©2008 SAMSUNG DIGITAL IMAGING CO., LTD.

Les spécifications de l'appareil photo et le contenu de ce manuel d'utilisation peuvent être modifiés sans avis préalable à la suite d'améliorations des fonctions de l'appareil photo.

Copyright

Microsoft Windows et le logo Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation.

Documentation fournie

Guide de prise en main rapide

Décrit comment assembler et préparer l'appareil photo en vue de sa première utilisation, prendre des photos et filmer des vidéos, lire des fichiers multimédias et transférer des fichiers vers un ordinateur.

Manuel d'utilisation (CD-ROM)

Décrit comment prendre des photos sous différents modes, définir les options de prise de vue, lire des fichiers multimédias et utiliser le menu des réglages. Il fournit également des explications

Table des matières

Avant d'utiliser l'appareil photo :

1.Contenu du coffret ………… 6

2.Installation de la batterie et de la carte mémoire …………… 7

3.Chargement de la batterie et mise en marche de l'appareil photo ………………………… 8

4.Choix de la langue et réglage de la date et de l'heure……… 9

Présentation de l'appareil

photo ………………………… 10

Solutions aux problèmes les plus fréquents

La plupart des problèmes peuvent être résolus facilement en configurant les options de prise de vue.

Pour plus d'informations sur la configuration des options de prise de vue, veuillez vous reporter au manuel d'utilisation disponible sur le CD-ROM.

Les yeux du sujet

Ce phénomène est provoqué par une réflexion du flash de l'appareil photo.

photographié sont

• Réglez l'option du flash sur

(Anti yeux roug.) ou

(Supp. yeux roug.).

rouges.

(Voir manuel d'utilisation, p. 41)

 

 

Si la photo a déjà été prise, choisissez SUPP. YEUX ROUG. dans le menu d'édition. (Voir manuel d'utilisation, p. 64)

Les photos

Les particules de poussière qui flottent dans l'air peuvent apparaître sur les photos lorsque le flash est utilisé.

présentent des

• Désactivez le flash ou évitez de prendre des photos dans les endroits poussiéreux.

traces de poussière.

• Configurez les options de sensibilité ISO. (Voir manuel d'utilisation, p. 42)

Les photos sont

Ce problème peut apparaître lorsqu'une photo est prise dans un endroit sombre ou si l'appareil photo n'est

floues.

pas tenu correctement.

 

Configurez le Stabilisateur d'image optique (OIS) ou enfoncez le déclencheur à mi-course pour vous assurer

 

que la mise au point est faite sur le sujet. (Voir manuel d'utilisation, p. 33)

Français

concernant les messages d'erreur et l'entretien de l'appareil photo.

Icônes ………………………… 12

Configurer les options ……… 13

Les photos prises de nuit sont floues.

La vitesse d’obturation diminue car l'appareil photo essaie de capter davantage de lumière. L'appareil photo doit rester immobile plus longtemps, ce qui augmente les risques de mouvement de l'appareil.

Conventions d’écriture

Dans la présente documentation, les touches de l'appareil photo sont indiquées en gras et entre crochets.

Par exemple, [MENU/OK] représente la touche du MENU/OK.

Prendre des photos et filmer

des vidéos …………………… 14

Lire des fichiers ……………… 15

Transférer des fichiers vers un

PC (pour Windows) ………… 16

Spécifications………………… 18

Le sujet est trop sombre sur une photo prise en contre-jour.

Activez le flash. (Voir manuel d'utilisation, p. 41)

Choisissez NUIT dans le mode 4. (Voir manuel d'utilisation, p. 28)

Configurez les options de sensibilité ISO. (Voir manuel d'utilisation, p. 42)

Utilisez un trépied pour que l'appareil photo reste immobile.

Des ombres peuvent apparaître si la source d'éclairage se trouve derrière le sujet ou si le contraste entre les zones claires et sombres est important.

Évitez de prendre des photos en contre-jour.

Choisissez CONTRE JOUR dans le mode 4. (Voir manuel d'utilisation, p. 28)

Réglez l'option du flash sur (Contre jour). (Voir manuel d'utilisation, p. 41)

Configurez l'option de réglage automatique du contraste (ACB). (Voir manuel d'utilisation, p. 47)

Modifiez le réglage d'exposition. (Voir manuel d'utilisation, p. 47)

Si vous photographiez un sujet lumineux cadré au centre de l'image, réglez l'option de mesure

d'exposition sur SÉLECTIF. (Voir manuel d'utilisation, p. 48)

FR-2

FR-3

Page 20
Image 20
Samsung EC-NV9ZZSBA/RU manual Solutions aux problèmes les plus fréquents, Documentation fournie, Conventions d’écriture

EC-NV9ZZSBA/E3, EC-NV9ZZBBA/VN, EC-NV9ZZSBA/FR, EC-NV9ZZSBA/E2, EC-NV9ZZBBB/IT specifications

The Samsung EC-NV9ZZBBA/FR, EC-NV9ZZPBA/FR, and EC-NV9ZZSBA/FR are compact digital cameras designed to cater to both novice photographers and seasoned enthusiasts. These models stand out in the crowd due to their sleek design, portability, and impressive technological features.

At the heart of these cameras is a robust 14.2-megapixel sensor, which delivers high-quality images with exceptional clarity and detail. This feature is particularly useful for capturing landscapes, portraits, or everyday moments, allowing for prints with impressive resolution without losing quality.

One of the most notable characteristics of these Samsung models is their 5x optical zoom lens, which offers versatile shooting options. This zoom capability allows users to capture distant subjects without sacrificing image quality, making it an ideal choice for wildlife photography or sporting events. Coupled with a wide-angle setting, these cameras are also perfect for capturing expansive landscapes and group shots.

Additionally, the EC-NV9 series incorporates a range of intelligent features designed to simplify the photography process. The Smart Auto mode assesses the shooting environment and automatically adjusts the settings for optimal results. This feature helps users achieve stunning images without needing extensive photography knowledge.

The cameras also include advanced video recording capabilities, allowing users to shoot 720p HD videos. This feature is perfect for documenting special events, family gatherings, or travel experiences, ensuring that users can relive those precious moments in high definition.

Connectivity is another strong point for the EC-NV9 series. With built-in Wi-Fi, users can easily share their photos and videos on social media or transfer them to other devices without fumbling with cables. This seamless connectivity feature embodies the modern digital lifestyle, allowing users to stay connected and share their creativity instantly.

Design-wise, these Samsung digital cameras are visually appealing and lightweight, making them easy to carry around. Their compact size ensures they can fit comfortably in a pocket or small bag, perfect for on-the-go photography.

In summary, the Samsung EC-NV9ZZBBA/FR, EC-NV9ZZPBA/FR, and EC-NV9ZZSBA/FR cameras combine high-resolution imaging, versatile zoom capabilities, user-friendly intelligent features, video recording, and modern connectivity options, all packed into an elegant, compact design. For anyone looking for a reliable and feature-rich camera, these models present an excellent choice.