Viktig information

Observera noga följande föreskrifter!

Denna apparat innehåller elektroniska komponenter av hög precision. Använd eller förvara den inte på följande platser.

-Platser med stora ändringar i temperatur och luftfuktighet.

-Dammiga eller smutsiga platser.

-Platser som är utsatta för direkt solljus eller i ett fordon i het väderlek.

-Platser med hög magnetism eller starka vibrationer.

-Platser med explosiva varor eller lättantändligt material.

Lämna inte kameran på platser med damm, kemikalier (t.ex. lacknafta, malmedel), hög temperatur och hög luftfuktighet. Förvara kameran ihop med silikongelet i en helt tät låda om du inte ämnar använda den under en längre tid.

Sand kan skapa stora problem för kameran.

-Låt inte sand komma in i kameran om du använder den på stränder, sanddyner eller andra platser med mycket sand.

-Detta kan resultera i fel, eller att kameran blir oanvändbar för gott.

Hantering av kameran

-Var försiktig så att du inte tappar kameran eller utsätter den för stötar eller vibrationer.

-Förhindra att den stora LCD-skärmen får en stöt. När denna kamera inte används, förvara denna kamera i kameraväskan.

-Undvik att röra linsen eller blixten när du fotograferar.

-Kameran är inte vattentät. Undvik elektriska stötar genom att aldrig hålla i eller använda kameran med våta händer.

-Om du använder kameran vid våta platser, som vid en strand eller swimmingpool, låt inte vatten eller sand tränga in i kameran. Om detta sker kan kameran fungera felaktigt eller skadas permanent.

Stora temperaturskillnader kan orsaka problem.

-Om kameran flyttas från en kall till en varm och fuktig plats, kan det bildas kondens på elektroniken. Om detta händer, stäng av kameran och vänta minst 1 timme tills fukten försvunnit. Fukt kan också samlas i minneskortet. Om detta händer, stäng av kameran och ta ut minneskortet. Vänta tills fukten försvunnit.

Försiktighet vid användning av linsen

-Om linsen utsätts för direkt solljus, kan det resultera i missfärgning och felaktigheter i bildsensorn.

-Var noga med att inte sätta fingeravtryck på linsen, och att det inte kommer främmande föremål på den.

Om digitalkameran inte används under en längre period, kan batterierna laddas ur. Det är därför bra att ta ur batterierna när kameran inte används.

Om kameran utsätts för elektriska störningar, stänger den av sig själv för att skydda minneskortet.

<56>

Page 57
Image 57
Samsung EC-L70ZZBBA/DE, EC-L70ZZSBB/E1 manual Viktig information

EC-L70ZZSBB/E1, EC-L70ZZBBA/DE specifications

The Samsung EC-L70ZZBBA/DE and EC-L70ZZSBB/E1 are compact digital cameras designed for users who seek high-quality images in a portable form. These models are particularly appealing for casual photography enthusiasts and travelers, offering an excellent blend of features and technology.

One of the standout attributes of these cameras is their impressive 14-megapixel resolution, which delivers vivid details and clarity. This high resolution ensures that your photographs are sharp and suitable for printing in various sizes without sacrificing quality. The cameras are equipped with a 7x optical zoom lens, allowing users to capture distant subjects with ease. This versatility makes the camera ideal for everything from landscape shots to candid portraits.

Another notable feature is the camera's 2.7-inch LCD screen, which provides a clear and bright view of your subjects, even in bright daylight. This display also allows for easy navigation through the camera’s settings and playback modes. Both models come with advanced image stabilization technology, which minimizes blur caused by camera shake, ensuring clear and stable images in various shooting conditions.

The EC-L70 series incorporates various shooting modes, including Smart Auto mode, which intelligently selects the appropriate settings based on the scene being photographed. This feature is particularly useful for novice photographers who may not be familiar with manual settings. Furthermore, the camera supports various scene modes, including sunset, beach, and portrait, providing creative options for different photography styles.

Power efficiency is another important aspect of these models, making them suitable for long outings or vacations. Utilizing standard AA batteries, users can easily find replacements when needed, ensuring they are prepared for extended shooting sessions.

In terms of connectivity, the Samsung EC-L70 cameras support USB connections, allowing for easy file transfers to computers and other devices. This feature enhances workflow for users wanting to edit or share their photos quickly.

Overall, the Samsung EC-L70ZZBBA/DE and EC-L70ZZSBB/E1 embody a perfect combination of quality, portability, and user-friendly technology. With their robust feature set and compact design, these cameras cater to the needs of photographers looking for a reliable companion to capture life's moments in stunning detail. Whether you're a seasoned pro or just getting started, these models deliver the performance and versatility required for various photographic endeavors.