Manuals / Samsung / Photography / Digital Camera

Samsung EC-NV100SBA/FR, EC-NV100TBA/FR, EC-NV100SFB/FR, EC-NV100RBA/FR manual NV100HD

Models: EC-NV100BBA/FR EC-NV100SFB/FR EC-NV100SBA/FR EC-NV100RBA/FR EC-NV100TBA/FR

1 89

Page 1

NV100HD

Ce mode d'emploi propose des instructions détaillées pour l'utilisation de votre appareil photo. Veuillez le lire dans son intégralité. Cliquez sur l'un des boutons ci-dessous pour accéder aux catégories correspondantes.

Référence rapide

Table des matières

1 Fonctions de base

2 Fonctions avancées

3 Options de prise de vue

4Lecture/Modiﬁcation

5 Annexes

Index

Page 1

Image 1

Samsung EC-NV100SBA/FR, EC-NV100TBA/FR, EC-NV100SFB/FR, EC-NV100RBA/FR, EC-NV100BBA/FR manual NV100HD

Contents

NV100HD Mises en garde Évitez dendommager la vue des sujets photographiés Protégez les batteries, les chargeurs et les cartes mémoire Informations relatives à la santé et à la sécuritéConsignes de sécurité Protégez lobjectif de lappareil photo Utilisez uniquement des accessoires homologués par SamsungToute réparation doit être conﬁée à un technicien agréé Préservez lautonomie des batteries et du chargeur Organisation du mode demploi Icônes utilisées dans ce mode demploi Indications utilisées dans ce mode demploiAbréviations utilisées dans ce mode demploi Icônes des différents modes à côté dun titre Appuyer sur le déclencheur Expressions utilisées dans ce mode demploiSujet, arrière-plan et cadrage Exposition lumination Référence rapide Table des matières Imprimer des photos avec une imprimante Table des matières Icônes et décrit les fonctions de base pour les Cette section présente lappareil photo et sesPrises de vue Présentation de lappareil photo Icône Mode Description Haut-parleur Écran tactile Touche du menu Présentation de lappareil photo Icône Description Icônes Mise en marche/arrêt de lappareil photo En mode Lecture Appuyer Utilisation de lécran tactileFaire glisser Utilisation de lécran tactile Réglages de lafﬁchageAppuyez sur ““IMAGE Démarr “ Image Appuyez sur Zoom Prendre des photosAppuyez sur le déclencheur pour prendre la photo Prendre des photos Réduction des effets de tremblement OISChoisissez une option Zoom numérique De prise de vue, ﬁlmer des séquences vidéo et Prendre des photos en sélectionnant un modeEnregistrer des mémos vocaux Mode Nuit Mode automatiqueMode Scène Laide de la molette de réglage, choisissez le mode Mode Dual is Mode BeautéModes de prise de vue Ajustez la correction pour les imperfections du visage Mode Manuel Mode Programme Spéciﬁez la valeur douverture Appuyez sur le déclencheur Filmer une vidéoPar seconde MPEG4.AVC Suspendre lenregistrement vidéo Appuyez sur et choisissez une option denregistrement audioArrêt Muet Réduire les effets de tremblement Tenir lappareil photo correctementEnfoncer le déclencheur à mi-course Safﬁche Utiliser le verrouillage de mise au point Sassurer dune bonne mise au point sur le sujet Enregistrer des mémos vocaux Appuyez sur pour passer en mode Prise de vueEnregistrer un mémo vocal Appuyez sur le déclencheur pour arrêter lenregistrement Enregistrer des mémos vocaux Ajouter un mémo vocal à une photo Options de prise de vue Choisir une résolution 2 1 8 7 6 5 4 3 Choisir une résolution et une qualitéEn mode Prise de vue, appuyez sur Choisissez une résolution En mode Prise de vue, appuyez sur “ Choisir une résolution et une qualitéChoisir une qualité 2 1 8 7 6 5 Choisissez une qualité photo Option Appuyez sur le déclencheur pour lancer la minuterieEnregi Stement SEC Éviter les yeux rouges 2 1 6 5 Photographier dans un endroit sombreUtiliser le ﬂash 2 1 8 6 5 Auto Utilisation du ﬂash Photographier dans un endroit sombre Et de léclairage Régler la sensibilité ISO 1 Fonction macro 2 1 8 7 Modiﬁer la mise au point de lappareil photoMise au point automatique 2 1 8 7 Macro Régler la zone de mise au point Mise au point tactile 1 8Modiﬁer la mise au point de lappareil photo Détection Fonction de détection du visage 2 1 8 7 5Visage Auto Portrait Fonction de détection du visageDétect Regard Détect Sourire Réglage de la luminosité et de la couleur En mode Prise de vue, appuyez surRégler lexposition manuellement 1 7 Ajuster la valeur dexposition Compenser le contre-jour 1 En mode Prise de vue, appuyez sur Choisissez une option ACBRéglage de la luminosité et de la couleur Marche Modiﬁer la mesure dexposition 1 8 7 En mode 3, appuyez sur Choisissez une option de mesureChoisir une source déclairage Balance des blancs 1 8 7 Personnalisation de la balance des blancs Unique Modes rafale 1 8Continu Vitesse Appliquer un style de photo 2 1 8 Amélioration des photosAppliquer un effet de couleur 1 8 4 Choisissez un effet de couleur Amélioration des photos Modiﬁer le rendu des photos 1Choisissez un type de réglage Cette section décrit comment lire des photos Visionner des ﬁchiers sur une TV Afﬁchage en mode Lecture Activer le mode LectureLecture Appuyez sur la touche Lecture Spéciﬁez la date denregistrement du ﬁchier LectureAfﬁcher des ﬁchiers par date Afﬁcher des ﬁchiers sous forme daperçus Sélectionnez un ﬁchier Appuyez sur Protéger Appuyez sur Sélection ou ToutAppuyez sur Verrouil Protéger des ﬁchiers Visualiser des photos Faire pivoter une photo par commande tactileRécupérer des photos de la poubelle Copier des ﬁchiers sur la carte mémoire Agrandir une photo Appuyez sur pour démarrer le diaporamaDémarrer un diaporama Visionner une vidéo Redimensionner une vidéoPrendre une photo pendant la lecture Appuyez Temps écoulé Lire des mémos vocaux En mode Lecture, sélectionnez un mémo vocal etLire un mémo vocal joint à une photo Modiﬁcation des photos Redimensionner une photoFaire pivoter une photo Appuyez sur Pour enregistrer les modiﬁcations Appliquer un effet spécial Modiﬁer les couleursModiﬁcation des photos Corriger les problèmes dexposition En mode Lecture, sélectionnez une photo et appuyez SurSpéciﬁez une valeur. moins ou + plus Ajustez le niveau Images Créer une commande dimpressionTaille Index Visionner des ﬁchiers sur une Tvhd Visionner des ﬁchiers sur une TV ou Tvhd Allumez lappareil photo Visionner des ﬁchiers sur une TV ou TvhdCâble Hdmi Transfert de ﬁchiers vers un ordinateur Installer des applicationsPour les utilisateurs Windows Élément Conﬁguration requise Transfert de ﬁchiers vers un ordinateur Cliquez sur OK pour terminer linstallationRaccordez lappareil photo à lordinateur Transférer des ﬁchiers vers un ordinateur Samsung Master Déconnecter l’appareil en toute sécurité Windows XPﬁchiers téléchargés Lecture/Modiﬁcation Photos dans le dossier sélectionné Changer le mode Mode Mode dafﬁchage Cliquez ici pourPour les utilisateurs Mac Menus Imprimer des photos avec une imprimante photo Conﬁgurez les options dimpression Imprimer des photos avec une imprimante photoImprimer avec des réglages personnalisés Annexes Accéder au menu des réglages Menu des réglages de lappareil photoSélectionnez un menu et enregistrez vos réglages Appuyez sur le menu de Réglages dafﬁchage Réglages sonoresMenu des réglages de lappareil photo Formater Réglages de lappareil photoRéinit NON*, OUI ARRÊT*, DATE, Date & Heure Réglages de connexionFormat Hdmi Messages derreur Nettoyer lappareil photo Entretien de lappareil photoObjectif et écran tactile de lappareil photo Boîtier de lappareil photo Entretien de lappareil photo Propos des cartes mémoireCartes mémoire compatibles Capacité de la carte mémoire Spéciﬁcations de la batterie Propos de la batterieAutonomie de la batterie Remarques sur le chargement avec un ordinateur connecté Problème Avant de contacter un centre de Service Après-Vente Problème Solutions possibles Avant de contacter un centre de Service Après-Vente Lordinateur ne parvient pas à lire les vidéos Spéciﬁcations de lappareil photo Effets Spéciﬁcations de lappareil photoBalance des blancs Enregistrement vocal Stockage Dimensions l x h x pLecture photo Interface Elimination des batteries de ce produit Sdhc Index Index Pour Mac 65 pour Windows Installation Utilisation Service Clientèle