Samsung EC-M110ZSDB/E3 „ Sélectionner le retardateur, „ Indicateur du mode Retardateur, Amples

Configuration de la fonction d'enregistrement à l'aide des touches de l'appareil photo

„Sélectionner le retardateur

1.Tournez le commutateur de mode pour sélection- nez le mode ENREGISTREMENT souhaité.

2. Appuyez sur la touche RETARDATEUR () / DROITE jusqu'à ce que l'indicateur du mode souhaité s’affiche à l’écran LCD. Un icône Retardateur 10 secondes, 2 secondes, double ou Minuterie de mouvement s’affiche à l’écran LCD.

3. Lorsque vous appuyez sur la touche de l’OBTURATEUR, la photo est prise une fois la durée indiquée écoulée.

[Sélection du retardateur sur 10 secondes]

„Indicateur du mode Retardateur

Icône	Mode	Description
	Retardateur 10s	Appuyer sur la touche de l’obturateur laissera un intervalle
		de 10 secondes avant que l’image soit prise.
	Retardateur 2s	Appuyer sur la touche de l’obturateur laissera un intervalle
		de 2 secondes avant que l’image soit prise.
		Une photo est prise après environ 10 secondes et 2 se-
		condes plus tard une autre photo est prise. Lorsque vous
	Retardateur double	utilisez le flash, le retardateur 2 secondes risque d’être
		plus long que 2 secondes selon la durée de chargement
		du flash.
	Minuterie de	L’appareil photo détecte les mouvements du sujet 6
		secondes après avoir appuyé sur la touche de l’obturateur ;
	mouvements
		la photo est prise lorsqu’il n’y a plus de mouvements.

„ Minuterie de mouvements

Mouvement	Icône et Voyant retardateur
Appuyer sur la touche de l’obturateur après	Clignement (Intervalle d’1 seconde)
avoir configuré la minuterie de mouvements
Détection des mouvements du sujet	Clignement (Intervalle d’0,25 seconde)
Aucun mouvement détecté	Mettez sous tension, la photo sera prise
	après deux secondes

„La procédure de minuterie de mouvements s’effectue de cette manière :

(Ei elokuvaleiketilaa)

Sélection de la minuterie de mouvement J Appuyer sur la touche de l'obtu- rateur J Confirmation de la composition (Moins de 6 sec.)*1 J Démarrage de la détection(Bouger les mains)*2 J Arrêt de la détection (Ne bougez plus) J Prise d'une photo (après 2 sec.)

*1. L’appareil photo détecte les mouvements du sujets pendant 6 secondes après avoir appuyé sur la touche de l'obturateur, confirmez donc la compo- sition dans les 6 secondes.

*2. Bougez comme vous le voulez.

Dans les cas suivants, il est possible que la minuterie de mouvement ne fonctionne pas.

ξ La distance de mise au point est supérieure à 3 m.
ξ	L’exposition est trop lumineuse ou trop sombre
ξ	En contre-jour.
ξ	Les mouvements ne sont pas suffisamment	La plage de détection de la
	amples	minuterie de mouvements
ξ Les mouvements sont détectés en
	dehors de la partie centrale (50 %) du
	capteur dans lequel les mouvements sont
ξ	reconnus.
	Si l'appareil photo ne détecte aucun

mouvement pendant 30 secondes ou si l'appareil photo ne détecte aucune immobi- lité après avoir détecté des mouvements.

-33-