providing a smoother, clearer image when playing back DVDs. Additionally, its built-in advanced audio technology ensures that sound quality matches the high-definition visuals, delivering an immersive experience for viewers.

For those who want to keep their recorded content organized, the DVD-VR300E includes useful features such as a timer record function and a user-friendly program guide. These features allow users to schedule recordings ahead of time, ensuring they never miss their favorite shows. Furthermore, users can easily edit recorded content, providing the opportunity to trim unwanted segments and enhance their viewing experience.

The Samsung DVD-VR300E models are also designed with a variety of connectivity options, including USB ports, making it easy to transfer content to and from external storage devices. This feature not only simplifies the process of moving recorded files but also extends the user's ability to share content with friends and family.

Overall, the Samsung DVD-VR300E/XEG and DVD-VR300E/COM offer a comprehensive solution for home entertainment enthusiasts. With their advanced recording capabilities, high-quality playback features, and user-friendly design, these DVD recorders set a standard for versatility and performance in the market. Whether recording live television, playing DVDs, or organizing recordings, the DVD-VR300E models are equipped to meet the demands of modern viewing habits and enhance the overall home entertainment experience.