Manuals / Samsung / Photography / Digital Camera

Samsung EC-I8ZZZBBA/E2, EC-I8ZZZPBA/E2, EC-I8ZZZWBA/E3, EC-I8ZZZBBA/E3, EC-I8ZZZUBA/E3, EC-I8ZZZWBA/E2

Models: EC-I8ZZZWBA/E2 EC-I8ZZZUBA/E3

1 135

Page 135

.Katso lisätietoja huollosta tai tiedustelusta laitteen mukana tulleista takuutiedoista tai ositteesta http://www.samsungcamera.com/.

Page 135

Image 135

Samsung EC-I8ZZZBBA/E2, EC-I8ZZZPBA/E2, EC-I8ZZZWBA/E3, EC-I8ZZZBBA/E3, EC-I8ZZZUBA/E3, EC-I8ZZZWBA/E2, EC-I8ZZZPBA/E3 manual

Contents

Page Kiitos, että hankit digitaalisen Samsung-kameran OhjeetKameraan tutustuminen Tee toimet seuraavassa järjestyksessäVAARA VAROITUSVAARA ilmoittaa, että on olemassa hengen- tai vakava vaara TALLENNUS HUOMIOSisältö VALMISToistotilan aloittaminen ASETUS025 Huomioonotettavaa kuvattaessa 026 Tarkennuslukko asetusten määrittämisessä083 Ääni-valikko 084 Ääni PELAATULOSTA näytön avullaMaailman turistiopas OHJELMAMULTIMEDIA MP3/PMP/TEKSTINLUKU-tilaJärjestelmäkaavio Pakkauksen sisältöMyydään erikseen FD KASVOJENTUNNISTUS painike / MP3-, PMP lukituspainike Kaiutin POWER painike Mikrofoni Suljinpainike SalamavaloToiminnot Edestä ja ylhäältäZoom-T-painike digitaalinen zoom EdellinenKameran tilamerkkivalo LCD-näyttö M-tilapainike Fn- /poistopainike Toistotila-/tulostuspainikeSalamavalo Alin5-toiminen painike Akkukotelon kansiToiminnot Itselaukaisimen merkkivaloKameran tilamerkkivalo Tilakuvake Lisätietoja kameran tila-asetuksista on sivullaYhdistäminen virtalähteeseen Ladattava akku SLB-0937, tekniset tiedotKuvien määrä ja akun kesto SLB-0937n käyttäminen se toimii virtakaapelina Yhdistäminen virtalähteeseenLatausmerkkivalo Akun SLB-0937 lataaminenMuuntajan latausmerkkivalo Yhdistäminen virtalähteeseenAkun asentaminen Muistikortin asettaminen paikoilleenNestekidenäytössä olevat 4 merkkiä kertovat akun tilasta Muistikortin käyttöohjeet R/SEK Kortin nastat Kirjoitussuojakytkin EtikettiMuistikortin käyttöohjeet HYVÄKameran käyttöönottaminen Kielen asettaminenPäivämäärän, kellonajan ja päivämäärätyypin asettaminen 2008/01/01 LCD-näytössä näkyvät kuvakkeet00016 0100 PMTila-painikkeen käyttäminen Tallennustilan aloittaminenTilojen valitseminen Automaattinen-tilan käyttäminenFUN käyttäminen Tallennustilan aloittaminenOhjelma-tilan käyttäminen Kuvanvakautustilan DIS käyttäminenValokuvausohjeen käyttäminen Tallennustilan aloittaminenToiminto, jota voidaan käyttää, jos tarkentaminen on vaikeaa Voit tallentaa elokuvaleikkeitä ilman ääntä Elokuvaleike-tilan käyttäminenElokuvaleikkeen tallentaminen ilman ääntä Elokuvaleikettä voi tallentaa enintään kaksi tuntiaTallennustilan aloittaminen Aihe-tilojen käyttäminenPaina suljinpainiketta kevyesti Huomioonotettavaa kuvattaessaTarkennuslukon käyttäminen POWER-painikeTarkennuslukko Kameran painikkeiden käyttäminen kameran asetusten määrittämisessäSuljinpainike KASVOJENTUNNISTUS painike1. Paina KASVOJENTUNNISTUS KASVOJENTUNNISTUS painike OMAKUVAT-zoomauspainikkeen painaminen ZOOM W / T -painikeTELE-zoom WIDE-zoomToimintokuvaus/Tiedot / Ylös-painike ZOOM W / T -painikeAutom Makro- /Alas-painikeYksikkö cm TilaMakro- /Alas-painike Salamavalo / Vasemmalle-painikeSalamatilan valitseminen Yksikkö mSalamavalo / Vasemmalle-painike Salamatilan ilmaisinSalaman Salamavalo / Vasemmalle-painike Itselaukaisin / Oikealle -painikeItselaukaisin / Oikealle -painike Itselaukaisijan valitseminenLiikeajastin Liiketunnistusajat ovat seuraavat.Ei elokuvaleiketilaaOK-painiketta MENU/ OK-painikeItselaukaisin / Oikealle -painike MENU-painikeFn-painike Fn-valikon käyttäminenVoit tehdä seuraavat valinnat käyttämällä Fn-painiketta Fn-painike Koko Fn-painike Laatu/ ruutunopeusVoit valita kuvan koon käyttötarkoituksen mukaan Mittaaminen Fn-painike KuvaustilaFn-painike Mittaaminen Voit valita jatkuvan kuvaamisen sekä valotuksen haarukoinninISO-arvo kuvaa valotusherkkyyttä Fn-painike ISOFn-painike Valkotasapaino Voit valita kuvia otettaessa käytettävän ISO-herkkyydenValotuksen kompensointi Fn-painike Valotuksen säätöMukautetun valkotasapainon käyttäminen Voit lisäksi määrittää valotusasetukset käyttämällä Fn-painikettaAukon ja suljinnopeuden muuttaminen Fn-painike Hidas suljintilassa E Tehoste -painikeE Tehoste -painike KUVATYYLIVALINTA Voit lisätä kuviin erikoistehosteita käyttämällä tätä painikettaVäri E Tehoste -painike Kuvan muokkaaminenPaina E-painiketta OHJELMA-tilassa TERÄVYYSKYLLÄISYYS KONTRASTIOta kuva painamalla E Tehoste -painike SarjakuvaPaina E-painiketta FUN-tallennustilassa Valitse tekstiruudun sijaintiE Tehoste -painike Sarjakuva Kun viimeinen kuva on otettu, kamerasta katkaistaan virtanäkyviin E Tehoste -painike Esiasetetun tarkennuksen kehysKorostetun kuvan koko on alle 5M Tarkennuskehyksen siirtäminen ja muuttaminenPaina E-painiketta FUN-tallennustilassa E Tehoste -painike YhdistelmäkuvaaminenSuljinpainikkeen Yhdistelmäkuvan osan muuttaminen ennen viimeisen kuvan ottamistaE Tehoste -painike Yhdistelmäkuvaaminen VasemmallePaina E-painiketta FUN-tallennustilassa E Tehoste -painike ValokuvakehysKun painat suljinpainiketta, peitteellä varustettu kuva otetaan E Tehoste -painike VäripeitePaina E-painiketta FUN-tallennustilassa LCD-näyttööntunnuksella Nestekidenäytön käyttäminenTarkennusalue kameran asetusten määrittämisessäÄäniviesti Voit lisätä tallennettuun kuvaan ääniviestin. Enintään 10 sekuntiakirkkauden automaattisesti, joten kohteesta saadaan selkeä kuva Äänen tallentaminen Tauko äänen tallennuksen aikanaÄänentallennustila Elokuvaleikkeen tallentaminen ilman ääntä Toistotilan aloittaminenValokuvan toistaminen Elokuvaleikkeen kaappaaminen Elokuvaleikkeen toistaminenElokuvaleikkeestä sieppaaminen Voit siepata yksittäisiä kuvia elokuvaleikkeestäpoiston aloituskohdassa Elokuvan leikkaaminen kamerassaTallennetun äänen toistaminen Toistotilan aloittaminen100-0016 Äänimuistion toistaminenNestekidenäytössä on tietoja siinä näkyvästä kuvasta 1. Valitse valokuva, johon liittyy ääniviestiKameran painikkeiden käyttäminen kameran asetusten määrittämisessä ToistotilapainikePikkukuva / suurennuspainike KYLLÄ Rajattu kuva tulee Kuvan suurentaminenSuurin laajennussuhde määräytyy kuvan koon mukaan Rajaaminen Voit tallentaa tietyn osan kuvasta erikseenToisto ja tauko- / Alas-painike Tiedot / Ylös-painikeTämä poistaa muistikorttiin tallennetut kuvat Poista -painikeTulostuspainike VASEMMALLE/ OIKEALLE/ MENU/ OK-painikeE Tehoste -painike Muuta kokoa Kuvakoon vaihtamismahdollisuudetValittavissa Voit lisätä kuviin väritehosteita käyttämällä tätä painiketta E Tehoste -painike Kuvan kääntäminenE Tehoste -painike Väri Tallennettuja kuvia voi kiertää eri astearvojaOtetusta kuvasta voidaan poistaa punasilmäisyys Punasilmäisyyden poistoETehoste-painikeKuvanmuokkaaminen Mukautettu väriKohinatehoste Kirkkauden säätäminenKylläisyyden säätö Kontrastin ohjaaminenVoit lisätä kuvaan puhekuplan, jolloin se vaikuttaa sarjakuvalta E Tehoste -painike HUPISarjakuva Jos kuvan koko on tai , FUN-valikkoa ei voi valitaValokuvakehys Ennen sarjakuvamaisen kuvan tallentamista voit tehdä siihen muutoksiaE Tehoste -painike HUPI Alue Valmiiksi määritetyt tarkennuskehyksetE Tehoste -painike HUPI Alueja painamalla OK-painiketta YhdistelmäkuvaE Tehoste -painike HUPI Tarkennuskehyksen siirtäminen ja muuttaminen1. Valitse poistettava kuva ja paina Fn-painiketta E Tehoste -painike HUPI1. Paina Fn-painiketta muokatessasi yhdistelmäkuvaa 3. Painamalla OK-painiketta voit valita kuvan uudelleenTarra VärisuodinE Tehoste -painike HUPI sijainnin painamalla E-painiketta VäripeiteE Tehoste -painike HUPI Lopullinen kuvaAlivalikko Toistoasetusten määrittäminen LCD-näytön avullaVoit vaihtaa toistotilan toimintaa nestekidenäytön avulla PäävalikkoKuvaesityksen voi käynnistää vain NÄYTÄ ALK-valikosta Toistoasetusten määrittäminen LCD-näytön avullaKuvaesityksen käynnistäminen Aloittaa kuvaesityksenVoit valita tarkasteltavan kuvan Kuvaesityksen käynnistäminenKuvien valitseminen Kuvaesityksen tehosteiden määrittäminenKuvaesityksen käynnistäminen Toistoajan asettaminenTaustamusiikin asettaminen Valitse kuvaesityksen musiikkiKuvien poistaminen ToistoÄänisanoma Kuvien suojaaminenToisto DPOFYlös/alas/vasemmalle/oikealle- painike Valitse tulostettava kuva VakioHakemisto ToistoKopioiminen korttiin TulostuskokoToisto p.84 Ääni-valikkoOletusasetukset on merkitty -tunnuksella ToistoAF-ääni ÄäniÄänenvoimakkuusÄänimerkki AloitusääniValikon Asetus-valikkokaikissa kameratiloissa paitsi äänentallennustilassa tunnuksellaPP/KK/VV asetettaisiin uudelleen paikoilleen, kieliasetus säilyypäivämäärätyypin Kieli-alivalikkoNestekidenäytön kirkkaus AsetusvalikkoAloituskuva Automaattitarkennuksen merkkivaloAsetusvalikko Muistin alustaminenAlustaminen Muista suorittaa ALUSTA-toiminto seuraavantyyppisille muistikorteilleTiedostonimi Voit valita tiedostonimen muodonAsetusvalikko Kuviin ei tule päivämäärää Tallennuspäivän lisääminen kuvaanAutomaattinen sammuttaminen AsetusvalikkoVideosignaalin ulostulotyypin valinta Yhdistäminen ulkoiseen näyttöönAsetusvalikko Asetusvalikko PictBridgeKameran tulostinyhteyden asetusten määrittäminen Kameran liittäminen tulostimeenvalikko tulee näkyviin PictBridge Kuvan valitseminenHelppo tulostus Voit valita tulostettavat kuvatPictBridge Tulostusasetukset PictBridge NollaaAlustaa käyttäjän asettamat määritykset Tiedostojen lataaminen MP3/PMP/TEKSTINLUKU-tilaPMP-tila MP3/PMP/TEKSTINLUKU-tilan aloittaminen1. Valitse haluamasi multimediatila. s MP3-tilaMP3/PMP/TEKSTINLUKU-tilan aloittaminen MP3-tilaPMP-tila TEKSTINÄYTTÖ-tilaMP3-, PMP- tai TEKSTINLUKU-tilan LCD-näyttöilmaisin Toistotila sKuvateksti s Tämä poistaa muistiin tallennetut tiedostot Äänenvoimakkuuden säätöpainikeToisto ja tauko/Ohjauspainike PoistopainikePMP-tila Lukitus/TaajuuskorjainpainikeLuettelopainike MP3-tilaToistoasetusten määrittäminen LCD-näytön avulla Toistotyypin asetuksen voi valita JatkaToistotila MP3-soittimen olemuskuvaesityksenä Kuvaesityksen vaihtumisvälin valitseminenKehyshaku Kun MP3-tiedostoja toistetaan, valokuvat näkyvät LCD-näytössäAutomaattiselaus NäyttöasetuksetTallennustoiminnon määrittäminen MP3-tilassa DRM-tiedoston tiedotKieliasetus Maailman turistiopasMP3-taustamusiikkiasetukset Matkaoppaan tietojen lataaminenVasemmalle/Oikealle-painiketta Maailman matkaopas -tilaMaailman matkaopas -tilan valitseminen Maailman turistiopasSound Bookmark listBookmark lisääminen LanguageOta seuraavat varotoimet huomioon Tärkeitä tietojaHiekka on erityisen vahingollista Kameran käsitteleminenTärkeitä tietoja Kuumuus tai kylmyys voivat aiheuttaa ongelmiaKORTTI LUKITTU DCF Full ErrorVaroitusilmaisin Nestekidenäyttöön voi tulla erilaisia varoituksia KORTTIVIRHEAkku tyhjenee nopeasti Ennen yhteyden ottamista huoltoonKamera ei käynnisty Kamerasta sammuu virta kesken käytönMuistikorttivirhe kortin ollessa kamerassa Kuvat ovat epäselviäSalamavaloa ei käytetä Näytössä näkyy väärä päivämäärä tai aikaTekniset tiedot Fun SARJAKUVA,KEHYS,KOROSTA,YHDISTELMÄ,TARR A,VÄRISUOD., VÄRIPEITE Tekniset tiedotMP3-soittimen tekniset tiedot PMP n tekniset tiedotTekniset tiedot Tekniset tiedot Ohjelmistoon liittyviä huomau- tuksiaTekstin tiedot Tutustu ennen kameran käyttämistä tähän oppaaseenTietoja ohjelmasta JärjestelmävaatimuksetKäy Samsungin Internet-sivustossa Sovellusohjelman asetusten määrittäminenSamsung Converter Muuntaa multimediatiedostot Samsung Master on monitoiminen multimediaohjelmistoratkai suSovellusohjelman asetusten määrittäminen 4. Asenna ohjelma noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita Sovellusohjelman asetusten määrittäminenTietokone muodostaa yhteyden kameraan Sovellusohjelman asetusten määrittäminenKameran irrottaminen tietokoneesta PC-tilan käynnistäminenKameran yhdistäminen tietokoneeseen Kameran ja tietokoneen välinen yhteysPC-tilan käynnistäminen Tallennettujen kuvien lataaminenPC-tilan käynnistäminen Siirrettävän levyn poistaminenWindows 98SE Windows 2000/ME/XP/VistaMAC-USB-ohjaimen käyttäminen USB-ohjaimen asentaminen MAC-ympäristöönSiirrettävän levyn poistaminen Voit poistaa USB-ajurin toimimalla seuraavasti Windows 98SE USB-ajurin poistaminenSamsung Converter Samsung Converter -ohjelman käyttäminenpakkauksenhallinta Samsung ConverterKuvien lataaminen Samsung MasterKuvien katseluohjelma Voit katsella tallennettuja kuvia Samsung MasterEdit Clip Muokkaa leikettä Voit muuttaa kirkkautta, kontrastia, värejä ja Samsung MasterTee seuraavat tarkistukset, jos USB-yhteydessä on häiriöitä Usein kysyttyjä kysymyksiäJos elokuvaleikettä ei toisteta tietokoneessa Installing codec for windowsInstalling codec for MAc OS Jos DirectX 9.0 tai uudempi ei ole asennettunaUsein kysyttyjä kysymyksiä Tämän tuotteen turvallinen hävittäminen