Remarques importantes

Assurez-vous de respecter les précautions suivantes!

Cette unité comporte des composants électroniques de précision. N’utilisez pas cette unité et ne l’entreposez pas dans les endroits suivants :

-Endroits soumis à d’importants changements de température et d’humidité.

-Endroits exposés à la poussière et à la saleté.

-Endroits exposés directement au soleil ou à l’intérieur d’une voiture par temps chaud.

-Les environnements dégageant beaucoup de magnétisme ou générant un excès de vibrations.

-Les locaux abritant du matériel explosif ou inflammable.

Ne laissez pas l’appareil photo dans des endroits poussiéreux, soumis à des températures ou une humidité élevées ou en présence de produits chimiques (tels que naphtalène et boule antimites). Conservez cet appareil photo avec du gel de silice dans une boîte fermée hermétiquement lorsque vous prévoyez de ne pas l’utiliser pendant une certaine période.

Le sable peut être particulièrement nuisible aux appareils photo.

-Ne laissez pas de sable pénétrer dans l’unité lorsque vous l’utiliser sur la plage, les dunes côtières ou dans d’autres endroits où il y a du sable.

-Cela pourrait provoquer une panne ou rendre l’appareil initilisable de manière irréversible.

Manipulation de l'appareil photo

-Ne laissez jamais tomber l'appareil photo et ne le soumettez pas à des chocs ou vibrations importants.

-Protégez le grand écran LCD des impacts. Lorsque vous n’utilisez pas l’appareil, rangez-le dans l’étui.

-Evitez d'obstruer l'objectif ou le flash lorsque vous captez une image.

-Cet appareil photo n'est pas étanche à l'eau. Afin d'éviter des chocs électriques dangereux, ne tenez et ne faites jamais fonctionner l'appareil avec des mains mouillées.

-Si vous utilisez cet appareil photo dans des endroits mouillés, tels que la plage ou la piscine, faites attention qu'il n'y ait pas d'eau ou de sable qui pénètre dans l'appareil. Cela peut engendrer une défaillance ou endommager l'appareil irrémédiablement.

Des températures extrêmes peuvent causer des problèmes.

-Si vous transportez votre appareil d’un endroit froid à un endroit chaud, les circuits électroniques risquent de se couvrir de condensation. Dans ce cas, mettez l’appareil hors tension et attendez au moins 60 minutes que la condensation se soit dissipée. De l’humidité peut également se former sur la carte mémoire. Si cela se produit, éteignez l’appareil photo et retirez la carte mémoire. Attendez jusqu’à ce que l’humidité ait disparue.

Précautions lors de l’utilisation de l’objectif

-Si l’objectif est exposé directement au soleil, cela peut provoquer une décoloration et une détérioration du capteur d’image.

-Faites attention de ne pas laisser vos empreintes ou des substances étrangères sur la surface de l’objectif.

Des décharges électriques peuvent se produire si l’appareil numérique n’est pas utilisé pendant une période prolongée. De même, il est conseillé de retirer les piles et la carte mémoire pendant les longues périodes de non-utilisation.

Si l’appareil est exposé à des interférences électroniques, il s’éteint automatiquement pour protéger la carte mémoire.

Maintenance de l’appareil photo

-Utilisez une brosse douce (disponible chez les photographes) pour nettoyer doucement l’objectif et l’écran LCD. Vous pouvez aussi, au besoin, utiliser des serviettes et un liquide spécialement conçus pour le nettoyage des lentilles. Nettoyez le boîtier de l’appareil avec un chiffon doux. Tenez cet appareil à l’écart des agents solvants, comme le benzène, les insecticides, les diluants,

-58-

Page 59
Image 59
Samsung EC-L60ZZSBA/FR manual Remarques importantes

EC-L60ZZSBA/FR specifications

The Samsung EC-L60ZZSBA/E1 is a versatile digital camera designed for users who want a combination of quality, convenience, and functionality in their photography experience. This model, along with its variants EC-L60ZZBAA, EC-L60ZZSBB/E1, EC-L60ZZSBA/US, and EC-L60ZZSBA/FR, showcases a compelling blend of advanced features and user-friendly technologies.

One of the standout characteristics of the EC-L60 series is its impressive 14 Megapixel resolution, which enables users to capture stunningly detailed images. The camera is equipped with a powerful 5x optical zoom lens, offering a focal length range of 26-130 mm. This allows for a wide variety of shooting options, from expansive landscapes to intimate portraits, fulfilling the needs of diverse photography styles. Additionally, the integrated Optical Image Stabilization helps minimize the effects of camera shake, ensuring clearer and sharper images, even in challenging shooting conditions.

The camera's design incorporates a 3-inch LCD screen, providing an intuitive interface for framing shots, reviewing images, and navigating settings. The display offers vibrant color reproduction and clarity, allowing users to compose their photographs with ease. The EC-L60 also includes several shooting modes, including Smart Auto, which intelligently selects the best settings based on the scene, making it ideal for novice photographers who want to achieve great results without extensive technical knowledge.

In terms of connectivity, this digital camera supports USB connectivity for easy file transfers to computers and other devices. Users can quickly share their photos with friends and family or upload them to social media platforms. The camera’s compact size ensures it is portable, making it an excellent choice for travel and everyday use.

Samsung’s EC-L60 series incorporates various scene modes and special effects, allowing users to explore their creativity and enhance their images with ease. From capturing beautiful sunsets to creating artistic black-and-white shots, the camera enables photographers to express their vision.

In summary, the Samsung EC-L60ZZSBA/E1 and its variants offer a blend of high-resolution imaging capabilities, user-friendly features, and creative options. Whether you're a beginner or an experienced photographer, this camera can help you capture life’s moments with clarity and style, making it a worthwhile investment for anyone looking to elevate their photography journey.