Выберите тему
Просмотр/редактирование
Настройки
Приложение
Указатель
Сведения о безопасности
Сведения о безопасности
Обращайтесь бережно со всеми частями камеры, не прилагайте чрезмерных усилий
Несоблюдение этого требования может привести к повреждению камеры
Храните карты с магнитными полосами вдали от камеры
Хранящаяся на карте информация может быть повреждена или удалена
Проверяйте исправность камеры перед использованием
Структура руководства пользователя
Основные функции
Расширенные функции
Режимы фотосъемки
Просмотр/редактирование
Обозначения, используемые в руководстве пользователя
Значки, используемые в руководстве пользователя
Выражения, используемые в руководстве пользователя
Рекомендации по устранению неполадок
Краткий справочник
Содержание
Содержание
Открытие меню настроек
Настройки фронт. дисплея
Добавление цифровых эффектов
Использование и хранение камеры
Сведения о картах памяти
Основные функции
Комплектация
Устройство камеры
Устройство камеры
Установка батареи и карты памяти
Вставьте карту памяти золотистыми контактами вверх
Слегка нажмите на карту памяти, а затем извлеките ее из слота
Зарядка батареи и включение камеры
Зарядка батареи
Включение камеры
Выполнение начальной настройки
Нажмите кнопку []
5 Нажмите кнопку [] или [], чтобы выбрать часовой
3 Нажмите кнопку [] или [], чтобы выбрать язык, а затем — кнопку []
7 Нажмите кнопку
Выполнение начальной настройки
] или [ ], чтобы установить
Значки на дисплее фотокамеры
Выбор параметров и пунктов меню
нужному параметру или меню
3 Нажмите кнопку [ ] для подтверждения выбора параметра или меню
Выбор параметров и пунктов меню
, затем нажмите кнопку
] или
Нажмите кнопку [ ] или [] для прокрутки к параметру баланса белого
Настройка дисплея и звука
Изменение типа отображения информации на дисплее
Настройка звука
1 В режиме съемки или просмотра нажмите кнопку
2 Выберите Звук → Звук. сигн → параметр звука
Фотосъемка
3 Настройте расположение объекта в кадре
4 Слегка нажмите кнопку затвора для фокусировки
5 Нажмите кнопку затвора, чтобы сделать снимок
Фотосъемка
Включение переднего дисплея
1 В режиме съемки нажмите кнопку переднего ЖК- дисплея
2 Выберите параметр съемки
Зумирование (увеличение/уменьшение)
Выберите Съемка → Интелл. зум → опционная
функция
Уменьшение дрожания камеры (DIS)
Выберите Съемка → DIS → опционная функция
Советы по получению более четких снимков
Предупреждение о выходе объекта съемки из зоны фокуса
Затруднения при фокусировке могут возникнуть в следующих случаях:
Используйте блокировку фокуса
●●При съемке в условиях плохого освещения
●●Если объекты быстро движутся
Расширенные функции
Использование интеллектуального режима
Использование интеллектуального режима
Сюжетные режимы
Врежиме съемки нажмите кнопку []
Выберите → сюжет
3Скомпонуйте кадр и слегка нажмите кнопку затвора для фокусировки
4Нажмите кнопку затвора, чтобы сделать снимок
Использование режима "Ретушь
Выберите нужный параметр
9 Скомпонуйте кадр и слегка нажмите кнопку затвора для фокусировки
10 Нажмите кнопку затвора, чтобы сделать снимок
Использование режима «Ночь»
1 В режиме съемки нажмите кнопку []
6 Выберите параметр
7 Скомпонуйте кадр и слегка нажмите кнопку затвора для фокусировки
8 Нажмите кнопку затвора, чтобы сделать снимок
Использование режима «Программа»
разделе «Режимы фотосъемки».)
4 Скомпонуйте кадр и слегка нажмите кнопку затвора для фокусировки
Режим видеосъемки
(количество кадров в секунду)
5 Скомпонуйте кадр
6 Чтобы начать запись, нажмите кнопку затвора
7 Для остановки записи снова нажмите кнопку затвора
Фотосъемка с помощью переднего дисплея
Режим автопортрета
2 Выберите пункт Автоспуск
3 Слегка нажмите кнопку затвора для фокусировки
4 Нажмите кнопку затвора, чтобы сделать снимок
Режим «Дети»
2 Выберите пункт Дети
Таймер прыжка
2 Выберите пункт Съемка прыжков
3 Нажмите кнопку затвора
4 Когда на переднем дисплее появится стрелка
Видеозапись с помощью переднего дисплея
подпрыгните
3 Чтобы начать запись, нажмите кнопку затвора
4 Для остановки записи снова нажмите кнопку затвора
Режимы фотосъемки
Выбор разрешения и качества изображения
Выбор разрешения
Выберите Видео → Разрешение → параметр
Выберите Съемка → Размер фото → параметр
Выбор разрешения и качества изображения
Выбор качества изображения
Использование таймера
1 В режиме съемки нажмите кнопку [ ]
3 Для включения автоспуска нажмите кнопку затвора
2 Выберите параметр
Съемка в темноте
Предотвращение появления эффекта «красных глаз»
Фотосъемка со вспышкой
Съемка в темноте
Регулировка чувствительности ISO
Выбор режимов фокусировки
Макросъемка
Выбор режима автофокусировки
2 Выберите режим автофокусировки
Выбор режимов фокусировки
Использование следящей автофокусировки
Выбор зоны фокусировки
Использование функции обнаружения лиц
Обнаружение лиц
Использование функции обнаружения лиц
Съемка улыбок
Скомпонуйте снимок
Обнаружение моргания глаз
Использование функции распознавания лица
Запоминание избранных лиц (My Star)
4 По окончании появится список лиц
Настройка яркости и цвета
Ручная коррекция экспозиции (экспокоррекция, EV)
3 Выберите значение для настройки экспозиции
Настройка яркости и цвета
Коррекция экспозиции при съемке против света (ACB)
Изменение параметров экспозамера
Выбор источника освещения (Баланс белого)
3 Направьте объектив на белый лист бумаги
4 Нажать кнопку затвора
Фотосъемка в режиме «Серия»
Улучшение фотографий
Добавление цифровых эффектов ("умных" фильтров)
3Выберите эффект
Улучшение фотографий
3 Выберите цвет (R: красный, G: зеленый, В: синий)
Задайте количество выбранного цвета
(-:для уменьшения или +: для увеличения)
Улучшение качества фотоснимка
Выберите параметр настройки
Просмотр/редактирование
Просмотр снимков и видео
Включение режима просмотра
1 Нажмите кнопку [ ]
2 Нажмите кнопку [ ] или [ ] для прокрутки файлов
1В режиме просмотра нажмите кнопку []
3Выберите лицо из списка и нажмите кнопку []
1 В режиме просмотра нажмите кнопку
2Выберите пункт Параметры файла → Изменение списка лиц → Удалить
Выберите лицо и нажмите кнопкy [ ]
Нажмите кнопку [ ]
5Нажмите кнопку Да
1 В режиме просмотра сдвиньте кнопку управления зумом вниз
4 Нажмите кнопку [ ] или [ ] для прокрутки файлов
5 Нажмите кнопку [] для возврата к обычному виду
1 В режиме просмотра выберите фотографию и нажмите кнопку [ ]
2 Когда появится сообщение, выберите ответ Да
Для копирования файлов выберите Да
Просмотр снимков
3 Выберите параметры эффекта слайд-шоу
4 Выберите пункт Начать → Просмотр
5 Просмотр в режиме слайд-шоу
Просмотр видео
1 В режиме просмотра выберите видео и нажмите кнопку []
2 Для управления просмотром используйте следующие кнопки
Нажмите кнопку [ ] там, где хотите сохранить неподвижное изображение
Редактирование снимка
Изменение размеров снимка
Поворот снимка
Выберите Редакт. → Повернуть → параметр
Добавление цифровых эффектов ("умных" фильтров)
1В режиме просмотра выберите фотографию и
нажмите кнопку []
2Выберите Редакт. → Автофильтр
Устранение проблем с экспозицией
Выберите уровень
1 В режиме просмотра выберите фотографию и нажмите
3 Выберите параметр настройки
Врежиме просмотра выберите фотографию и нажмите
кнопку []
Формирование задания печати (DPOF)
3 Когда появится сообщение, выберите ответ Да
Просмотр файлов на экране телевизора
В режиме съемки или просмотра нажмите кнопку
Включите телевизор и с помощью пульта
дистанционного управления выберите режим
видеовывода
Обмен файлами с компьютером (для Windows)
Передача файлов с помощью Intelli-studio
3 Выключите камеру
4 Подключите камеру к компьютеру с помощью USB- кабеля
5 Включите камеру
6 Выберите на компьютере папку назначения, а затем пункт Да
Использование программы Intelli-studio
Cпpaвкa → Cпpaвкa
Передача файлов путем подключения камеры как съемного носителя
7 Выберите нужные файлы и перетащите или сохраните их на компьютер
Отсоединение камеры (для Windows XP)
1 Если на камере мигает индикатор, подождите окончания мигания
Щелкните значок
части экрана ПК
Щелкните всплывающее сообщение
Передача файлов на компьютер (для Mac)
1 Подключите камеру к компьютеру Macintosh с помощью USB-кабеля
2 Включите камеру
3 Дважды щелкните значок съемного диска
4 Передайте снимки и видео на компьютер
Печать снимков при помощи фотопринтера (PictBridge)
3 При включенном принтере подключите к нему камеру с помощью USB-кабеля
4 Включите камеру
] или [ ] для выбора снимка
] для печати
Настройки
Меню настроек камеры
Открытие меню настроек
2 Выберите меню
3 Выберите элемент
4 Выберите нужный параметр
Звук
Настройки фронт. дисплея
Дисплей
Настройки
Настройка вывода даты и времени на
(Выкл.*, Дата, Дата и время)
когда она не используется
(Выкл., 1 мин, 3 мин*, 5 мин, 10 мин)
●●NTSC*: США, Канада, Япония, Корея, Тайвань, Мексика, И т. д
Приложение
Сообщения об ошибках
Обслуживание камеры
Чистка камеры
Обслуживание камеры
Использование и хранение камеры
Сведения о картах памяти
Емкость карты памяти
4 мин
7 мин
Правила использования карт памяти
●●Перед установкой и извлечением карты памяти выключайте камеру
Сведения о батарее
Сообщение «Батарея разряжена»
Батарея разряжена
Памятка по использованию аккумуляторной батареи
Правила использования аккумуляторной батареи
Памятка по зарядке аккумуляторной батареи
Памятка по зарядке с помощью подключения к ПК
●●Используйте только USB-кабель,входящий в комплект поставки
●●Аккумуляторная батарея может не заряжаться в следующих случаях:
--используется концентратор USB;
--к компьютеру подключены другие устройства USB;
●● Используйте только подлинные, одобренные
производителем литий-ионныеаккумуляторы
рекомендуем ознакомиться со следующими
острыми предметами
инструкциями по правильному обращению с
Перед обращением в центр технического обслуживания
Перед обращением в центр технического обслуживания
●● Убедитесь, что камера правильно
Фотографии не
подключена к внешнему монитору с
отображаются на
использованием кабеля A
Технические характеристики камеры
Технические характеристики камеры
Page
Page
Глоссарий
Глоссарий
Макросъемка
Экспозамер
Формат MJPEG (Motion JPEG)
Видеоформат со сжатием, аналогичным сжатию изображений в формате JPEG
Шум
Правильная утилизация аккумуляторов для этого продукта
Указатель
Макро
Менеджер альбома 70 Моргание глаз
Настройка изображения
АБК
Добавление шума 80 Контрастность 80 Насыщенность
Продолжительность видеозаписи
].
].
Изменение списка лиц
] или [
], чтобы изменить ранжирование лица, затем нажмите кнопку [ 
].