Tænd for kameraet | Samsung EC-L201ZBBA/E2, EC-L201ZPBA/E2 manual

Installation af applikationssoftwaren

3. Efter genstart af computeren skal du slutte kameraet til computeren ved hjælp af USB-kablet.

4. Tænd for kameraet.

Guiden [Ny hardware fundet] (Found New Hardware) åbnes, og computeren genkender kameraet.

ÄHvis dit operativsystem er Windows XP/Vista, åbnes en billedfremviser.

Page 85

Image 85

Samsung EC-L201ZBBA/E2, EC-L201ZPBA/E2, EC-L201ZSBA/E2, EC-L201ZEBA/E2, EC-L201ZUBA/E2 manual Tænd for kameraet

Contents

Page Lær dit kamera at kende InstruktionerBrug kameraet i følgende rækkefølge Tak, fordi du valgte et Samsung-digitalkamera Fare Indholdsfortegnelse Forsigtig 039 038 Lysmåling Successiv optagelse FremføringsfunktionTager billeder 039 Hvidbalance 040 Eksponeringskompensation Af kameraet Start af multidiashowet Indstilling af farvemætningValg af billeder Indstilling af baggrundsmusik Afspilning Stemmenotat 067 Beskyttelse af billeder Dpof Kopiering til kort PictBridge072 072 PictBridge Udskriftsindstillinger Medfølgende dele SystemoversigtEkstra tilbehør Forside & Top Kameraets funktioner Bagside Batteridæksel Batterikammer Bund FunktionsknapBatteri- holder Stativgevind Lampe for kamerastatus SelvudløserlampeFunktionsikon Speciﬁkationer for SLB-0837B genopladeligt batteri Tilslutning til strømkilde Vekselstrømsadapterens ladelampe Sådan oplades det genopladelige batteri SLB-0837BVigtige oplysninger om brugen af USB-kablet Ladelampe Indsæt batteriet som vist Indsætning af hukommelseskortetIndsæt hukommelseskortet som vist Sådan benyttes hukommelseskortet Mærkat SD Secure Digital-hukommelseskort KontaktpunkterMeget LCD-skærmen viser information om optagefunktioner og valg Indikatorer på LCD-skærmenIkoner Billede og Fuldstatus Sådan benyttes funktionen Auto μ Start af optagefunktionSådan benyttes funktionen Program Med denne funktion er det nemt og hurtigt at fotografere Et billede Sådan benyttes funktionen Manuel ¸Vælg DIS-funktion ved at dreje funktionsknappen Tryk på Venstre HØJRE-knappen Sådan bruges optageguidefunktionen `Ved tryk på MENU-knappen Tryk på Venstre HØJRE-knappen Tryk på OP/NED-knappen Forskellige motivtyper Fotografere ansigterFunktionsknappen. s Optagelse af ﬁlmsekvenser uden lyd Sådan benyttes Movie-optagelse ´ Tryk udløserknappen halvvejs ned Ting, du skal være opmærksom på, når du tager billederOptagelser i modlys Tag ikke billeder direkte mod solen Tænd/sluk-knap Zoom W/T-knapUdløserknap TELE-zoom Optisk zoom Ansigtsgenkendelse FD Knap til ansigtsgenkendelse FDValgbare funktioner AUTO, PROGRAM, MANUEL, DIS Start optagelsen ved at trykke på udløserknappen Når du på skærmen til ansigstsporing trykker på knappen Auto Š Makro e/NED-knapMakro e DIS ÿ Valgbar Fokuslås Valg af den ønskede blitzfunktion Blitz /VENSTRE-knapISO Blitzfunktionsindikator Valg af selvudløser Selvudløser /HØJRE-knapSelvudløserindikator MENU/OK-knap BevægelsestimerGælder ikke ﬁlmoptagelse Bevæg din krop eller arme † Š ‰ Knap EffektKnap Effekt Farve En skala af gulbrune farver Knap Effekt Fyrværk Knap Effekt Mætning Knap Effekt Kontrast ‰ ÿ Fn-knapSådan bruges menuen Fn ³ † Side Kvalitet/Frekvens StørrelseFUNK- STILLBILLED-OPTAGELSE MOVIE-OPTAGELSE Tion FIN Fremføringsfunktion Lysmåling De samme lysforhold ved at forøge HvidbalanceBlive overeksponeret under meget lyse forhold Forskellige lysforhold kan give dine billeder farvestik Brugerindstillede EksponeringskompensationMENU/OK-knap Vælger den forrige Sådan bruges menuen OptagelseBrug knapperne OP og NED for at vælge en undermenu Ret til ændring af menuerne uden varsel forbeholdes ACB Autofokustype Lyden vil blive optaget i den Stemmenotat StemmeoptagelseTrykke på udløserknappen igen Filtype *.WAV Den ønskede lyd i én enkelt lydﬁl SCENE-metodeDu kan optage en ﬁlmsekvens uden lyd Lyd LydmenuLydstyrke Startlyd Lydeffekt OpsætningsmenuUndermenuen Lydeffekt Sprog SkærmUndermenuen Sprog Language Startbillede Indstilling af dato/klokkeslæt og datoformatSkærm lys Hurtigvisning IndstilFormatering af hukommelsen Skærm gem Filnavn InitialiseringHukommelseskort Serie Nye ﬁler navngives med Automatisk afbryder Indfotografering af tidspunktet for optagelsen Autofokuslampe Valg af videosignalNtsc U.S.A, Canada, Japan, Sydkorea, Taiwan, Mexico Afspilning af et stillbillede Start af afspilningAfspilning af en filmoptagelse Afspilning af en lydoptagelse Kopiering af stillbilleder fra en filmoptagelseAfspilning af stemmenotat Brug 5-funktionsknappen til at flytte til et ønsket billede Miniature º /Forstørrelsesknap íBeskrivelse Ikon Side Billedeforstørrelse Miniature º /Forstørrelsesknap íFilmoptagelser og WAV-filer kan ikke forstørres X9.2 X7.7 Afspil & Pause Ø/NED-knap Info î/OP-knapLydfil eller en filmoptagelse Under afspilning Stopper afspilningen midlertidigt Slet Õ-knap VENSTRE/HØJRE/MENU/OK-knapPrinterknap » Knap Effekt Ændring af billedstørrelsen Knap Effekt Farve Knap Effekt Rotation af billeder Fjernelse af røde øjne Knap Effekt Farve Knap Effekt BilledredigeringBrugerdefineret farve Tryk på knappen AFSPIL, og tryk derefter på knappen E Indstilling af farvemætning Indstilling af lysstyrkeIndstilling af kontrast Du kan ændre billedets lysstyrke Afspilningsfunktionerne kan ændres på LCD-skærmen Indstilling af afspilningsfunktionen på LCD-skærmenHovedmenu Undermenu 4X6 Start af multidiashowet Start af multidiashowet HØJRE-knappen Den ønskede undermenu Konfiguration af multidiasshowet Valg af billeder Indstilling af afspilningsinterval Afspilning àStemmenotat Indstilling af baggrundsmusik Beskyttelse af billeder Sletning af billeder Trykke på OP/NED-knappen, og tryk Derefter på OK-knappen Tryk på HØJRE-knappen igen, ogUdskrift Zoom W/T-knap Vælg antallet af Udskrifter Af alle billeder bortset fra Film- og lydfiler Zoom W/T-knap Ændring af Udskriftsstørrelsen Derefter på HØJRE-knappen Kopiering til kortNEJ Annullerer kopiering til kort Nem udskrivningsfunktion PictBridgeTryk på printerknappen » Sådan tilsluttes kameraet en printer PictBridge Udskriftsindstillinger PictBridge Udvælgelse af billeder Vigtige bemærkninger PictBridge Nulstil Forsøg ikke at adskille eller modificere kameraet Indsæt og formatér hukommelseskortet s Der kan vises flere advarselsmeddelelser på LCD-skærmenFilfejl Slet filen Indsæt nye batterier Inden du kontakter et servicecenter Blitzen udlades ikke Blitzen er koblet fra Aktivér blitzen Specifikationer Filformater Filmoptagelse·Filmoptagelser AVI Mjpeg ·Lyd WAV Billedstørrelser Knap Oplader SAC-47 StrømforsyningSalgsregionen Vægt Cirka 110 g Systemkrav Bemærkninger om softwaren Om softwaren Installation af applikationssoftwaren Tænd for kameraet Valgmenu til ekstern enhed vises på LCD-skærmen Afbryd forbindelsen mellem kameraet og computeren Sådan tilsluttes kameraet en computerVælg et billede og højreklik på musen Til flytning af filer Eject Hardware på proceslinjen. Dobbeltklik Fjernelse af den flytbare diskTræk USB kablet ud De overførte billeder vises Samsung Master Billedredigering Du kan redigere et stillbillede Billedfremviser Du kan se de gemte billederVindue Farver og mætning FilmoptagelseMedia asf Brug af USB-driveren til MAC Installation af USB-driveren til MACSlut kameraet til Macintosh-computeren og tænd for kameraet Eks Eks Ved brug af en USB-hubYdeevne og vedligeholdelse System Samsungs økomærke Korrekt bortskaffelse af dette produkt Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt Memo

Samsung EC-L201ZBBA/E2, EC-L201ZPBA/E2, EC-L201ZSBA/E2, EC-L201ZEBA/E2 manual Tænd for kameraet

Models: EC-L201ZSBA/E2 EC-L201ZPBA/E2 EC-L201ZEBA/E2 EC-L201ZUBA/E2 EC-L201ZBBA/E2

Installation af applikationssoftwaren

4. Tænd for kameraet.