Manuals / Samsung / Photography / Digital Camera

Samsung EC-NV4ZZPBC/E1, EC-NV4ZZSBA/E3, EC-NV4ZZPBA/E3 manual Retro, Apri, Riproduzione/Stampa

Models: EC-NV4ZZTBB/IT EC-NV4ZZBBB/E1 EC-NV4ZZBBA/IT EC-NV4ZZPBB/E1 EC-NV4ZZPBC/E1 EC-NV4ZZBBA/E3 EC-NV4ZZSBB/E1 EC-NV4ZZTBB/E3 EC-NV4ZZPBA/IT EC-NV4ZZBBA/E1 EC-NV4ZZSBA/E3 EC-NV4ZZSBA/IT EC-NV4ZZSBA/E1 EC-NV4ZZPBA/E3 EC-NV4ZZTBE/E1

1 119

Download 119 pages 40.27 Kb

Page 10

Image 10

Identiﬁcazione dei componenti

Retro

Pulsante Zoom T (Zoom digitale)

Pulsante Zoom W (Miniature)

Spia di stato della fotocamera

Monitor LCD

Pulsante E (Effetto)

Cordoncino

Pulsante Fn/Elimina

Apri

	Pulsante modalità	Chiudi
	Riproduzione/Stampa	Chiudi
	Riproduzione/Stampa
	Pulsante a 5 funzioni

Terminale USB / AV / DC

Pulsante FD (RILEV. VOLTO)

MP3, pulsante attesadi PMP

(009)

Page 10

Image 10

Samsung EC-NV4ZZPBC/E1, EC-NV4ZZSBA/E3, EC-NV4ZZPBA/E3, EC-NV4ZZTBB/E3, EC-NV4ZZBBA/E3 manual Retro, Apri, Riproduzione/Stampa

Contents

SBJFQFSBWFSBDRVJTUBUPVOBGPUPDBNFSB4BNTVOH Prima di collegare la fotocamera a un PC IstruzioniConservare il manuale in un luogo sicuro Pericolo Sommario 044 027 Pulsante Power039 Tasto FnDimensione 026057 Tasto Stampa Pulsante Elimina 058 056 Info/Pulsante Su057 059081 115 Domande frequenti FAQ080 081 PictBridge ReimpostaDa acquistare separatamente Schema del sistemaContenuto della confezione CD del software Auricolari 20 pinFronte e parte superiore Pulsante PowerIdentiﬁcazione dei componenti DigitazioneApri RetroRiproduzione/Stampa Pulsante a 5 funzioni Parte inferioreSinistra Spia dell’autoscatto Spia di stato della fotocameraCondizioni Collegamento ad una sorgente di alimentazioneSpeciﬁche batteria ricaricabile SLB-0937 MP3013 LED di caricamento Come ricaricare la batteria SLB-0937LED di caricamento Inserire la scheda di memoria come illustrato in ﬁgura IndicatoreInserimento della batteria Per evitare di danneggiare l’alloggiamento della schedaIstruzioni per l’uso della scheda di memoria Interruttore per la protezione dalla CircaPrimo utilizzo della fotocamera digitale Immagine & stato completo Indicatore display LCDRipresa e alle selezioni.① ② ③ Icone PaginaUso della modalità Auto Avvio della modalità di registrazioneSelezione delle modalità Uso della ghiera di selezione delle modalitàCome utilizzare la modalità Program Sinistra/Destra Utilizzo della GuidaOtturatore Uso delle modalità Scena Come utilizzare la modalità RitrattoIcone Modalità di scena Possibile registrare un ﬁlmato anche senza audio Come utilizzare la modalità FilmatoRegistrazione di un ﬁlmato senza audio Un ﬁlmato può essere registrato per un massimo di 2 orePremere Riproduzione/Pausa Come utilizzare la modalità MultimediaUso della registrazione successive Per sospendere la registrazioneElementi a cui prestare attenzione quando si scattano foto Condizioni di scarsa illuminazione o oscuritàUso del blocco della messa a fuoco Pulsante PowerBlocco della messa a fuoco Pulsante OtturatorePremere il pulsante FD RILEV. Volto Pulsante otturatorePer attivare la messa a fuoco automatica Termine dell’archiviazione dei dati immagineObiettivo Questa funzione consente di rilevare il volto di 9 personeSelezione del Pulsante FD Quando il soggetto è troppo distanteZoom Grandangolo Pulsante Zoom W/TZoom Tele Zoom TDelle funzioni Descrizione delle funzioni / Info / Pulsante SuEsempi di descrizione delle funzioni Modalità Auto Pulsante Macro /GiùModalità Super macro Macro Pulsante Flash /SINISTRAUnità di misura m Gamma del ﬂashIndicatore modalità ﬂash Icona Modalità ﬂash DescrizionePulsante Autoscatto /Destra Situazione Icone e spie dell’autoscatto Selezionare la funzione Autoscatto Timer movimentoSEC Icona Modalità DescrizionePulsante Menu Pulsante MENU/OKPulsante OK Uso del menu Tasto FnPer selezionare i seguenti menu utilizzare il pulsante Fn Modalità Immagine ﬁssa Modalità Modalità Filmato Tasto FnDimensioneTasto FnQualità/Velocità fotogrammi BuonaCentro Tasto FnMisurazioneTasto FnModalità Drive IconaAuto Tasto FnISOIcona Modalità ISO Descrizione Icona Bilanciamento DescrizioneUso del bilanciamento del bianco personalizzato Tasto FnCompensazione dell’espo- sizioneCompensazione dell’esposizione Conﬁgurare i valori agendo sul pulsante a 5 funzioni Tasto FnPosa lungaSelezionare la modalità di scena NOTTE. p.23 Velocità otturatore AUTO, 1 ~ 16SPremere il pulsante E in una qualsiasi modalità Pulsante E EffettoPulsante E Effetto Selettore Stile Modalità Pulsante EPulsante Sinistra/Destra per modiﬁcare i valori Pulsante E Effetto Editor di immaginiColore Icona Colore DescrizioneSelezionare il menu Nitidezza Modalità Program premere il pulsante EPulsante Sinistra/Destra Gli elementi indicati da Area di messa a fuocoMessa a fuoco ottimale Funzioni di registrazione Sono impostazioni predeﬁniteCompletata Memo vocaleSottomenu di ACB NO, SÌ Premere il pulsante Otturatore ePremere il pulsante dell’otturatore per registrare una voce Registrazione voceInterrompere una registrazione vocale Formato ﬁle *.wavPlayback di un’immagine ﬁssa Modalità ScenaPossibile registrare un ﬁlmato senza voce Funzione cattura ﬁlmato Avvio della modalità RiproduzioneRiproduzione di un ﬁlmato Come catturare il ﬁlmatoPlayback di una voce registrata Taglio di un ﬁlmatoInferiore a 10 secondi, il ﬁlmato non può essere tagliato Riproduzione & Pausa Riproduzione di un memo vocaleVisualizzata Riproduzione & Pausa quindi premere il pulsante MENU/ OKPulsante della modalità Riproduzione Uso dei pulsanti per regolare la fotocameraPulsante Miniatura /Ingrandimento X10.2 X9.1 X8.5 X8.1 X6.4 X3.2 Visualizzatore di immaginiPremere il pulsante MENU/ OK e Se il menu è visualizzato Info /Pulsante SuUn ﬁle di una voce registrata o un ﬁlmato Tasto Stampa Pulsante EliminaSingola Pulsante E Effetto Ridimensiona Tipi di ridimensionamento dell’immagine SelezionabilePulsante E Effetto Colore ’effetto occhi rossi viene rimosso dall’immagine catturata Rimozione occhi rossiColore personalizzato PersonalizzatoControllo della saturazione Controllo della luminositàControllo del contrasto Scheda Menu La presentazione può essere avviata solo dal menu Inizio Avvio della presentazioneAvvia la presentazione Sottomenu PaginaData Selezione delle immaginiPossibile selezionare le immagini da visualizzare Effetto DescrizionePANORAMA, Primi Sorrisi , RICORDI, MIA MUS Impostare l’intervallo di presentazioneViene riprodotta la melodia indicata dall’utente Protezione delle immagini RiproduzioneMemo vocale Eliminazione di immaginiPulsante OK premere il pulsante Pulsante OK per cancellareAssenza di immagini Standard Dimensione Alto Menu SuonoGli elementi indicati da sono impostazioni predeﬁnite SuonoSuono di avvio Suono AF Volume Suono BeepSuono Suono dell’otturatore AutoscattoSono impostazioni predeﬁnite Menu ImpostazioneGli elementi indicati da Possibile modiﬁcare la data e l’ Lingua Impostazione di data/ora/tipo di dataIl tipo di data desiderato Ora che verranno visualizzate sulleSalva LCD Immagine di avvioVisualizzazione rapida Luminosità LCDFormattazione di una scheda di memoria InizializzazioneNuova card di memoria Nome ﬁleOppure dopo l’eliminazione di tutte le foto Spegnimento automatico Stampigliatura della data di registrazioneData e ORA non verranno stampate nel ﬁle immagine Di uscita video Selezione del tipo di uscita videoCollegamento a un monitor esterno NtscImpostazione del collegamento ad una stampante PictBridgeSpia della messa a fuoco automatica Collegamento della fotocamera a una stampanteStampa sempliﬁcata Ripetere i passaggi 1 eInizializza le conﬁgurazioni modiﬁcate dall’utente PictBridge ReimpostaMenu Funzione Sottomenu Modalità MP3/PMP/VISUALTESTI Scaricare ﬁleAvvio delle modalità MP3/PMP/VISUALTESTI Selezionare una delle modalità multimediali. p.25Modalità PMP Modalità MP3Modalità Visualtesti Modalità Visualtesti Modalità PMPUtilizzo dei pulsanti per regolare la fotocamera Tasto Volume Pulsante CancellaCancella i ﬁle MP3 archiviati nella memoria Menu di selezioneTasto Playlist Pulsante di blocco/EqualizzatoreModalità MP3 Modalità PMP Scorr DEF1 DEF2088 TuttoSkin del lettore MP3 RiprendiModo Riproduzione ’utente può impostare una skin per il lettore MP3Imposta Intervallo Riproduzione degli albumElim. Tutto Possibile impostare l’intervallo di esecuzione di ﬁle MP3SEC Se l’utente non compie nessuna Impostazioni di visualizzazioneAuto Scorr Barra dei menu scompareLa sabbia è particolarmente dannosa per le fotocamere Impostazione MP3 BGMImpostazione della lingua Manipolazione della fotocameraManutenzione della fotocamera Avvertenze sull’utiizzo dell’obiettivoNon cercare di smontare o di modiﬁcare la fotocamera Errore Card Indicatore di avvertenzeSul display LCD vengono visualizzate varie avvertenze Controllare quanto segue La fotocamera non si accende La fotocamera viene utilizzata a temperature troppo bassePrima di rivolgersi a un centro di assistenza Le batterie si scaricano rapidamenteSulla foto compaiono data e ora errate Le immagini sono poco chiareIl ﬂash non si accende Nella fotocameraRIPRESE, Ritratto SpeciﬁcheDIS Primo PIANO, TRAMONTO, AlbaNEGATIVO, Person ClassicoREG. IMM SATURAZ, CONTR, Nitidezza Connettore a 20 pin Default, 3MInterfaccia Audio MonoAltoparlante, StereoAuricolariLingua Visualizzazione dei ﬁle di testoPolacco, Ungherese, Ceco e Turco Informazioni sul software Requisiti di sistemaWindows Macintosh Samsung Master software multimediale all-in-one Visitare il sito Web di SamsungImpostazione del software applicativo 104 105 Scollegare la fotocamera dal computer Avvio della modalità PCConsultare la pagina 108-109 Rimozione del disco rimovibile Download delle immagini archiviate Rimozione del disco rimovibile Windows 2000/ME/XP/VistaUtilizzo del driver USB per MAC Impostazione del driver USB per MACSamsung Converter Rimozione del driver USB per Windows 98SEConﬁgurazione di Samsung Converter 111 Scaricare le immagini Samsung MasterCollegare la fotocamera al PC 113 114 Caso Domande frequenti FAQAl PC sono collegati altri cavi USB? Installare il codec come descritto di seguito Quando il ﬁlmato non viene riprodotto nel PCCorretto smaltimento del prodotto