ﻰﻟوﻷا ةﺮﻤﻠﻟ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ

ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﻖﻴﺴﻨﺗو ،ﺖﻗﻮﻟاو ،ﺦﻳرﺎﺘﻟا داﺪﻋإ ￿

 

 

 

 

 

 

رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ [Date/Time] ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻢﻗ

.1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.ﻦﻴﻤﻳ رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ﻞﻔﺳأ /ﻰﻠﻋأ

 

￿￿￿￿￿￿

 

 

 

 

 

￿￿￿￿￿￿￿￿

 

 

￿￿￿￿￿￿

 

ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻢﻗ

.2

￿￿￿￿￿￿￿￿￿

 

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

 

.OK رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛﻦﻴﻤﻳ/رﺎﺴﻳ/ﻞﻔﺳأ/ﻰﻠﻋأ رز

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿￿￿￿￿￿￿

 

ﺖﻗﻮﻟا/ﺦﻳرﺎﺘﻟا عﻮﻧ ﺪﻳﺪﺤﺗ

:ﻦﻴﻤﻳ رز

 

 

 

 

 

￿￿￿￿￿￿￿￿

 

/ﺔﻋﺎﺴﻟا/مﻮﻴﻟا/ﺮﻬﺸﻟا/ﺔﻨﺴﻟا/ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا

 

 

 

 

 

 

 

 

.ﺔﻘﻴﻗﺪﻟا

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿￿￿￿￿

 

￿￿

￿￿￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ﻰﻟإ ﺮﺷﺆﻤﻟا ﻞﻘﻨﺑ مﻮﻘﻳ

:رﺎﺴﻳ رز

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ﻲﻓ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا [Date/Time] ﺔﻤﺋﺎﻗ

 

 

تﻻﺎﺤﻟا ﺔﻓﺎﻛ ﻲﻓ .ﺖﻗﻮﻟاو ﺦﻳرﺎﺘﻟا داﺪﻋإ ﻲﻓ لوﻷا ﺮﺼﻨﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺷﺆﻤﻟا نﻮﻛ ﺔﻟﺎﺣ

 

 

 

 

.ﻲﻟﺎﺤﻟا ﻪﻌﺿﻮﻣ ﻦﻣ ىﺮﺴﻴﻟا ﺔﻬﺠﻟا ﻰﻟإ ﺮﺷﺆﻤﻟا لﻮﺤﺘﻴﺳ ،ىﺮﺧﻷا

 

 

 

 

 

 

 

 

.ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﻦﻣ ﺮﺼﻨﻋ ﻞﻛ ﺔﻤﻴﻗ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ مﻮﻘﻳ

:ﻞﻔﺳأ/ﻰﻠﻋأ رز

 

 

 

.73 ﺔﺤﻔﺻ ﻰﻟإ ﻊﺟر ا ،،ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا ﺖﻴﻗﻮﺘﻟا لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ

￿

.ﻰﻟوﻷا ةﺮﻤﻠﻟ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﺒﻗ ﻼﻣﺎﻛً ًﺎﻨﺤﺷ ﻦﺤﺸﻟا ةدﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺤﺸﺑ ﻢﻗ

￿

ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا عﻮﻧو ﺔﻐﻠﻟاو ﺖﻗﻮﻟا /ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﻂﺒﻀﻟ ﺔﻤﺋﺎﻗ ضﺮﻋ ﻢﺘﻴﺳ ،ةﺮﻣ لوﻷ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ

￿

ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا عﻮﻧو ﺔﻐﻠﻟاو ﺖﻗﻮﻟا /ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﻂﺒﻀﺑ ﻢﻗ .ﻂﺒﻀﻟا ﺪﻌﺑ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻩﺬﻫ ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻦﻟ .ﺔﻳرﻮﻠﺒﻟا ضﺮﻌﻟا

 

.اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻩﺬﻫ ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﺒﻗ

 

ﺔﻐﻠﻟاداﺪﻋإ ￿

 

 

 

 

رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ [Language] ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻢﻗ

.1

 

 

 

 

 

 

 

 

.ﻦﻴﻤﻳ رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ﻞﻔﺳأ /ﻰﻠﻋأ

 

￿￿￿￿￿￿

 

 

 

￿￿￿￿￿￿￿￿

 

ENGLISH

ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻢﻗ

.2

￿￿￿￿￿￿￿￿￿

 

 

.OKرز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ﻞﻔﺳأ /ﻰﻠﻋأ رز

 

 

 

 

FRANÇAIS

 

 

 

 

ﻦﻴﺑ ﻦﻣ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا ﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻦﻜﻤﻳ –

 

 

 

 

DEUTSCH

 

 

 

 

ESPAÑOL

:ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻛ ﻲﻫو .ﺔﻐﻟ 22

 

 

 

 

ITALIANO

ﺔﻴﻧﺎﺒﺳﻷاو ﺔﻴﻧﺎﻤﻟﻷاو ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟاو ﺔﻳرﻮﻜﻟاو ﺔﻳﺰﻴﻠﺠﻧﻹا

 

 

￿￿￿￿￿

￿￿

￿￿￿

 

 

 

 

 

ﻰﺤﺼﻔﻟا ﺔﻴﻨﻴﺼﻟاو ﺔﻴﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻨﻴﺼﻟاو ﺔﻴﻟﺎﻄﻳﻹاو

 

 

 

 

 

ﺔﻳﺪﻨﻟﻮﻬﻟاو ﺔﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟاو ﺔﻴﺳوﺮﻟاو ﺔﻴﻧﺎﺑﺎﻴﻟاو

 

ﺔﻴﻜﻴﺸﺘﻟاو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟاو (ﺎﻴﺴﻴﻧوﺪﻧإ /يﻻﺎﻣ رﺰﺟ) ﺎﺳﺎﻫﺎﺑو ﺔﻳﺪﻧﻼﻳﺎﺘﻟاو ﺔﻳﺪﻨﻠﻨﻔﻟاو ﺔﻳﺪﻳﻮﺴﻟاو ﺔﻴﻛرﺎﻤﻧﺪﻟاو

 

 

 

 

 

.ﺔﻴﻛﺮﺘﻟاو ﺔﻳﺮﺠﻤﻟاو ﺔﻳﺪﻨﻟﻮﺒﻟاو

 

AR-018