Langue

Il est possible d'afficher un choix de langues sur l'écran LCD. Même si vous retirez la batterie et

l'insérez à nouveau, le paramétrage de la langue est conservé.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Paramétrage de la langue

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1. Dans tous les modes autres que le mode Enregistrement

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

vocal, appuyez sur la touche MENU.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

INSTALL.

2. Appuyez sur la touche GAUCHE/ DROITE et sélectionnez

 

 

 

 

 

FICHIER

 

 

ENGLISH

l’onglet du menu [INSTALL.].

 

 

 

 

HRS TENS

3. Sélectionnez le menu [LANGUAGE] en appuyant sur la

 

LANGUAGE

FRANÇAIS

touche HAUT/ BAS et appuyez sur la touche DROITE.

 

FORMAT

 

 

DEUTSCH

4. Sélectionnez le sous-menu voulu en appuyant sur la touche

 

DATE & H

 

 

ESPAÑOL

HAUT ou la touche BAS. Ensuite, appuyez sur la touche OK.

 

RETOUR:

 

 

 

 

CONFIG:OK

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sous-menu LANGUE : Anglais, Coréen Français, Allemand,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Espagnol, Italien, Chinois simplifié, Chinois traditionnel, Russe, Portugais, Hollandais,

Danois, Suédois, Finnois, Thaï, BAHASA (MALAIS/ INDONESIEN), Arabe, Hongrois,

Tchèque et Polonais.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5. Appuyez deux fois sur la touche menu et le menu disparaît.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Formatage d’une carte mémoire

Utilisé pour le formatage (effacement) de la carte mémoire. Si vous lancez [FORMAT] sur la carte mémoire, toutes les images, y compris celles qui sont protégées, seront supprimées. Assurez- vous de télécharger les images importantes sur votre PC avant de formater la carte mémoire.

Formater une carte mémoire

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1. Dans tous les modes autres que le mode Enregistrement

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

vocal, appuyez sur la touche MENU.

 

 

 

INSTALL.

2. Appuyez sur la touche GAUCHE/ DROITE et sélectionnez

 

HRS TENS

 

 

 

 

 

 

 

LANGUAGE

NON

l’onglet du menu [INSTALL.].

 

 

FORMAT

OUI

3. Sélectionnez le menu [FORMAT] en appuyant sur la touche

 

DATE & H

 

 

 

 

 

 

 

HAUT/ BAS et appuyez sur la touche DROITE.

 

IMPRESS

 

 

 

 

 

 

 

RETOUR:

 

 

CONFIG:OK

 

4. Sélectionnez le sous-menu voulu en appuyant sur la touche

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

HAUT ou la touche BAS. Ensuite, appuyez sur la touche OK.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Si [NON] est sélectionné : La carte mémoire ne sera pas formatée. Appuyez deux fois sur la touche menu et l’affichage du menu disparaît.

Si [OUI] est sélectionné : Une fenêtre de confirmation apparaît. Sélectionnez le message [FORMAT]. Un message [EN COURS !] apparaît et la carte mémoire est formatée. Si vous exécutez FORMAT en mode Lecture, un message [PAS D'IMAGE !] apparaît.

BON À SAVOIR

Assurez-vous de lancer [FORMAT] sur les cartes mémoire suivantes.

-Une nouvelle carte mémoire ou une carte mémoire non formatée.

-Une carte mémoire avec un fichier que cet appareil photo ne reconnaît pas ou une qui

a été prise d’un autre appareil.

Formatez toujours la carte mémoire lorsque vous utilisez cet appareil photo.

Si vous insérez une carte mémoire qui a été formatée avec d’autres appareils, lecteurs de carte mémoire ou PC, vous aurez un message [ERREUR CARTE!].

-87-

Page 86 Page 88
Page 87
Image 87
Samsung EC-A50ZZSBA/FR manual Langue, Formatage d’une carte mémoire
Page 86 Page 88

EC-A50ZZSBA/FR specifications

The Samsung EC-A50ZZSBA is a standout vacuum cleaner designed to meet the needs of modern households. One of its main features is the powerful suction technology, which ensures effective cleaning on a variety of surfaces, from carpets to hardwood floors. The model also incorporates Samsung's Digital Inverter Motor, which enhances energy efficiency while providing strong performance; this innovation allows the vacuum to maintain continuous, powerful suction as you clean.

In addition to suction power, the EC-A50 series boasts advanced filtration systems, including a HEPA filter that captures fine dust particles and allergens, making it an ideal choice for allergy sufferers. This filtration system not only helps in maintaining a cleaner home environment but also extends the lifespan of the vacuum by preventing dust buildup in the motor.

Another remarkable characteristic of the Samsung EC-A50ZZSBA is its ergonomic design. The lightweight construction allows for easy maneuverability around furniture and tight spaces. Its slim profile and flexible hose make it easier to access hard-to-reach areas, providing a thorough cleaning experience. The vacuum also features a variety of attachments, including a crevice tool and dusting brush, allowing users to tackle different cleaning tasks with ease.

Moreover, the EC-A503Z series is equipped with a large dustbin that can hold more debris, reducing the frequency of emptying. This feature not only saves time but also enhances convenience for users. The dustbin is designed for easy removal and cleaning, adding to the overall user-friendly design of the vacuum.

Additionally, the EC-A50 series is noted for its quiet operation. The vacuum operates at a reduced noise level, making it suitable for use in homes with children or pets without causing disturbance.

Samsung's commitment to innovation extends to the design aesthetic of the vacuum, combining functionality with modern styling, available in various color options to suit different homeowner preferences.

Overall, the Samsung EC-A50ZZSBA and its variants reflect a balance of power, efficiency, and user-oriented design, making them reliable companions for maintaining a clean and healthy living environment. With features that cater to convenience and performance, this series stands out in the competitive vacuum cleaner market.
Top Page Image Contents