Contents
Getting to know your camera
Contents
FCC notice
NOTE :
CAUTION :
Page
Page
Identification of features / Contents of camera
Page
Battery life & Number of shot (Recording time)
When Using the Camera for the First Time : Smart button
■ Setting up the date, time and date type
vertical smart button
■Setting up the language
1.Press the [Language] menu button
EN-8
AMOLED monitor indicator
Mode dial
AUTO
NIGHT
PORTRAIT
PROGRAM
Taking a picture
Playingback, Deleting and Protecting Images
Page
Using the remote control
Connecting to the HDTV using the HDMI cable
Page
Downloading images
Specifications
Page
Correct Disposal of This Product
Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment)
Correct disposal of batteries in this product
MEMO
Table des matières
Élimination de ce produit
Découvrir votre appareil photo
AVERTISSEMENT
Page
Caractéristiques / Accessoires de l’appareil photo
Page
Durée de vie de la pile et Nombre de prises de vue (durée d’enregistrement)
Nombre d’images et durée de vie de la batterie : Utilisation du SLB-1137D
Mode Auto, Taille de l’image 10M
prise : 30 sec
Changer la position du zoom entre
Page
Si vous allumez l’appareil photo pour la première fois, un menu vous
■ Paramétrage de la date, de l’heure et du type de date
1.Appuyez sur la touche [Date & Time]
1. Appuyez sur la touche [Language]
2. Sélectionnez la langue souhaitée en
Indicateur de l’écran AMOLED
Sélecteur de mode
NUIT
PROGRAMME
MANUEL
Prendre une photo
Lecture, Suppression et Protection des images
Page
Utilisation de la télécommande
Branchement à la Télévision HD à l’aide du câble HDMI
Page
Télécharger des images
Caractéristiques
Page
Elimination des batteries de ce produit
Kameranızı tanıma
İçindekiler
Page
Page
Özelliklerin tanımı / Kameranın içeriği
Balt
Page
Pil ömrü ve Çekim sayısı (Kayıt süresi)
Kamerayı İlk Kez Kullanırken : Akıllı düğme
Kamerayı İlk Kez Kullanırken : Tarih / Saat ve Dil Ayarlama
AMOLED ekran göstergesi
Mod kadranı
OTOMATİK
GECE
PORTRE
VİDEO KLİP
Resim Çekme
Görüntüleri Oynatma, Silme ve Koruma
Page
Page
Page
Page
Görüntüleri indirme
Teknik Özellikler
Page
Teknik Özellikler
Bu Ürünün Doğru Şekilde Atılması
相機介紹
Page
Page
功能標識/相機內容
前視圖與上視圖
底視圖
基座 (選購)
隨附項目
選購產品
電池使用壽命與拍照數量 (錄製時間)
影像數量與電池壽命：使用 SLB-1137D
使用 256MB MMC 記憶體時，指定的拍攝容量如下。這些數字 爲約値，因爲影像容量會受到拍攝物及記憶卡類型等變量的影 響。
第一次使用相機時 : 智慧鍵
此鍵可用於移動功能表游標以選擇或確認所選的功能表。若要選擇某些功能表的子功能表，請觸摸該鍵並向左或向右滑動手指。
擴充功能表: 按擴充功能表按鈕將會顯示更多可用的功能表。
第一次使用相機時 : 設定日期/時間與語言
顯示幕指示器
「模式」旋鈕
拍照方法
錄影方法。
播放 刪除或保護影像
播放影像
刪除影像
保護影像
播放、刪除或保護影像
使用遙控器
遙控範圍
播放模式下使用遙控器
更換遙控器的電池
使用 HDMI 纜線連接至 HDTV
相機與HDTV的連接方法
設定 HDMI 解析度
Page
下載影像
系統要求
播放需求
電腦連接模式
Page
- 靜態影像:
·模式: 自動、程式、手動、DUAL IS、夜景、
DUAL IS
人像、拍攝環境
·拍攝環境: 微笑拍攝, 眨眼偵測,兒童、風景、
- 98.5x61x18.95 mm
(寬 x 高 x 深)
- 145.5g(不含電池與記憶卡)
操作溫度
～ 40℃
Mengenal kamera Anda
Daftar Isi
Page
Page
Idenifikasi fitur / Isi kamera
Page
Usia baterai & Jumlah pengambilan gambar (Waktu perekaman)
Menggunakan Kamera untuk Pertama Kalinya : Tombol Smart
Menggunakan Kamera untuk Pertama Kalinya : Mengeset Tanggal / Jam dan Bahasa
1. Tekan tombol menu [Date & Time]
menekan tombol smart vertikal
■Mengeset bahasa
1.Tekan tombol menu [Language]
Indikator monitor AMOLED
Pemilih mode
OTOMATIS
MALAM
PORTRET
VIDEO
Mengambil gambar
Memutar Ulang, Menghapus dan Memproteksi Gambar
Page
Menggunakan remote control
Menghubungkan ke HDTV dengan menggunakan kabel HDMI
Page
Men-downloadgambar
Persyaratan Sistem
Spesifikasi
Page
Cara Membuang Produk ini Dengan Benar
ﻚﺘﺻﺎﺧ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ
ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ
Page
Page
ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ / ﺕﺍﺰﻴﻤﻟﺍ ﻒﻳﺮﻌﺗ
Page
(ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺖﻗﻭ) ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺩﺪﻋ / ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺮﻤﻋ
ﻲﻛﺬﻟﺍ ﺭﺰﻟﺍ :ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺮﻤﻠﻟ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ
ﺔﻐﻠﻟﺍﻭ ﺖﻗﻮﻟﺍ /ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻂﺒﺿ :ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺮﻤﻠﻟ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ
ﺔﺷﺎﺷ ﺮﺷﺆﻣ AMOLED
ﺝﺭﺪﻤﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﺹﺮﻗ
ﻞﻴﻟ
ﺺﺨﺷ ﺓﺭﻮﺻ
ﻢﻠﻴﻓ
ﻱﻭﺪﻳ
ﺓﺭﻮﺻﻁﺎﻘﺘﻟﺍ
ﺎﻬﺘﻳﺎﻤﺣﻭﺎﻬﻓﺬﺣﻭﺭﻮﺼﻟﺍﻞﻴﻐﺸﺗ
Page
ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
HDMI ﻞﺑﺎﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ HDTV ﻞﻴﺻﻮﺗ
Page
ﺭﻮﺼﻟﺍﻞﻳﺰﻨﺗ
ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ
