ﺕﺎﺣﻼﻄﺻﺍ ﺖﺳﺮﻬﻓ

یﺪﻨﺑ ﺐﻴﮐﺮﺗ

(ﺖﺳﺍﺮﺘﻨﮐ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﻥﺯﺍﻮﺗ) ACB

ﮏﻳ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﺯﺍ ﺖﻴﻌﺒﺗ ﻻﻮﻤﻌﻣ .ﺖﺳﺍ ﺲﮑﻋ ﺭﺩ ﺎﻴﺷﺍ ﻥﺩﺮﮐ ﺐﺗﺮﻣ ﯽﻨﻌﻣ ﻪﺑ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ ﺭﺩ یﺪﻨﺑ ﺐﻴﮐﺮﺗ

ﺲﭘ ﻭ ﻩژﻮﺳ ﻦﻴﺑ ﯽﻳﻻﺎﺑ ﺖﺳﺍﺮﺘﻨﮐ ﺎﻳ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﺎﻤﺷ ﻩژﻮﺳ ﺖﺸﭘ ﺭﺩ ﺭﻮﻧ ﻊﺒﻨﻣ ﻪﮐ ﯽﺗﺭﻮﺻ ﺭﺩ

.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺏﻮﺧ یﺪﻨﺑ ﺐﻴﮐﺮﺗ ﮏﻳ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﺎﻫ ﻡﻮﺳ

.ﺪﺸﺨﺑ ﯽﻣ ﺩﻮﺒﻬﺑ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺎﻤﺷ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺖﺳﺍﺮﺘﻨﮐ ،ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ ﻦﻳﺍ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﻪﻨﻴﻣﺯ

(ﺮﻳﻮﺼﺗ ﯽﻟﺎﺘﻴﺠﻳﺩ ﺮﻴﮕﺷﺯﺮﻟ) DIS(ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﯽﻫﺩﺭﻮﻧ ﺖﮐﺍﺮﺑ) AEB

ﯽﻟﺎﺘﻴﺠﻳﺩ ﺮﻴﮕﺷﺯﺮﻟ ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺭﺩ .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﯽﺜﻨﺧ ﺍﺭ یﺭﺍﺩﺮﺑﺮﻳﻮﺼﺗ ﻦﻴﺣ یﺎﻬﻧﺎﮑﺗ ﻭ ﺵﺯﺮﻟ ،ﯽﮔﮋﻳﻭ ﻦﻳﺍ

ﺎﺑ ﯽﺴﮑﻋ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺎﺗ ﺩﺮﻴﮔ ﯽﻣ ﺕﻭﺎﻔﺘﻣ یﺎﻫ ﯽﻫﺩﺭﻮﻧ ﺎﺑ ﺍﺭ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻦﻳﺪﻨﭼ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ ﻦﻳﺍ

.ﺖﺷﺍﺩ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﺩﻮﺟﻭ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺖﻴﻔﻴﮐ ﺖﻓﺍ ﯽﻤﺘﺣ ﻥﺍﺰﻴﻣ ﮏﻳ ﺮﻳﻮﺼﺗ

.ﺩﻮﺷ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺖﻟﻮﻬﺳ ﻪﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﯽﻫﺩﺭﻮﻧ

(ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻞﻳﺎﻓ ﻢﺘﺴﻴﺳ یﺍﺮﺑ ﯽﺣﺍﺮﻃ ﻥﻮﻧﺎﻗ) DCF(ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﺱﻮﮐﻮﻓ) AF

ﻂﺳﻮﺗ ،ﻝﺎﺘﻴﺠﻳﺩ یﺎﻫ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ یﺍﺮﺑ ﻞﻳﺎﻓ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻭ ﻞﻳﺎﻓ ﺐﻟﺎﻗ ﮏﻳ ﻦﻴﻴﻌﺗ یﺍﺮﺑ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ ﯽﺘﻴﺻﻮﺼﺧ

ﺱﻮﮐﻮﻓ یﺍﺮﺑ ﺎﻤﺷ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺱﻮﮐﻮﻓ ﻩژﻮﺳ یﻭﺭ ﺮﺑ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺰﻨﻟ ﻪﮐ ﯽﻤﺘﺴﻴﺳ

.ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﺩﺎﺠﻳﺍ (JEITA) ﻦﭘﺍژ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ یﺭﻭﺎﻨﻓ ﻭ ﮏﻴﻧﻭﺮﺘﮑﻟﺍ ﻊﻳﺎﻨﺻ ﻪﻳﺩﺎﺤﺗﺍ

.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺖﺳﺍﺮﺘﻨﮐ ﺯﺍ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ

ﻥﺍﺪﻴﻣ ﻖﻤﻋﻢﮔﺍﺮﻓﺎﻳﺩ ﻪﭽﻳﺭﺩ

ﺱﻮﮐﻮﻓ ﺎﻬﻧﺁ یﻭﺭ ﺮﺑ ﻝﻮﺒﻗ ﻞﺑﺎﻗ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺲﮑﻋ ﺭﺩ ﻥﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﮐ ﻁﺎﻘﻧ ﻦﻳﺮﺗﺭﻭﺩ ﻭ ﻦﻳﺮﺘﮑﻳﺩﺰﻧ ﻦﻴﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓ

.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻢﮔﺍﺮﻓﺎﻳﺩ ﻂﺳﻮﺗ ،ﺪﺳﺭ ﯽﻣ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺮﮕﺴﺣ ﻪﺑ ﻪﮐ یﺭﻮﻧ ﺭﺍﺪﻘﻣ

،ًﻼﺜﻣ .ﺖﺳﺍ ﺮﻴﻐﺘﻣ ،ﻩژﻮﺳ ﺎﺗ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻭ ،ﯽﻧﻮﻧﺎﮐ ﻪﻠﺻﺎﻓ ،ﺰﻨﻟ ﻢﮔﺍﺮﻓﺎﻳﺩ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ﻥﺍﺪﻴﻣ ﻖﻤﻋ .ﺩﺮﮐ

(یﺭﺎﺗ) ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺵﺯﺮﻟ

.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺭﺎﺗ ﺍﺭ یﺪﻨﺑ ﺐﻴﮐﺮﺗ ﻪﻨﻴﻣﺯ ﺲﭘ ﻭ ﻩﺩﺍﺩ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﺍﺭ ﻥﺍﺪﻴﻣ ﻖﻤﻋ ،ﺮﺘﮑﭼﻮﮐ ﻢﮔﺍﺮﻓﺎﻳﺩ ﮏﻳ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ

ﻝﺎﺘﻴﺠﻳﺩ ﻡﻭﺯ

ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻞﮑﺸﻣ ﻦﻳﺍ .ﺩﻮﺷ ﺭﺎﺗ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻞﮐ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ،ﺩﺭﻮﺨﺑ ﻥﺎﮑﺗ ﺮﺗﺎﺷ ﻥﺩﻮﺑ ﺯﺎﺑ ﺕﺪﻣ ﺭﺩ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺮﮔﺍ

ﻥﺩﺮﺑ ﻻﺎﺑ ﺎﻳ ﺵﻼﻓ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ،ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﺎﺑ .ﺪﺷﺎﺑ ﻦﻴﻳﺎﭘ ﺮﺗﺎﺷ ﺖﻋﺮﺳ ﻪﮐ ﺪﻳﺁ ﯽﻣ ﺶﻴﭘ ﯽﻧﺎﻣﺯ

.ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﯽﻋﻮﻨﺼﻣ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺍﺭ (یﺭﻮﻧ ﻡﻭﺯ) ﻡﻭﺯ یﺎﻫﺰﻨﻟ ﺎﺑ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻞﺑﺎﻗ ﻡﻭﺯ ﻥﺍﺰﻴﻣ ﻪﮐ ﯽﺘﻴﻠﺑﺎﻗ

ﺰﻴﻧ OIS ﺎﻳ DIS ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ،ﻪﻳﺎﭘ ﻪﺳ ﺯﺍ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ .ﺪﻴﻨﮐ یﺮﻴﮔﻮﻠﺟ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺵﺯﺮﻟ ﺯﺍ ،ﺮﺗﺎﺷ ﺖﻋﺮﺳ

.ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﺍﺭ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺖﻴﻔﻴﮐ ،ﯽﻳﺎﻤﻨﮔﺭﺰﺑ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ،ﻝﺎﺘﻴﺠﻳﺩ ﻡﻭﺯ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺭﺩ

.ﺪﻴﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻥﺩﺮﮐ ﺖﺑﺎﺛ یﺍﺮﺑ

١١۶ ﺎﻬﺘﺳﻮﻴﭘ