ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ

 

ﺔﺤﻔﺻ

 

 

 

 

ﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍ MENU

 

 

 

 

 

 

 

 

MENU

 

 

ﺐﻳﻮﺒﺗ ﺔﻣﻼﻋ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ

 

 

 

MENU

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ﻚﺴﺗﻮﻬﻛﻭﺃ

 

ﻲﻧﺪﻴﺳ ،ﻡﺍﻮﺟ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ﻱﺍﻭﺪﻴﻣ ،ﺍﻮﻣﺎﺳ

ﺪﻧﻼﻛﻭﺃ ،ﻥﻮﺘﺠﻨﻴﻟﻭ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ﺎﻜﺳﻻﺃ

ﻱﺍﻭﺎﻫ ،ﻮﻟﻮﻟﻮﻧﻮﻫ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ﺲﻜﻴﻧﻮﻓ ،ﺮﻔﻨﻳﺩ

ﻥﺎﺳ ،ﺱﻮﻠﺠﻧﺃ ﺱﻮﻟ

 

 

 

 

 

 

 

58

 

ﺔﺤﻔﺻ

 

ﻮﻜﺴﻴﺴﻧﺍﺮﻓ

ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺖﻴﻗﻮﺘﻟﺍ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ﻲﻣﺎﻴﻣ ،ﻙﺭﻮﻳﻮﻴﻧ

ﺱﻻﺍﺩ ،ﻮﻏﺎﻜﻴﺷ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ﺪﻧﻻﺪﻧﻭﺎﻓﻮﻴﻧ

ﺯﺎﺑ ﻻ ،ﺲﻛﺍﺭﺎﻛ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ﻲﻄﻨﻠﻃﻷﺍ ﻂﻴﺤﻤﻟﺍ ﻂﺳﻭ

 

ﺱﺮﻳﺃ ﺲﻧﻮﻴﺑ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ﻱﺩﺮﻴﻓ ﺐﻴﻛ

 

 

 

(

 

ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

58

 

ﺔﺤﻔﺻ

ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ

 

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ

 

 

ﺔﻋﺎﺒﻃ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ﺖﻗﻭﻭ ﺦﻳﺭﺎﺗ

 

 

 

 

 

 

 

58

 

ﺔﺤﻔﺻ

ﺔﻤﻠﻈﻣ

 

 

ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ

ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ﺔﻌﻃﺎﺳ

 

 

 

ﺔﻳﺩﺎﻋ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

59

 

ﺔﺤﻔﺻ

 

 

 

 

 

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ

 

ﺔﺒﻤﻟ AF

 

 

 

 

 

ﻞﻴﻐﺸﺗ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

59

 

ﺔﺤﻔﺻ

 

ﺭﺎﻌﺷ

 

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ

 

ءﺪﺒﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ

 

 

 

 

 

 

 

59

 

ﺔﺤﻔﺻ

ﺔﻴﻧﺎﺛ 3

0

5

 

 

ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ

ﻊﻳﺮﺳ ﺽﺮﻋ

 

 

 

 

60

 

ﺔﺤﻔﺻ

 

 

 

 

 

ﻖﺋﺎﻗﺩ 10 5

3

 

ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ

 

 

 

 

60

 

ﺔﺤﻔﺻ

 

ﻞﻴﻐﺸﺗ

 

 

 

 

 

LCD ﺮﻴﻓﻮﺗ

 

 

 

 

 

 

 

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

60

 

ﺔﺤﻔﺻ

 

PAL

 

 

NTSC

ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺝﺮﺨﻣ

 

(2 ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

 

 

ﺔﺤﻔﺻ

 

ﻢﻌﻧ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ﺔﺌﻴﻬﺗ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

62

 

ﺔﺤﻔﺻ

 

ﻢﻌﻧ

 

 

 

 

 

ﻂﺒﺿ ﺓﺩﺎﻋﺇ

 

 

 

 

.ﻖﺒﺴﻣ ﺭﺎﻌﺷﺇ ﻥﻭﺪﺑ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﺮﻴﻐﺘﺗ ﺪﻗ

ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻊﺿﻭ ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ .ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻂﺒﺿ ﻦﻣ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻚﻨﱢﻜﻤﻳ

.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻞﻛ ﻲﻓ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻲﻫ

 

 

ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺔﻠﻠﻈﻤﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ﺔﺤﻔﺻ

 

 

 

 

 

ﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍ MENU

 

 

 

 

 

MENU

 

ﺐﻳﻮﺒﺗ ﺔﻣﻼﻋ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ

 

 

MENU

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

57

 

 

ﺔﺤﻔﺻ

 

ﺔﻠﺴﻠﺳ

 

 

 

 

 

ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ

 

 

ﻒﻠﻣ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FRANÇAIS

 

 

￿￿￿

 

ENGLISH

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TALIANO

 

 

ESPAÑOL

 

DEUTSCH

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DUTCH

 

PORTUGUÊS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

57

 

 

ﺔﺤﻔﺻ

SUOM

 

SVENSKA

 

DANSK

LANGUAGE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BAHASA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Magyar

 

 

POLSK

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

57

 

 

ﺔﺤﻔﺻ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ

 

 

ﻡﻮﻳ/ﺮﻬﺷ/ﺔﻨﺳ

 

 

 

ﺖﻗﻭ/ﺦﻳﺭﺎﺗ

( ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ﺔﻨﺳ/ﻡﻮﻳ/ﺮﻬﺷ

 

ﺔﻨﺳ/ﺮﻬﺷ/ﻡﻮﻳ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ﻦﻴﻟﺮﺑ ،ﺲﻳﺭﺎﺑ ،ﺎﻣﻭﺭ

 

 

 

ﻥﺪﻨﻟ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ﻚﺳﻮﻣ

 

 

 

ﻲﻜﻨﺴﻠﻴﻫ ،ﺎﻨﻴﺛﺃ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ﻲﺒﻇ ﻮﺑﺃ

 

 

 

 

 

ﻥﺍﺮﻬﻃ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

58

 

 

ﺔﺤﻔﺻ

ﺪﻨﻜﺷﺎﻃ

 

 

 

 

 

ﻝﻮﺑﺎﻛ

 

ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺖﻴﻗﻮﺘﻟﺍ

 

 

 

 

 

 

ﻮﻧﺎﻣﺎﺛﺎﻛ

 

 

 

ﻲﻬﻟﺩﻮﻴﻧ ،ﻱﺎﺒﻣﻮﻣ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ﻥﻮﺠﻧﺎﻳ

 

 

 

 

 

ﻲﺗﺎﻤﻟﺍ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ﺞﻧﻮﻛ ﺞﻧﻮﻫ ،ﻦﻴﻜﺑ

 

ﺎﺗﺮﻛﺎﺟ ،ﻙﻮﻜﻧﺎﺑ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ﺪﻳﻼﻳﺩﺃ ،ﻲﻧﻭﺭﺍﺩ

 

ﻮﻴﻛﻮﻃ ،ﻝﻮﻴﺳ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AR-056