Page
Getting to know your camera
Contents
Getting to know your camera
Getting to know your camera
Identification of features / Contents of camera
Number of images and battery life Using the SLB-1137D
Battery life & Number of shots Recording time
MP3
PMP
When Using the Camera for the First Time
Icons
LCD monitor indicator
Optical / Digital Zoom bar Digital Zoom rate
00010
Mode Button
Taking a picture
Single Image
Playing back / Deleting images
Multimedia mode
PMP mode
MP3 Mode MP3
Open Browsing menu will be
Text Viewer mode
English
MP3 mode
Downloading images
Specifications
Movie Clip ·With Audio recording time max 2 hours
Image Adjust Sharpness, Contrast
·Optical Zoom up to
Capacity 256 MB Size
PMP Specification
MP3 Specification
Correct Disposal of This Product
Text Specification
Memo
Memo
Inhalt
Die Kamera kennen lernen
Die Kamera kennen lernen
Warnung
Gefahr
Achtung
Identifikation der Funktionen / Lieferumfang der Kamera
Lieferumfang
Separat Erhältlich
Anzahl der Bilder und Akkudauer Verwendung der SLB-1137D
Batteriebetriebsdauer und Anzahl der Aufnahmen Aufnahmezeit
Wenn die Kamera zum ersten Mal benutzt wird
Symbole
LCD-Monitoranzeige
Balken für optisches Digitales Zoom / Digitalzoomfaktor
Automatik
Taste Modus
Programm
Videoclip
Vollständiges
Fotografieren
Des Auslösers
Ligem Drücken des Auslösers wird die Aufnahme gestoppt
Wählen, und dann die LÖSCH-Taste n drücken
Wiedergabe / Löschen von Bildern
Taste Löschung überprüfen
Einzelbild
MP3-Modus MP3 MP3-Modus PMP
MULITMEDIA-Modus
Öffnen
MP3-Modus
Im Auswahlmenü können
Sie eine Datei aussuchen
~13~
Herunterladen von Bildern
Blitz
Technische Daten
Schärfe
Farbeffekt
MONTAGE, Maske
Bild Einstellen Schärfe
SÄTTIGUNG, RAUSCH+
HIGHLIGHT, Montage
Datei
Technische Daten MP3
Toneffekt
ZUF. Wiederh
Technische Daten
Korrektes Entsorgen dieses Produkts
Notiz
~20~
Table des matières
Découvrir votre appareil photo
Avertissement
Un mauvais fonctionnement de l’appareil Photo
Mise EN Garde
Caractéristiques/Accessoires de l’appareil photo
Éléments Inclus
Éléments en option
’appareil photopendant 5 minutes
Avec la batterie entièrement
Minute
Avec la batterie entièrement char
Lorsque vous utilisez l’appareil photo pour la première fois
Fonctions et les sélections de prise de vue
Indicateur de l’écran LCD
Programme
Sélecteur de mode
Video
Scène
Prendre une photo
Sélectionnez le mode Vidéo enappuyant sur la touche M Mode
Comment prendre une photo
Comment enregistrer un film
Visionnage / Suppression des images
Mode MP3 MP3 Mode PMP PMP
Mode Multimedia
Reprise
Mode VISU. TXT permet de lire àpartir de la dernièreimage
Dernière image
Ouvrir
Mode MP3
Téléchargement d’images
Pixels effectifs Environ 8,2 mégapixels
Type 1/2,5 CCD Flash
Objectif
Plage Grand Angle 0,2 m ~ 3,2m
Caractéristiques
CALME,CLASSIQUE, Couleur
Filtre COUL., Masque Coul
Fichier
Lect
Aleatoire
Elimination correcte de ce produit
Memo
Du lundi au samedi de 9h à 20h
Contact téléphonique
08.25.08.65.65 Ou 3260 dîtes Samsung
Appel facturé 0.15€ cts la minute
Contenido
Peligro
Familiarización con su cámara fotográfica
Advertencia
No deje esta cámara en lugares con temperaturas extremada
Precaución
Identificación de características / Contenidos de la cámara
Elementos Incluidos
Elementos opcionales
Entre disparos 30 seg
Condiciones
Tamaño de imagen
Velocidad de 30 cps
Al utilizar la cámara por primera vez
Imagen y estado completo
Indicador del monitor LCD
Multimedia
Botón de modo
Programa
Imagen EN Movimiento
Pulsando la mitad
Tomar una fotografía
De la posición hacia
Abajo
Reproducción / Borrado de imágenes
Cancela Eliminar imagen
Izquierda/Derecha y pulse el botón Eliminar n
Para añadir imágenes que desee borrar, pulse el botón T
Modo MP3 MP3
Modo Multimedia
Abrir
Pila
Descarga de imágenes
Power Mac G3 o posterior
Se recomienda Pentium
Microsoft DirectX 9.0 o posterior
Especificaciones
PUESTO, Máscara Color
Fina
Efecto de reproducció
PEGATINA, Filtro COLOR, Máscara
Especificación PMP
Especificación MP3
Especificación de textos
Forma correcta de desechar este producto
Archivo
Language
Notas
Notas
Identificazione delle funzioni / contenuti della fotocamera
Imparare a conoscere la fotocamera
Avvertenza
Pericolo
Attenzione
Identificazione delle funzioni / contenuti della fotocamera
Articoli inclusi
Componenti Opzionali
Condizioni
Ricaricata Dimensione immagini
Uso della batteria completamente
Immagini 8 MB Qualità immagini
Primo utilizzo della fotocamera
Indicatore display LCD
Icona
Barra di zoom ottico/digitale Tasso di zoom digitale
Programma
Pulsante di Modalità
Filmato
Scena
Come scattare la foto
Scattare la foto
Pressione a mezza
Corsa
Riprodurre /Eliminare immagini
Acceso
Per aggiungere immagini da eliminare, premere il pulsante T
Modalità MP3 MP3
Modalità Multimedia
Apri
Riprendi
Modalità Visualtesti
Windows 98SE / 2000 / ME / XP Vista Mac OS 10.1 ~
Scaricare le immagini
Bile a colori 16 bit MPlayer per i filmati
DirectX 9.0 o una versione
Pixel effettivi circa 8,2 Mega-pixel
Sensore immagini Tipo 1/2,5 CCD Flash
Pixel totali circa 8,3 Mega-pixel
Obiettivo
Specifiche
COMPOS., Maschera
LUMINOSITÀ, CONTR, SATURAZ, AGG
Specifiche PMP
Specifiche MP3
Specifiche Testo
Smaltimento del prodotto
Memo
Memo
Uw camera leren kennen
Inhoudsopgave
Waarschuwing
Gevaar
Breng de geheugenkaart niet in de verkeerde richting
Voorzichtig
Overzicht van functies / Bestanddelen van de camera
Levensduur van batterij & Aantal opnamen opnametijd
Als u de camera voor het eerst gebruikt
Opname & Volledige status
LCD schermindicator
Modustoets
Configureren
Fotohulpgids
Filmclip
Maak een foto
Een foto nemen
De status van het
De opname wordt
Knop Controleert op verwijderen
Afspelen / verwijderen van opnamen
Enkelvoudige opname
Knop OK de geselecteerde opnamen worden gewist
Modus Multimedia
Sla de gewenste bestanden op uw PC op
MP3 Modus MP3 PMP Modus PMP Tekst Viewer modus Text
MP3 modus
Modus Multimedia
Vanaf het begin
PMP modus
Indicatie van aanwezige Tekst
Afbeeldingen downloaden
Bewegende Opname
Specificaties
COMPOSIET, Kleurenmasker
Kleurenmasker
PMP specificaties
ÄMP3 specificaties
Tekst specificaties
Notities
Notities
Conhecendo sua câmera
Índice
Aviso
Perigo
Não insira o cartão de memória na posição incorreta
Cuidado
Identificação de recursos / Conteúdo da câmera
Itens Incluídos
Itens Opcionais
Vida útil da bateria e número de fotos tempo de gravação
Número de imagens e vida útil da bateria Uso do SLB-1137D
Superfina Fina Normal
Utilizando a câmera pela primeira vez
Imagem e Status completo
Indicador do monitor LCD
Guia DE Ajuda Para Fotografar
Botão de Modo
Clipe DE Filme
Cena
Pressione pela metade
Tirando uma foto
Completo
São verificados
Aperte o botão T para adicionar imagens a serem excluídas
Reprodução / Exclusão das imagens
Botão T Verifica antes de excluir
Botão OK exclui as imagens selecionadas
Salve os arquivos desejados no computador
Modo Multi Média
Modo MP3 Reproduz a partir do começo do
Modo PMP Arquivo
Modo PMP Reproduz a partir do último Quadro parado
Modo Multi Média
Fazendo o download de imagens
Tura DE Movim
Especificações
COMPOSITE, MÁSC. COR
COR,MÁSC. COR
Efeito SOM
ARQ
Especificação de texto
Disposição correta deste produto
Idioma
Nome da extensão TXT, até 99999 páginas
Mensagem
Mensagem